Qur'an&Sunnahالقرآن

İbn Sa'd - et-Tabakātü'l-Kübrâ

Muhammed İbn Sa'd · AR

Section V09/P427–V09/P430İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P427–V09/P430)
Orijinal Metin (AR)

11781 - قال الوليد بن مسلم: حدثنا عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن أبي عمران، عن ذي الأصابع, قال: قلت: يا رسول الله، إن ابتلينا بالبقاء بعدك، فأين تأمرني أن أنزل؟ قال: انزل ببيت المقدس، ولعل الله يرزقك ذرية يعمرون ذلك المسجد، يغدون إليه ويروحون. 4591 - مازن بن خيثمة 11782 - أخبرت عن إسماعيل بن عياش، عن صفوان بن عمرو، عن عمرو بن قيس بن ثور بن مازن بن خيثمة؛ أن جده مازن بن خيثمة، وهنبل جد زمل بعثهما معاذ بن جبل يوم نزل بين السكون والسكاسك، وقاتل حتى أسلم الناس، فبعثهما وافدين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فآخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين السكون والسكاسك. 4592 - أبو حنش الأنصاري الذي قال له النبي صلى الله عليه وسلم: لا تسأل الإمارة. 4593 - أبو ريحانة الأنصاري، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم. 11783 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن سعيد بن مرثد ، قال: سمعت عبد الرحمن بن حوشب يحدث، عن ثوبان بن شهر, قال: سمعت كريب بن أبرهة وهو جالس مع عبد الملك بن مروان في سطح بدير مران، وذكر الكبر، فقال كريب: سمعت أبا ريحانة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يدخل شيء من الكبر الجنة، فقال قائل: يا رسول الله، إني لأحب أن أتجمل بعلاق سوطي، وشسع نعلي، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن ذلك ليس من الكبر، إن الله جميل يحب الجمال، إن الكبر من سفه الحق، وغمص الناس بعينيه. 4594 - ذو مخمر ابن أخي النجاشي ويقال في بعض الحديث: ذو مخبر، ومخمر أصوب وأكثر، وهو من أهل اليمن، ونزل الشام بعد، وروى عنه الناس، وصحب النبي صلى الله عليه وسلم. 11784 - أخبرنا روح بن عبادة، ومحمد بن مصعب, قالا: حدثنا الأوزاعي، عن حسان بن عطية، عن خالد بن معدان، قال محمد بن مصعب: عن جبير بن نفير، عن ذي مخبر، رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ستصالحكم الروم صلحا آمنا. 4595 - أبو خيرة الصباحي صحب النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عنه حديثا من حديث محمد بن حمران، قال: حدثني داود بن مساور, قال: حدثني معقل بن همام، عن أبي خيرة الصباحي, قال: قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أردنا أن نرجع أعطانا أراكا، فقال: استاكوا بهذا. 4596 - عبد الله الصنابحي 11785 - أخبرنا سويد بن سعيد، قال: حدثنا حفص بن ميسرة، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، قال: سمعت عبد الله الصنابحي يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الشمس تطلع من قرن شيطان، فإذا طلعت قارنها، فإذا ارتفعت فارقها، ويقارنها حين تستوي، فإذا نزلت للغروب قارنها، وإذا غربت فارقها، فلا تصلوا هذه الساعات الثلاث. 4597 - قيس الجذامي 11786 - أخبرنا زيد بن يحيى بن عبيد الله الدمشقي، قال: حدثنا ابن ثوبان، عن أبيه، عن مكحول، عن كثير بن مرة، عن قيس الجذامي، وكانت له صحبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يعطى الشهيد ست خصال عند أول قطرة من دمه: يكفر عنه كل خطيئة، ويرى مقعده من الجنة، ويزوج من حور العين، ويؤمن من الفزع الأكبر، ومن عذاب القبر، ويحلى حلة الإيمان. 4598 - بسر بن جحاش القرشي

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11781 - قال الوليد بن مسلم: حدثنا عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن أبي عمران، عن ذي الأصابع, قال: قلت: يا رسول الله، إن ابتلينا بالبقاء بعدك، فأين تأمرني أن أنزل؟ قال: انزل ببيت المقدس، ولعل الله يرزقك ذرية يعمرون ذلك المسجد، يغدون إليه ويروحون. 4591 - مازن بن خيثمة 11782 - أخبرت عن إسماعيل بن عياش، عن صفوان بن عمرو، عن عمرو بن قيس بن ثور بن مازن بن خيثمة؛ أن جده مازن بن خيثمة، وهنبل جد زمل بعثهما معاذ بن جبل يوم نزل بين السكون والسكاسك، وقاتل حتى أسلم الناس، فبعثهما وافدين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فآخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين السكون والسكاسك. 4592 - أبو حنش الأنصاري الذي قال له النبي صلى الله عليه وسلم: لا تسأل الإمارة. 4593 - أبو ريحانة الأنصاري، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم. 11783 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن سعيد بن مرثد ، قال: سمعت عبد الرحمن بن حوشب يحدث، عن ثوبان بن شهر, قال: سمعت كريب بن أبرهة وهو جالس مع عبد الملك بن مروان في سطح بدير مران، وذكر الكبر، فقال كريب: سمعت أبا ريحانة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يدخل شيء من الكبر الجنة، فقال قائل: يا رسول الله، إني لأحب أن أتجمل بعلاق سوطي، وشسع نعلي، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن ذلك ليس من الكبر، إن الله جميل يحب الجمال، إن الكبر من سفه الحق، وغمص الناس بعينيه. 4594 - ذو مخمر ابن أخي النجاشي ويقال في بعض الحديث: ذو مخبر، ومخمر أصوب وأكثر، وهو من أهل اليمن، ونزل الشام بعد، وروى عنه الناس، وصحب النبي صلى الله عليه وسلم. 11784 - أخبرنا روح بن عبادة، ومحمد بن مصعب, قالا: حدثنا الأوزاعي، عن حسان بن عطية، عن خالد بن معدان، قال محمد بن مصعب: عن جبير بن نفير، عن ذي مخبر، رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ستصالحكم الروم صلحا آمنا. 4595 - أبو خيرة الصباحي صحب النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عنه حديثا من حديث محمد بن حمران، قال: حدثني داود بن مساور, قال: حدثني معقل بن همام، عن أبي خيرة الصباحي, قال: قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أردنا أن نرجع أعطانا أراكا، فقال: استاكوا بهذا. 4596 - عبد الله الصنابحي 11785 - أخبرنا سويد بن سعيد، قال: حدثنا حفص بن ميسرة، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، قال: سمعت عبد الله الصنابحي يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الشمس تطلع من قرن شيطان، فإذا طلعت قارنها، فإذا ارتفعت فارقها، ويقارنها حين تستوي، فإذا نزلت للغروب قارنها، وإذا غربت فارقها، فلا تصلوا هذه الساعات الثلاث. 4597 - قيس الجذامي 11786 - أخبرنا زيد بن يحيى بن عبيد الله الدمشقي، قال: حدثنا ابن ثوبان، عن أبيه، عن مكحول، عن كثير بن مرة، عن قيس الجذامي، وكانت له صحبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يعطى الشهيد ست خصال عند أول قطرة من دمه: يكفر عنه كل خطيئة، ويرى مقعده من الجنة، ويزوج من حور العين، ويؤمن من الفزع الأكبر، ومن عذاب القبر، ويحلى حلة الإيمان. 4598 - بسر بن جحاش القرشي

Section V09/P430–V09/P432İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P430–V09/P432)
Orijinal Metin (AR)

11787 - أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا حريز بن عثمان ، عن عبد الرحمن بن ميسرة، عن جبير بن نفير، عن بسر بن جحاش، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بصق يوما على كفه، ووضع عليها إصبعه، ثم قال: يقول الله: يا ابن آدم، أنى تعجزني، وقد خلقتك من مثل هذه، حتى إذا سويتك وعدلتك مشيت بين بردين, وللأرض منك وئيد، فجمعت ومنعت، حتى إذا بلغت نفسك هذه، وأشار إلى حلقه، قلت: أتصدق، وأنى أوان الصدقة, قال يزيد بن هارون: يقولون: إنه بسر بن جحاش، فصيروه عن ابن جحاش. 4599 - سلمة بن نفيل الحضرمي وقال بعضهم: السكوني. 11788 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثني محمد بن مهاجر الأنصاري، أن الوليد بن عبد الرحمن الجرشي حدثه؛ عن جبير بن نفير، عن سلمة بن نفيل الحضرمي، قال: فتح الله على رسول الله صلى الله عليه وسلم فتحا، فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدنوت منه, حتى كادت ثيابي تمس ثيابه، فقلت: يا رسول الله، سيبت الخيل، وعطلوا السلاح، وقالوا: قد وضعت الحرب أوزارها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذبوا، الآن جاء القتال، الآن جاء القتال، لا يزال الله يزيغ قلوب أقوام تقاتلونهم، ويرزقكم الله عز وجل منهم, حتى يأتي أمر الله وهم على ذلك، وعقر دار الإسلام بالشام. 11789 - قال: وروي عن سلمة بن نفيل أيضا من حديث أشعث بن شعبة، عن أرطاة بن المنذر، عن ضمرة بن حبيب، عن خالد بن أسد بن حبيب، عن سلمة بن نفيل, قال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: أتيت بطعام من السماء؟ قال: نعم، قلت: فهل فضل منه شيء؟ قال: نعم، قلت: فما صنع به؟ قال: رفع إلى السماء. 4600 - يزيد بن أسد بن كرز ابن عامر بن عبد الله بن عبد شمس بن غمغمة بن جرير بن شق الكاهن بن صعب بن يشكر بن رهم بن أفرك بن نذير بن قسر بن عبقر بن أنمار، وهو بجيلة، وفد على النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثا. 11790 - أخبرنا عثمان بن محمد بن أبي شيبة, قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا سيار أبو الحكم, قال: سمعت خالدا القسري, قال: حدثني أبي، عن جدي, قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا يزيد بن أسد، أحب للناس الذي تحب لنفسك. قال محمد بن عمر وغيره: لم يكن يزيد بن أسد ممن اختط بالكوفة في خلافة عمر بن الخطاب، ولا نزلها، ونزل الشام من ولده: خالد بن عبد الله بن يزيد القسري، وولي مكة للوليد بن عبد الملك، وولي العراق لهشام بن عبد الملك، واشترى بالكوفة خططا، وابتنى بها دارا، وله بها عقب، وعدد كثير. 4601 - غطيف بن الحارث الكندي 11791 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا معاوية بن صالح، عن يونس بن سيف، عن غطيف بن الحارث الكندي، أنه قال: ما نسيت فيما نسيت من الأشياء أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي، ويده اليمنى على اليسرى في الصلاة. 11792 - أخبرنا مالك بن إسماعيل, قال: حدثنا عبد السلام بن حرب، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة، عن مكحول، عن عائذ الله بن أبي إدريس، عن غطيف أبي غطيف صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أحدث حدثا في الإسلام فاقطعوا لسانه. 4602 - بشير بن عقربة الجهني ويكنى: أبا اليمان.

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11787 - أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا حريز بن عثمان ، عن عبد الرحمن بن ميسرة، عن جبير بن نفير، عن بسر بن جحاش، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بصق يوما على كفه، ووضع عليها إصبعه، ثم قال: يقول الله: يا ابن آدم، أنى تعجزني، وقد خلقتك من مثل هذه، حتى إذا سويتك وعدلتك مشيت بين بردين, وللأرض منك وئيد، فجمعت ومنعت، حتى إذا بلغت نفسك هذه، وأشار إلى حلقه، قلت: أتصدق، وأنى أوان الصدقة, قال يزيد بن هارون: يقولون: إنه بسر بن جحاش، فصيروه عن ابن جحاش. 4599 - سلمة بن نفيل الحضرمي وقال بعضهم: السكوني. 11788 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثني محمد بن مهاجر الأنصاري، أن الوليد بن عبد الرحمن الجرشي حدثه؛ عن جبير بن نفير، عن سلمة بن نفيل الحضرمي، قال: فتح الله على رسول الله صلى الله عليه وسلم فتحا، فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدنوت منه, حتى كادت ثيابي تمس ثيابه، فقلت: يا رسول الله، سيبت الخيل، وعطلوا السلاح، وقالوا: قد وضعت الحرب أوزارها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذبوا، الآن جاء القتال، الآن جاء القتال، لا يزال الله يزيغ قلوب أقوام تقاتلونهم، ويرزقكم الله عز وجل منهم, حتى يأتي أمر الله وهم على ذلك، وعقر دار الإسلام بالشام. 11789 - قال: وروي عن سلمة بن نفيل أيضا من حديث أشعث بن شعبة، عن أرطاة بن المنذر، عن ضمرة بن حبيب، عن خالد بن أسد بن حبيب، عن سلمة بن نفيل, قال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: أتيت بطعام من السماء؟ قال: نعم، قلت: فهل فضل منه شيء؟ قال: نعم، قلت: فما صنع به؟ قال: رفع إلى السماء. 4600 - يزيد بن أسد بن كرز ابن عامر بن عبد الله بن عبد شمس بن غمغمة بن جرير بن شق الكاهن بن صعب بن يشكر بن رهم بن أفرك بن نذير بن قسر بن عبقر بن أنمار، وهو بجيلة، وفد على النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثا. 11790 - أخبرنا عثمان بن محمد بن أبي شيبة, قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا سيار أبو الحكم, قال: سمعت خالدا القسري, قال: حدثني أبي، عن جدي, قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا يزيد بن أسد، أحب للناس الذي تحب لنفسك. قال محمد بن عمر وغيره: لم يكن يزيد بن أسد ممن اختط بالكوفة في خلافة عمر بن الخطاب، ولا نزلها، ونزل الشام من ولده: خالد بن عبد الله بن يزيد القسري، وولي مكة للوليد بن عبد الملك، وولي العراق لهشام بن عبد الملك، واشترى بالكوفة خططا، وابتنى بها دارا، وله بها عقب، وعدد كثير. 4601 - غطيف بن الحارث الكندي 11791 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا معاوية بن صالح، عن يونس بن سيف، عن غطيف بن الحارث الكندي، أنه قال: ما نسيت فيما نسيت من الأشياء أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي، ويده اليمنى على اليسرى في الصلاة. 11792 - أخبرنا مالك بن إسماعيل, قال: حدثنا عبد السلام بن حرب، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة، عن مكحول، عن عائذ الله بن أبي إدريس، عن غطيف أبي غطيف صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أحدث حدثا في الإسلام فاقطعوا لسانه. 4602 - بشير بن عقربة الجهني ويكنى: أبا اليمان.

Section V09/P432–V09/P435İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P432–V09/P435)
Orijinal Metin (AR)

11793 - أخبرنا سعيد بن منصور، قال: حدثنا حجر بن الحارث الغساني، من أهل الرملة، عن عبد الله بن عوف الكناني، وكان عاملا لعمر بن عبد العزيز على الرملة، أنه شهد عبد الملك بن مروان قال لبشير بن عقربة الجهني يوم قتل عمرو بن سعيد بن العاص: يا أبا اليمان، إني قد احتجت اليوم إلى كلامك، قم فتكلم, فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من قام بخطبة لا يلتمس بها إلا رئاء وسمعة, وقفه الله يوم القيامة موقف رئاء وسمعة. 4603 - اللجلاج قال: وأظنه ابن الأشد. 11794 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا محمد بن عبد الله النصري، عن مسلمة بن عبد الله الجهني، عن خالد بن اللجلاج، عن أبيه، قال: كنا نعمل في السوق، فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل، فرجم، فجاء رجل، فسألنا أن ندله على مكانه، فلم ندله على مكانه, حتى أتينا به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلنا: يا رسول الله، إن هذا جاء يسألنا عن ذلك الخبيث الذي رجمته اليوم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تقولوا الخبيث، والله لهو أطيب عند الله من المسك. 4604 - عطية بن عمرو السعدي من بني سعد. 11795 - قال الوليد بن مسلم: حدثنا ابن جابر، حدثني عروة بن محمد بن عطية السعدي، عن أبيه، عن جده، قال: وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في نفر من بني سعد بن ليث، فقال لي: ما أنطاك الله فخذ، ولا تسأل الناس شيئا، فإن اليد العليا هي المنطية، واليد السفلى هي المنطاة، وإن مال الله مسؤول ومنطى، يكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا. 4605 - عتبة بن عمرو السلمي 11796 - قال الوليد بن مسلم، عن صفوان بن عمرو السكسكي، عن أبي المثنى الأملوكي، عن عتبة بن عمرو السلمي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الجنة لها ثمانية أبواب، والنار لها سبعة أبواب. 4606 - النواس بن سمعان الكلابي 4607 - عصمة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم. 11797 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن أبي الوليد أزهر الهوزني، عن عصمة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ أنه كان يتعوذ في صلاته من فتنة المغرب. 4608 - غرفة بن الحارث الكندي 11798 - قال عبد الرحمن بن مهدي: حدثنا ابن المبارك، عن حرملة بن عمران، عن عبد الله بن الحارث الأزدي، قال: سمعت غرفة بن الحارث الكندي، قال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، وأتى بالبدن، فقال: ادعوا لي أبا حسن، فدعي، فقال: خذ أسفل الحربة، وأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بأعلاها، ثم طعنا بها البدن، فلما فرغ ركب بغلته، وأردف عليا رضي الله عنه. 4609 - شرحبيل بن أوس 11799 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن أبي الحسن، عن شرحبيل بن أوس، وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: من شرب الخمر فاجلدوه، من شرب الخمر فاجلدوه، ثلاثا، فإن عاد فاقتلوه. 4610 - حابس بن سعد الطائي 11800 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن عبد الله بن عابر، قال: دخل حابس بن سعد من السحر المسجد، وقد أدرك حابس رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرأى الناس يصلون في صدر المسجد، فقال المراؤون: وكعبة الله أزعبوهم، فمن زعبهم فقد أطاع الله ورسوله، فأقبل الرجل إلى الرجل من خلفه يؤخره عن صدر المسجد، قال: ويقال: الملائكة في السحر في مقدم المسجد. 4611 - جبلة بن الأزرق صاحب النبي صلى الله عليه وسلم.

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11793 - أخبرنا سعيد بن منصور، قال: حدثنا حجر بن الحارث الغساني، من أهل الرملة، عن عبد الله بن عوف الكناني، وكان عاملا لعمر بن عبد العزيز على الرملة، أنه شهد عبد الملك بن مروان قال لبشير بن عقربة الجهني يوم قتل عمرو بن سعيد بن العاص: يا أبا اليمان، إني قد احتجت اليوم إلى كلامك، قم فتكلم, فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من قام بخطبة لا يلتمس بها إلا رئاء وسمعة, وقفه الله يوم القيامة موقف رئاء وسمعة. 4603 - اللجلاج قال: وأظنه ابن الأشد. 11794 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا محمد بن عبد الله النصري، عن مسلمة بن عبد الله الجهني، عن خالد بن اللجلاج، عن أبيه، قال: كنا نعمل في السوق، فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل، فرجم، فجاء رجل، فسألنا أن ندله على مكانه، فلم ندله على مكانه, حتى أتينا به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلنا: يا رسول الله، إن هذا جاء يسألنا عن ذلك الخبيث الذي رجمته اليوم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تقولوا الخبيث، والله لهو أطيب عند الله من المسك. 4604 - عطية بن عمرو السعدي من بني سعد. 11795 - قال الوليد بن مسلم: حدثنا ابن جابر، حدثني عروة بن محمد بن عطية السعدي، عن أبيه، عن جده، قال: وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في نفر من بني سعد بن ليث، فقال لي: ما أنطاك الله فخذ، ولا تسأل الناس شيئا، فإن اليد العليا هي المنطية، واليد السفلى هي المنطاة، وإن مال الله مسؤول ومنطى، يكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا. 4605 - عتبة بن عمرو السلمي 11796 - قال الوليد بن مسلم، عن صفوان بن عمرو السكسكي، عن أبي المثنى الأملوكي، عن عتبة بن عمرو السلمي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الجنة لها ثمانية أبواب، والنار لها سبعة أبواب. 4606 - النواس بن سمعان الكلابي 4607 - عصمة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم. 11797 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن أبي الوليد أزهر الهوزني، عن عصمة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ أنه كان يتعوذ في صلاته من فتنة المغرب. 4608 - غرفة بن الحارث الكندي 11798 - قال عبد الرحمن بن مهدي: حدثنا ابن المبارك، عن حرملة بن عمران، عن عبد الله بن الحارث الأزدي، قال: سمعت غرفة بن الحارث الكندي، قال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، وأتى بالبدن، فقال: ادعوا لي أبا حسن، فدعي، فقال: خذ أسفل الحربة، وأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بأعلاها، ثم طعنا بها البدن، فلما فرغ ركب بغلته، وأردف عليا رضي الله عنه. 4609 - شرحبيل بن أوس 11799 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن أبي الحسن، عن شرحبيل بن أوس، وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: من شرب الخمر فاجلدوه، من شرب الخمر فاجلدوه، ثلاثا، فإن عاد فاقتلوه. 4610 - حابس بن سعد الطائي 11800 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن حريز بن عثمان، عن عبد الله بن عابر، قال: دخل حابس بن سعد من السحر المسجد، وقد أدرك حابس رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرأى الناس يصلون في صدر المسجد، فقال المراؤون: وكعبة الله أزعبوهم، فمن زعبهم فقد أطاع الله ورسوله، فأقبل الرجل إلى الرجل من خلفه يؤخره عن صدر المسجد، قال: ويقال: الملائكة في السحر في مقدم المسجد. 4611 - جبلة بن الأزرق صاحب النبي صلى الله عليه وسلم.

Section V09/P435–V09/P437İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P435–V09/P437)
Orijinal Metin (AR)

11801 - قال: قال عبد الله بن صالح: حدثنا معاوية بن صالح، عن راشد بن سعد، عن جبلة بن الأزرق، وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى إلى جانب جدار كثير الحجارة، صلى ظهرا أو عصرا، فلما صلى الركعتين, خرجت عقرب فلدغته، فرقاه الناس، فلما أفاق قال: إن الله شفاني، وليس برقيتكم. 4612 - ابن مسعدة صاحب الجيوش. 11802 - قال عبد الرزاق بن همام: أخبرنا ابن جريج، عن عثمان بن أبي سليمان، عن ابن مسعدة، صاحب الجيوش, قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إني قد بدنت، فلا تبادروني الركوع، ولا تبادروني السجود، فمن فاته ركوعي, أدركه في بطئي قيامي. 4613 - عمارة بن زعكرة 11803 - قال الوليد بن مسلم: أخبرني عفير بن معدان، أنه سمع أبا دوس اليحصبي، يحدث عن ابن عائذ اليحصبي، عن عمارة بن زعكرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: قال الله: إن عبدي كل عبدي الذي يذكرني, وإن كان ملاقيا قرنه. 4614 - أبو سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم. 11804 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي, قال: حدثنا الوليد بن مسلم, قال: حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن عبد الله بن العلاء بن زبر, قالا: حدثنا أبو سلام الأسود, قال: سمعت أبا سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ابن جابر في حديثه: ولقيته في مسجد الكوفة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: بخ بخ لخمس، ما أثقلهن في الميزان: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، والولد الصالح يتوفى للمرء المسلم, فيحتسبه. 4615 - عريب 11805 - أخبرت عن محمد بن شعيب بن شابور ، قال: أخبرنا سعيد بن سنان، عن يزيد بن عبد الله بن عريب، عن أبيه، عن جده عريب؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن قوله: {وآخرين من دونهم لا تعلمونهم الله يعلمهم} قال: الجن. 11806 - قال: وبهذا الإسناد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الجن لا يخبل أحدا في بيته عتيق من الخيل. 11807 - وبهذا الإسناد, إن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن قوله: {الذين ينفقون أموالهم بالليل والنهار سرا وعلانية فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون} قال: هم أصحاب الخيل. 11808 - قال: وبهذا الإسناد, قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة، وأهلها معانون عليها. 11809 - وبهذا الإسناد, قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المنفق على الخيل كباسط يده بالصدقة، ولا يقبضها، وأبوالها وأرواثها عند الله يوم القيامة كذكي المسك. 4616 - أبو رهم بن قيس الأشعري وكان ممن قدم مع أبي موسى الأشعري من الأشعريين على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو بخيبر، وكانوا أربعة وخمسين رجلا، فيهم من إخوتهم من عك ستة نفر، فأسلموا، وصحبوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، وخرج أبو رهم إلى الشام بعد ما قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنزلها. 4617 - سهم بن عمرو الأشعري وكان ممن قدم مع أبي موسى الأشعري على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو بخيبر، فأسلم، وصحب النبي صلى الله عليه وسلم، ثم خرج إلى الشام بعد ذلك، فنزلها. 4618 - عمرو بن مالك العكي وأخواله الأشعريون، كان فيمن قدم مع أبي موسى الأشعري على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأسلم، وصحب النبي صلى الله عليه وسلم، وهو أبو مالك بن عمرو، وكان مطهر بن حي العكي يزعم أنه خال أمه. 4619 - رفاعة بن زيد الجذامي

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11801 - قال: قال عبد الله بن صالح: حدثنا معاوية بن صالح، عن راشد بن سعد، عن جبلة بن الأزرق، وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى إلى جانب جدار كثير الحجارة، صلى ظهرا أو عصرا، فلما صلى الركعتين, خرجت عقرب فلدغته، فرقاه الناس، فلما أفاق قال: إن الله شفاني، وليس برقيتكم. 4612 - ابن مسعدة صاحب الجيوش. 11802 - قال عبد الرزاق بن همام: أخبرنا ابن جريج، عن عثمان بن أبي سليمان، عن ابن مسعدة، صاحب الجيوش, قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إني قد بدنت، فلا تبادروني الركوع، ولا تبادروني السجود، فمن فاته ركوعي, أدركه في بطئي قيامي. 4613 - عمارة بن زعكرة 11803 - قال الوليد بن مسلم: أخبرني عفير بن معدان، أنه سمع أبا دوس اليحصبي، يحدث عن ابن عائذ اليحصبي، عن عمارة بن زعكرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: قال الله: إن عبدي كل عبدي الذي يذكرني, وإن كان ملاقيا قرنه. 4614 - أبو سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم. 11804 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي, قال: حدثنا الوليد بن مسلم, قال: حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن عبد الله بن العلاء بن زبر, قالا: حدثنا أبو سلام الأسود, قال: سمعت أبا سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ابن جابر في حديثه: ولقيته في مسجد الكوفة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: بخ بخ لخمس، ما أثقلهن في الميزان: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، والولد الصالح يتوفى للمرء المسلم, فيحتسبه. 4615 - عريب 11805 - أخبرت عن محمد بن شعيب بن شابور ، قال: أخبرنا سعيد بن سنان، عن يزيد بن عبد الله بن عريب، عن أبيه، عن جده عريب؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن قوله: {وآخرين من دونهم لا تعلمونهم الله يعلمهم} قال: الجن. 11806 - قال: وبهذا الإسناد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الجن لا يخبل أحدا في بيته عتيق من الخيل. 11807 - وبهذا الإسناد, إن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن قوله: {الذين ينفقون أموالهم بالليل والنهار سرا وعلانية فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون} قال: هم أصحاب الخيل. 11808 - قال: وبهذا الإسناد, قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة، وأهلها معانون عليها. 11809 - وبهذا الإسناد, قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المنفق على الخيل كباسط يده بالصدقة، ولا يقبضها، وأبوالها وأرواثها عند الله يوم القيامة كذكي المسك. 4616 - أبو رهم بن قيس الأشعري وكان ممن قدم مع أبي موسى الأشعري من الأشعريين على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو بخيبر، وكانوا أربعة وخمسين رجلا، فيهم من إخوتهم من عك ستة نفر، فأسلموا، وصحبوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، وخرج أبو رهم إلى الشام بعد ما قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنزلها. 4617 - سهم بن عمرو الأشعري وكان ممن قدم مع أبي موسى الأشعري على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو بخيبر، فأسلم، وصحب النبي صلى الله عليه وسلم، ثم خرج إلى الشام بعد ذلك، فنزلها. 4618 - عمرو بن مالك العكي وأخواله الأشعريون، كان فيمن قدم مع أبي موسى الأشعري على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأسلم، وصحب النبي صلى الله عليه وسلم، وهو أبو مالك بن عمرو، وكان مطهر بن حي العكي يزعم أنه خال أمه. 4619 - رفاعة بن زيد الجذامي

Section V09/P437–V09/P440İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P437–V09/P440)
Orijinal Metin (AR)

قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وافدا، فأسلم، وأجازه النبي صلى الله عليه وسلم، وأقام بالمدينة أياما يتعلم القرآن، ثم سأل النبي صلى الله عليه وسلم أن يكتب معه كتابا إلى قومه, يدعوهم إلى الإسلام، فأجابوا وأسرعوا، وقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث زيد بن حارثة إلى ناحيته، فأغار عليهم، فقتل وسبى، فرجع رفاعة إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ومعه من قومه أبو يزيد بن عمرو، وأبو أسماء بن عمرو، وسويد بن زيد، وأخوه برذع بن زيد، وثعلبة بن عدي، فرفع رفاعة كتابه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقرأه, وأخبره بما فعل زيد بن حارثة، فقال: كيف أصنع بالقتلى؟ فقال أبو يزيد: أطلق لنا من كان حيا، ومن قتل فهو تحت قدمي هاتين, فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدق أبو يزيد، فبعث النبي صلى الله عليه وسلم عليا رضي الله عنه إلى زيد، فأطلق لهم من أسره، ورد عليهم ما أخذ منهم. 4620 - فروة بن عمرو الجذامي 11810 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني أبو بكر، عن زامل بن عمرو، قال: كان فروة بن عمرو الجذامي عاملا لقيصر على عمان من أرض البلقاء، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كتب إلى هرقل، والحارث بن أبي شمر، ولم يكتب إليه، فأسلم فروة، وكتب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بإسلامه، وبعث من عنده رسولا يقال له: مسعود بن سعد من قومه، وأهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم بغلة, يقال لها: فضة، وحماره يعفور، وفرسا يقال له: الظرب، وأثوابا من لين، وقباء من سندس مخوصا بالذهب، فقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم كتابه وهديته، وكتب إليه جواب كتابه، وأجاز رسوله مسعودا باثنتي عشرة أوقية ونش، وبلغ قيصر إسلام فروة بن عمرو، فبعث إليه، فحبسه حتى مات في السجن، فلما مات صلبوه. 4621 - عبد الله بن سفيان الأزدي 4622 - أبو عنبة الخولاني 11811 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن إسماعيل بن عياش، عن محمد بن زياد، عن أبي عنبة الخولاني، قال: أسبلت شعري لأجزه لصنم كان لنا في الجاهلية، فأخر الله ذلك, حتى جززته في الإسلام. 4623 - أبو سفيان مدلوك 11812 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا مطر بن العلاء الفزاري الدمشقي، قال: حدثتني عمتي أمة أو أمية بنت أبي الشعثاء، وقطبة مولاة لنا, قالتا: سمعنا أبا سفيان مدلوكا يقول: ذهبت مع موالي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأسلمت معهم، فدعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمسح رأسي بيده، ودعا في بالبركة، قالتا: فكان مقدم رأس أبي سفيان أسود ما مسته يد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وسائر ذلك أبيض. 4624 - هانئ الهمداني 11813 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا خالد بن يزيد بن عبد الرحمن بن أبي مالك الهمداني، عن أبيه، عن جده هانئ؛ أنه قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم من اليمن، فأسلم، فمسح رسول الله صلى الله عليه وسلم على رأسه، ودعا له بالبركة، وأنزله على يزيد بن أبي سفيان حتى خرج معه إلى الشام حين وجهه أبو بكر رضي الله عنه. 4625 - أبو مريم الغساني وهو جد أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، الذي روى عنه الوليد بن مسلم، وغيره. 11814 - أخبرت عن بقية بن الوليد، عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، قال: حدثني أبي، عن أبيه؛ أنه رمى بالجندل بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأعجبه ذلك، ودعا له. 4626 - أبو مريم رجل من الأسد، صحب النبي صلى الله عليه وسلم.

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وافدا، فأسلم، وأجازه النبي صلى الله عليه وسلم، وأقام بالمدينة أياما يتعلم القرآن، ثم سأل النبي صلى الله عليه وسلم أن يكتب معه كتابا إلى قومه, يدعوهم إلى الإسلام، فأجابوا وأسرعوا، وقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث زيد بن حارثة إلى ناحيته، فأغار عليهم، فقتل وسبى، فرجع رفاعة إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ومعه من قومه أبو يزيد بن عمرو، وأبو أسماء بن عمرو، وسويد بن زيد، وأخوه برذع بن زيد، وثعلبة بن عدي، فرفع رفاعة كتابه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقرأه, وأخبره بما فعل زيد بن حارثة، فقال: كيف أصنع بالقتلى؟ فقال أبو يزيد: أطلق لنا من كان حيا، ومن قتل فهو تحت قدمي هاتين, فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدق أبو يزيد، فبعث النبي صلى الله عليه وسلم عليا رضي الله عنه إلى زيد، فأطلق لهم من أسره، ورد عليهم ما أخذ منهم. 4620 - فروة بن عمرو الجذامي 11810 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني أبو بكر، عن زامل بن عمرو، قال: كان فروة بن عمرو الجذامي عاملا لقيصر على عمان من أرض البلقاء، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كتب إلى هرقل، والحارث بن أبي شمر، ولم يكتب إليه، فأسلم فروة، وكتب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بإسلامه، وبعث من عنده رسولا يقال له: مسعود بن سعد من قومه، وأهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم بغلة, يقال لها: فضة، وحماره يعفور، وفرسا يقال له: الظرب، وأثوابا من لين، وقباء من سندس مخوصا بالذهب، فقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم كتابه وهديته، وكتب إليه جواب كتابه، وأجاز رسوله مسعودا باثنتي عشرة أوقية ونش، وبلغ قيصر إسلام فروة بن عمرو، فبعث إليه، فحبسه حتى مات في السجن، فلما مات صلبوه. 4621 - عبد الله بن سفيان الأزدي 4622 - أبو عنبة الخولاني 11811 - أخبرت عن أبي اليمان الحمصي، عن إسماعيل بن عياش، عن محمد بن زياد، عن أبي عنبة الخولاني، قال: أسبلت شعري لأجزه لصنم كان لنا في الجاهلية، فأخر الله ذلك, حتى جززته في الإسلام. 4623 - أبو سفيان مدلوك 11812 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا مطر بن العلاء الفزاري الدمشقي، قال: حدثتني عمتي أمة أو أمية بنت أبي الشعثاء، وقطبة مولاة لنا, قالتا: سمعنا أبا سفيان مدلوكا يقول: ذهبت مع موالي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأسلمت معهم، فدعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمسح رأسي بيده، ودعا في بالبركة، قالتا: فكان مقدم رأس أبي سفيان أسود ما مسته يد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وسائر ذلك أبيض. 4624 - هانئ الهمداني 11813 - أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، قال: حدثنا خالد بن يزيد بن عبد الرحمن بن أبي مالك الهمداني، عن أبيه، عن جده هانئ؛ أنه قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم من اليمن، فأسلم، فمسح رسول الله صلى الله عليه وسلم على رأسه، ودعا له بالبركة، وأنزله على يزيد بن أبي سفيان حتى خرج معه إلى الشام حين وجهه أبو بكر رضي الله عنه. 4625 - أبو مريم الغساني وهو جد أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، الذي روى عنه الوليد بن مسلم، وغيره. 11814 - أخبرت عن بقية بن الوليد، عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، قال: حدثني أبي، عن أبيه؛ أنه رمى بالجندل بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأعجبه ذلك، ودعا له. 4626 - أبو مريم رجل من الأسد، صحب النبي صلى الله عليه وسلم.

Section V09/P440–V09/P444İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P440–V09/P444)
Orijinal Metin (AR)

11815 - قال هشام بن عمار: حدثنا صدقة بن خالد القرشي, قال: حدثنا يزيد بن أبي مريم, قال: حدثنا القاسم بن مخيمرة ، عن رجل من أهل فلسطين من الأسد, يكنى: أبا مريم، قدم على معاوية بن أبي سفيان، فقال: ما أنعمنا بك؟ قال: حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمعته يقول: من ولاه الله من المسلمين شيئا، فاحتجب عن حاجتهم ودائهم وفاقتهم, احتجب الله يوم القيامة عن حاجته وخلته وفاقته. 4627 - عبد الرحمن بن عائش الحضرمي الذي روى أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: رأيت ربي في أحسن صورة. 4628 - أبو رهم السماعي 4629 - ربيعة بن عمرو الجرشي وفي بعض الحديث, أنه صحب النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عنه, قال: وكان ثقة، وقتل يوم مرج راهط في ذي الحجة سنة أربع وستين. 4630 - عبد الله بن سيدان السلمي ذكروا أنه قد رأى النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه أنه صلى خلفه الجمعة, فكانت خطبته وصلاته قبل نصف النهار. قال: وصليت خلف عمر رضي الله عنه، فكانت خطبته وصلاته قبل نصف النهار. قال: وصليت مع عثمان رضي الله عنه، فكانت خطبته وصلاته قبل الزوال. 4631 - خالد بن الحواري رجل من الحبشة، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم. 4632 - عمير بن جابر بن غاضرة ابن أشرس الكندي, وكانت له صحبة، يخضب بالحناء. 4633 - حشرج وضعه النبي صلى الله عليه وسلم في حجره، ومسح برأسه، ودعا له. مئة رجل وسبعة نفر. - الطبقة الأولى من أهل الشام بعد أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم: 4634 - جنادة بن أبي أمية الأزدي لقي أبا بكر، وعمر، ومعاذا، وحفظ عنهم، وكان ثقة، صاحب غزو، قال محمد بن عمر: توفي في سنة ثمانين, في خلافة عبد الملك بن مروان. 4635 - أبو العفيف قال: شهدت أبا بكر الصديق، وهو يبايع الناس. 4636 - جبير بن نفير الحضرمي ويكنى: أبا عبد الرحمن، وكان جاهليا، أسلم في خلافة أبي بكر الصديق رضي الله عنه، وكان ثقة فيما روى من الحديث، ومات سنة ثمانين، في خلافة عبد الملك بن مروان، وروى عن عمر، ومعاذ، وأبي الدرداء، وأبي ثعلبة رضي الله عنهم. 11816 - أخبرت عن أبي اليمان، عن حريز بن عثمان، عن سليم بن عامر, قال: قال جبير بن نفير: استقبلت الإسلام من أوله، ولم أزل أرى في الناس صالحا وطالحا. 11817 - قال: أخبرت عن عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن أبي الزاهرية، وابن جبير, قالا: ما رأينا جبيرا يجلس مجلس قومه قط. 4637 - سفيان بن وهب الخولاني, لقي عمر بن الخطاب. 4638 - ذو الكلاع واسمه: سميفع بن حوشب. 4639 - يزيد بن عميرة الزبيدي قال: وقال بعضهم: هو كلبي، وهو صاحب معاذ، وقد لقي أبا بكر, وعمر، وكان ثقة إن شاء الله. 4640 - عبد الرحمن بن غنم بن سعد الأشعري وكان ثقة إن شاء الله، بعثه عمر بن الخطاب إلى الشام يفقه الناس، وكان قد لقي معاذ بن جبل، وروى عنه. 4641 - وأبوه: غنم بن سعد ممن قدم مع أبي موسى الأشعري من الأشعريين على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصحب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقتل في بعض المغازي بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم. 4642 - مالك بن يخامر الألهاني ويقال: سكسكي، من أصحاب معاذ رضي الله عنه، وكان ثقة إن شاء الله، وتوفي في خلافة عبد الملك بن مروان. 4643 - أوسط بن عمرو البجلي وهو أبو إسماعيل بن أوسط، لقي أبا بكر، وروى عنه، وكان قليل الحديث. 4644 - أبو عذبة الحضرمي قال: قدمت على عمر بن الخطاب رابع أربعة من أهل الشام، ونحن حجاج، ثم حدث عنه حديثا في أهل العراق حين قدموا عليه وهم حضور ما قال لهم.

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11815 - قال هشام بن عمار: حدثنا صدقة بن خالد القرشي, قال: حدثنا يزيد بن أبي مريم, قال: حدثنا القاسم بن مخيمرة ، عن رجل من أهل فلسطين من الأسد, يكنى: أبا مريم، قدم على معاوية بن أبي سفيان، فقال: ما أنعمنا بك؟ قال: حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمعته يقول: من ولاه الله من المسلمين شيئا، فاحتجب عن حاجتهم ودائهم وفاقتهم, احتجب الله يوم القيامة عن حاجته وخلته وفاقته. 4627 - عبد الرحمن بن عائش الحضرمي الذي روى أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: رأيت ربي في أحسن صورة. 4628 - أبو رهم السماعي 4629 - ربيعة بن عمرو الجرشي وفي بعض الحديث, أنه صحب النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عنه, قال: وكان ثقة، وقتل يوم مرج راهط في ذي الحجة سنة أربع وستين. 4630 - عبد الله بن سيدان السلمي ذكروا أنه قد رأى النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه أنه صلى خلفه الجمعة, فكانت خطبته وصلاته قبل نصف النهار. قال: وصليت خلف عمر رضي الله عنه، فكانت خطبته وصلاته قبل نصف النهار. قال: وصليت مع عثمان رضي الله عنه، فكانت خطبته وصلاته قبل الزوال. 4631 - خالد بن الحواري رجل من الحبشة، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم. 4632 - عمير بن جابر بن غاضرة ابن أشرس الكندي, وكانت له صحبة، يخضب بالحناء. 4633 - حشرج وضعه النبي صلى الله عليه وسلم في حجره، ومسح برأسه، ودعا له. مئة رجل وسبعة نفر. - الطبقة الأولى من أهل الشام بعد أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم: 4634 - جنادة بن أبي أمية الأزدي لقي أبا بكر، وعمر، ومعاذا، وحفظ عنهم، وكان ثقة، صاحب غزو، قال محمد بن عمر: توفي في سنة ثمانين, في خلافة عبد الملك بن مروان. 4635 - أبو العفيف قال: شهدت أبا بكر الصديق، وهو يبايع الناس. 4636 - جبير بن نفير الحضرمي ويكنى: أبا عبد الرحمن، وكان جاهليا، أسلم في خلافة أبي بكر الصديق رضي الله عنه، وكان ثقة فيما روى من الحديث، ومات سنة ثمانين، في خلافة عبد الملك بن مروان، وروى عن عمر، ومعاذ، وأبي الدرداء، وأبي ثعلبة رضي الله عنهم. 11816 - أخبرت عن أبي اليمان، عن حريز بن عثمان، عن سليم بن عامر, قال: قال جبير بن نفير: استقبلت الإسلام من أوله، ولم أزل أرى في الناس صالحا وطالحا. 11817 - قال: أخبرت عن عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن أبي الزاهرية، وابن جبير, قالا: ما رأينا جبيرا يجلس مجلس قومه قط. 4637 - سفيان بن وهب الخولاني, لقي عمر بن الخطاب. 4638 - ذو الكلاع واسمه: سميفع بن حوشب. 4639 - يزيد بن عميرة الزبيدي قال: وقال بعضهم: هو كلبي، وهو صاحب معاذ، وقد لقي أبا بكر, وعمر، وكان ثقة إن شاء الله. 4640 - عبد الرحمن بن غنم بن سعد الأشعري وكان ثقة إن شاء الله، بعثه عمر بن الخطاب إلى الشام يفقه الناس، وكان قد لقي معاذ بن جبل، وروى عنه. 4641 - وأبوه: غنم بن سعد ممن قدم مع أبي موسى الأشعري من الأشعريين على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصحب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقتل في بعض المغازي بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم. 4642 - مالك بن يخامر الألهاني ويقال: سكسكي، من أصحاب معاذ رضي الله عنه، وكان ثقة إن شاء الله، وتوفي في خلافة عبد الملك بن مروان. 4643 - أوسط بن عمرو البجلي وهو أبو إسماعيل بن أوسط، لقي أبا بكر، وروى عنه، وكان قليل الحديث. 4644 - أبو عذبة الحضرمي قال: قدمت على عمر بن الخطاب رابع أربعة من أهل الشام، ونحن حجاج، ثم حدث عنه حديثا في أهل العراق حين قدموا عليه وهم حضور ما قال لهم.

Section V09/P444–V09/P448İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P444–V09/P448)
Orijinal Metin (AR)

11818 - قال أبو اليمان، عن حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن ميسرة، عن أبي عذبة الحضرمي، قال: قدمت على عمر بن الخطاب رابع أربعة من أهل الشام، ونحن حجاج، فبينا نحن عنده, إذ أتاه خبر بأن أهل العراق قد حصبوا إمامهم، وقد كان عوضهم إماما مكان إمام كان قبله، فحصبوه، فخرج إلى الصلاة مغضبا، فسها في صلاته، ثم أقبل على الناس، فقال: من هاهنا من أهل الشام؟ فقمت أنا وأصحابي، فقال: يا أهل الشام، تجهزوا لأهل العراق، فإن الشيطان قد باض فيهم وفرخ، ثم قال: اللهم إنهم قد ألبسوا علي فألبس عليهم، اللهم عجل لهم الغلام الثقفي، الذي يحكم فيهم بحكم الجاهلية، لا يقبل من محسنهم، ولا يتجاوز عن مسيئهم. 4645 - عمير بن الأسود سأل أبا الدرداء عن طعام أهل الكتاب، وروى عن معاذ بن جبل، وكان قليل الحديث، ثقة. 4646 - أبو بحرية الكندي واسمه: عبد الله بن قيس، قال: قدمت الشام على معاذ. 4647 - عمرو بن الأسود السكوني روى عن عمر، ومعاذ، وله أحاديث. 4648 - عاصم بن حميد السكوني صاحب معاذ بن جبل، روى عن معاذ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في تأخير صلاة العتمة. 4649 - غضيف بن الحارث الكندي وكان ثقة. 11819 - قال أبو اليمان الحمصي، عن صفوان بن عمرو، قال: حضر غضيفا أشياخ من الجند حين اشتد مرضه، فقال: ما منكم أحد يقرأ يس؟ فقرأها صالح بن شريح السكوني، فما عدا أن قرأ أربعين آية منها، فمات، فقال الأشياخ: إذا قرئت عند الميت خفف الله بها عنه. 11820 - قال أبو اليمان، عن صفوان بن عمرو، عن سليم بن عامر الكلاعي؛ أن خالد بن يزيد كان إذا غاب أو مرض أمر غضيف بن الحارث أبا أسماء الثمالي أن يصلي بالناس، فإذا سمع به الجند حضروا، فهي جمعة ليست بخرساء، يسمع أقصى أهل المسجد موعظته يقول: أيها الناس، هل تدرون أي رهان رهانكم؟ ألا إنها ليست برهان الذهب ولا الفضة، ولو كانت ذهبا وفضة لأحببتم أن لا تعلق بلذاتها رقابكم، قال الله تعالى: {كل نفس بما كسبت رهينة} أنتم أناس سفر، من جاءته دوابه ارتحل، غير أن الإياب في ذلك إلى الله، قال: وتوفي غضيف في خلافة مروان بن الحكم. 4650 - أبو عبد الله الصنابحي صاحب عبادة بن الصامت. 11821 - أخبرنا عمر بن سعيد، قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز، عن يزيد بن بهرام، أن الصنابحي قال له: يا يزيد بن بهرام، إن مكثت في بيتي ثلاثا، فلا تدفني حتى تجد لي قبرا سليما, يقول: لم ينبش عنه. 4651 - معدان بن أبي طلحة اليعمري, روى عن عمر بن الخطاب، وكان ثقة. 4652 - عمرو بن الحارث العنسي سأل عمر: من أين يهل من حج منا؟ قال: من ذي الحليفة. 4653 - الحارث بن معاوية الكندي رحل إلى عمر بن الخطاب، وسمع منه، وساءله عمر عن الشام، وأهله، فجعل يخبره، وسمع من عمر، وروى عنه. 4654 - يزيد بن الأسود الجرشي 11822 - أخبرت عن أبي اليمان، عن صفوان بن عمرو، عن سليم بن عامر الخبائري، أن السماء قحطت مخرج معاوية بن أبي سفيان وأهل دمشق يستسقون، فلما قعد معاوية على المنبر, قال: أين يزيد بن الأسود الجرشي؟ قال: فناداه الناس، فأقبل يتخطى، فأمره معاوية، فصعد المنبر، فقعد عند رجليه، فقال معاوية: اللهم إنا نستشفع إليك اليوم بخيرنا وأفضلنا، اللهم إنا نستشفع إليك بيزيد بن الأسود الجرشي، يا يزيد، ارفع يديك إلى الله، فرفع يزيد يديه، ورفع الناس أيديهم، فما كان أوشك أن ثارت سحابة في المغرب، وهبت لها ريح، فسقينا حتى كاد الناس لا يصلون إلى منازلهم. 4655 - شرحبيل بن السمط

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11818 - قال أبو اليمان، عن حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن ميسرة، عن أبي عذبة الحضرمي، قال: قدمت على عمر بن الخطاب رابع أربعة من أهل الشام، ونحن حجاج، فبينا نحن عنده, إذ أتاه خبر بأن أهل العراق قد حصبوا إمامهم، وقد كان عوضهم إماما مكان إمام كان قبله، فحصبوه، فخرج إلى الصلاة مغضبا، فسها في صلاته، ثم أقبل على الناس، فقال: من هاهنا من أهل الشام؟ فقمت أنا وأصحابي، فقال: يا أهل الشام، تجهزوا لأهل العراق، فإن الشيطان قد باض فيهم وفرخ، ثم قال: اللهم إنهم قد ألبسوا علي فألبس عليهم، اللهم عجل لهم الغلام الثقفي، الذي يحكم فيهم بحكم الجاهلية، لا يقبل من محسنهم، ولا يتجاوز عن مسيئهم. 4645 - عمير بن الأسود سأل أبا الدرداء عن طعام أهل الكتاب، وروى عن معاذ بن جبل، وكان قليل الحديث، ثقة. 4646 - أبو بحرية الكندي واسمه: عبد الله بن قيس، قال: قدمت الشام على معاذ. 4647 - عمرو بن الأسود السكوني روى عن عمر، ومعاذ، وله أحاديث. 4648 - عاصم بن حميد السكوني صاحب معاذ بن جبل، روى عن معاذ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في تأخير صلاة العتمة. 4649 - غضيف بن الحارث الكندي وكان ثقة. 11819 - قال أبو اليمان الحمصي، عن صفوان بن عمرو، قال: حضر غضيفا أشياخ من الجند حين اشتد مرضه، فقال: ما منكم أحد يقرأ يس؟ فقرأها صالح بن شريح السكوني، فما عدا أن قرأ أربعين آية منها، فمات، فقال الأشياخ: إذا قرئت عند الميت خفف الله بها عنه. 11820 - قال أبو اليمان، عن صفوان بن عمرو، عن سليم بن عامر الكلاعي؛ أن خالد بن يزيد كان إذا غاب أو مرض أمر غضيف بن الحارث أبا أسماء الثمالي أن يصلي بالناس، فإذا سمع به الجند حضروا، فهي جمعة ليست بخرساء، يسمع أقصى أهل المسجد موعظته يقول: أيها الناس، هل تدرون أي رهان رهانكم؟ ألا إنها ليست برهان الذهب ولا الفضة، ولو كانت ذهبا وفضة لأحببتم أن لا تعلق بلذاتها رقابكم، قال الله تعالى: {كل نفس بما كسبت رهينة} أنتم أناس سفر، من جاءته دوابه ارتحل، غير أن الإياب في ذلك إلى الله، قال: وتوفي غضيف في خلافة مروان بن الحكم. 4650 - أبو عبد الله الصنابحي صاحب عبادة بن الصامت. 11821 - أخبرنا عمر بن سعيد، قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز، عن يزيد بن بهرام، أن الصنابحي قال له: يا يزيد بن بهرام، إن مكثت في بيتي ثلاثا، فلا تدفني حتى تجد لي قبرا سليما, يقول: لم ينبش عنه. 4651 - معدان بن أبي طلحة اليعمري, روى عن عمر بن الخطاب، وكان ثقة. 4652 - عمرو بن الحارث العنسي سأل عمر: من أين يهل من حج منا؟ قال: من ذي الحليفة. 4653 - الحارث بن معاوية الكندي رحل إلى عمر بن الخطاب، وسمع منه، وساءله عمر عن الشام، وأهله، فجعل يخبره، وسمع من عمر، وروى عنه. 4654 - يزيد بن الأسود الجرشي 11822 - أخبرت عن أبي اليمان، عن صفوان بن عمرو، عن سليم بن عامر الخبائري، أن السماء قحطت مخرج معاوية بن أبي سفيان وأهل دمشق يستسقون، فلما قعد معاوية على المنبر, قال: أين يزيد بن الأسود الجرشي؟ قال: فناداه الناس، فأقبل يتخطى، فأمره معاوية، فصعد المنبر، فقعد عند رجليه، فقال معاوية: اللهم إنا نستشفع إليك اليوم بخيرنا وأفضلنا، اللهم إنا نستشفع إليك بيزيد بن الأسود الجرشي، يا يزيد، ارفع يديك إلى الله، فرفع يزيد يديه، ورفع الناس أيديهم، فما كان أوشك أن ثارت سحابة في المغرب، وهبت لها ريح، فسقينا حتى كاد الناس لا يصلون إلى منازلهم. 4655 - شرحبيل بن السمط

Section V09/P448–V09/P450İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P448–V09/P450)
Orijinal Metin (AR)

11823 - أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن أبي عوف الجرشي، عن عبد الله بن يحيى الهوزني، قال: حضرت مع حبيب بن مسلمة جنازة شرحبيل بن السمط، وهو الذي قسم حمص القسمة الآخرة، أو قال الثانية، في زمن عثمان، فتقدم حبيب بن مسلمة الفهري، فأقبل علينا حبيب بوجهه كالمشرف على دابة لطوله, يقول: صلوا على أخيكم، واجتهدوا له في الدعاء، وليكن من دعائكم له: اللهم اغفر لهذه النفس الحنيفة المسلمة، واجعلها من الذين تابوا واتبعوا سبيلك، وقها عذاب الجحيم، واستنصروا الله على عدوكم. 4656 - أبو سلام الأسود انتقل من حمص إلى دمشق، وقال: البركة تضعف فيها مرتين. 4657 - كعب الأحبار بن ماتع ويكنى: أبا إسحاق، وهو من حمير، من آل ذي رعين، وكان على دين يهود، فأسلم، وقدم المدينة، ثم خرج إلى الشام، فسكن حمص حتى توفي بها, سنة اثنتين وثلاثين، في خلافة عثمان بن عفان. 11824 - أخبرنا يزيد بن هارون، وعفان بن مسلم, قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب, قال: قال العباس لكعب: ما منعك أن تسلم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم, وأبي بكر, حتى أسلمت الآن على عهد عمر؟ فقال كعب: إن أبي كتب لي كتابا من التوراة، ودفعه إلي، وقال: اعمل بهذا، وختم على سائر كتبه، وأخذ علي بحق الوالد على ولده أن لا أفض الخاتم، فلما كان الآن، ورأيت الإسلام يظهر، ولم أر بأسا, قالت لي نفسي: لعل أباك غيب عنك علما كتمك، فلو قرأته، ففضضت الخاتم، فقرأته، فوجدت فيه صفة محمد وأمته، فجئت الآن مسلما، فوالى العباس. 11825 - أخبرنا الخليل بن عمر العبدي, قال: حدثني أبي, قال: حدثنا قتادة؛ أن كعبا أسلم في إمرة عمر. قال: وذكر أبو الدرداء كعبا، فقال: إن عند ابن الحميرية لعلما كثيرا. 4658 - يزيد بن شجرة الرهاوي قتل هو وأصحابه في البحر, سنة ثمان وخمسين، في خلافة معاوية بن أبي سفيان. 4659 - الحارث بن عبد الأزدي السلولي, صاحب معاذ، له أحاديث. - الطبقة الثانية من التابعين بالشام: 4660 - عبد الله بن محيريز 11826 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: سمعت عبد الله بن جعفر يقول: لقي ابن محيريز قبيصة بن ذؤيب، فقال: يا أبا إسحاق، عطلتم الثغور، وأغزيتم الجيوش إلى الحرم، وإلى مصعب بن الزبير، فقال له قبيصة: احذر من لسانك، فوالله ما فعل، فأرسل إليه عبد الملك، فأتي به متقنعا، فأوقف بين يديه، فقال: ما كلمة قلتها نغض لها ما بين الفرات إلى العريش, يعني عريش مصر, ثم لان له، فقال: الزم الصمت، فإن من رأى البقية في قريش والحلم عنها، قال: فرأى ابن محيريز أنه قد غنم نفسه يومئذ. 4661 - قبيصة بن ذؤيب بن حلحلة الخزاعي, من بني قمير، ويكنى: أبا إسحاق، وكان ثقة، روى عنه الزهري، وكان على خاتم عبد الملك بن مروان، وهو أدخل الزهري على عبد الملك بن مروان، ففرض له، ووصله، وصار من أصحابه، وتوفي قبيصة بالشام سنة ست أو سبع وثمانين, في آخر خلافة عبد الملك بن مروان. 4662 - كثير بن مرة الحضرمي ويكنى: أبا شجرة، وكان ثقة. 11827 - قال عبد الله بن صالح، عن الليث بن سعد، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب؛ أن عبد العزيز بن مروان كتب إلى كثير بن مرة الحضرمي، وكان قد أدرك بحمص سبعين بدريا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ليث: وكان يسمي الجند المقدم، قال: فكتب إليه أن يكتب إليه بما سمع من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحاديثهم, إلا حديث أبي هريرة، فإنه عندنا. 4663 - أبو مسلم الخولاني واسمه: عبد الله بن ثوب، وكان ثقة، وتوفي في خلافة يزيد بن معاوية.

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11823 - أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن أبي عوف الجرشي، عن عبد الله بن يحيى الهوزني، قال: حضرت مع حبيب بن مسلمة جنازة شرحبيل بن السمط، وهو الذي قسم حمص القسمة الآخرة، أو قال الثانية، في زمن عثمان، فتقدم حبيب بن مسلمة الفهري، فأقبل علينا حبيب بوجهه كالمشرف على دابة لطوله, يقول: صلوا على أخيكم، واجتهدوا له في الدعاء، وليكن من دعائكم له: اللهم اغفر لهذه النفس الحنيفة المسلمة، واجعلها من الذين تابوا واتبعوا سبيلك، وقها عذاب الجحيم، واستنصروا الله على عدوكم. 4656 - أبو سلام الأسود انتقل من حمص إلى دمشق، وقال: البركة تضعف فيها مرتين. 4657 - كعب الأحبار بن ماتع ويكنى: أبا إسحاق، وهو من حمير، من آل ذي رعين، وكان على دين يهود، فأسلم، وقدم المدينة، ثم خرج إلى الشام، فسكن حمص حتى توفي بها, سنة اثنتين وثلاثين، في خلافة عثمان بن عفان. 11824 - أخبرنا يزيد بن هارون، وعفان بن مسلم, قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب, قال: قال العباس لكعب: ما منعك أن تسلم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم, وأبي بكر, حتى أسلمت الآن على عهد عمر؟ فقال كعب: إن أبي كتب لي كتابا من التوراة، ودفعه إلي، وقال: اعمل بهذا، وختم على سائر كتبه، وأخذ علي بحق الوالد على ولده أن لا أفض الخاتم، فلما كان الآن، ورأيت الإسلام يظهر، ولم أر بأسا, قالت لي نفسي: لعل أباك غيب عنك علما كتمك، فلو قرأته، ففضضت الخاتم، فقرأته، فوجدت فيه صفة محمد وأمته، فجئت الآن مسلما، فوالى العباس. 11825 - أخبرنا الخليل بن عمر العبدي, قال: حدثني أبي, قال: حدثنا قتادة؛ أن كعبا أسلم في إمرة عمر. قال: وذكر أبو الدرداء كعبا، فقال: إن عند ابن الحميرية لعلما كثيرا. 4658 - يزيد بن شجرة الرهاوي قتل هو وأصحابه في البحر, سنة ثمان وخمسين، في خلافة معاوية بن أبي سفيان. 4659 - الحارث بن عبد الأزدي السلولي, صاحب معاذ، له أحاديث. - الطبقة الثانية من التابعين بالشام: 4660 - عبد الله بن محيريز 11826 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: سمعت عبد الله بن جعفر يقول: لقي ابن محيريز قبيصة بن ذؤيب، فقال: يا أبا إسحاق، عطلتم الثغور، وأغزيتم الجيوش إلى الحرم، وإلى مصعب بن الزبير، فقال له قبيصة: احذر من لسانك، فوالله ما فعل، فأرسل إليه عبد الملك، فأتي به متقنعا، فأوقف بين يديه، فقال: ما كلمة قلتها نغض لها ما بين الفرات إلى العريش, يعني عريش مصر, ثم لان له، فقال: الزم الصمت، فإن من رأى البقية في قريش والحلم عنها، قال: فرأى ابن محيريز أنه قد غنم نفسه يومئذ. 4661 - قبيصة بن ذؤيب بن حلحلة الخزاعي, من بني قمير، ويكنى: أبا إسحاق، وكان ثقة، روى عنه الزهري، وكان على خاتم عبد الملك بن مروان، وهو أدخل الزهري على عبد الملك بن مروان، ففرض له، ووصله، وصار من أصحابه، وتوفي قبيصة بالشام سنة ست أو سبع وثمانين, في آخر خلافة عبد الملك بن مروان. 4662 - كثير بن مرة الحضرمي ويكنى: أبا شجرة، وكان ثقة. 11827 - قال عبد الله بن صالح، عن الليث بن سعد، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب؛ أن عبد العزيز بن مروان كتب إلى كثير بن مرة الحضرمي، وكان قد أدرك بحمص سبعين بدريا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ليث: وكان يسمي الجند المقدم، قال: فكتب إليه أن يكتب إليه بما سمع من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحاديثهم, إلا حديث أبي هريرة، فإنه عندنا. 4663 - أبو مسلم الخولاني واسمه: عبد الله بن ثوب، وكان ثقة، وتوفي في خلافة يزيد بن معاوية.

Section V09/P450–V09/P455İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P450–V09/P455)
Orijinal Metin (AR)

11828 - أخبرنا مسلم بن إبراهيم, قال: حدثنا هشام الدستوائي, قال: حدثنا قتادة؛ أن كعبا لقي أبا مسلم الخولاني، فقال له: من أين أنت يا أبا مسلم؟ قال: من أهل العراق, قال: من أي العراق؟ قال: من أهل البصرة. 4664 - أبو إدريس الخولاني واسمه: عائذ الله بن عبد الله. 11829 - أخبرنا يحيى بن معين، قال: ولد أبو إدريس الخولاني عام حنين، فقلت: من أخبرك؟ قال: من حديث الشاميين مبين، وكان ثقة، وقد روى عنه الزهري. 4665 - يعلى بن شداد بن أوس ابن ثابت الأنصاري، وهو ابن أخي حسان بن ثابت الشاعر، وكان يعلى ثقة إن شاء الله، وقد روي عنه. 4666 - عبد الرحمن بن عمرو السلمي مات سنة عشر ومئة, في خلافة هشام بن عبد الملك. 4667 - شهر بن حوشب الأشعري 11830 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: مات شهر بن حوشب سنة اثنتي عشرة ومئة، وكان ضعيفا في الحديث. 11831 - أخبرنا أبو عبد الله الشامي, قال: قلت لعبد الحميد بن بهرام: متى مات شهر بن حوشب؟ قال: سنة ثمان وتسعين. 4668 - عبد الله بن عامر اليحصبي وكان قليل الحديث، مات سنة ثماني عشرة ومئة. 4669 - القاسم بن عبد الرحمن ويكنى أبا عبد الرحمن، مولى جويرية بنت أبي سفيان بن حرب، وقيل: مولى معاوية، وله حديث كثير في بعض حديث الشاميين, أنه كان أدرك أربعين بدريا، ومات سنة اثنتي عشرة ومئة, في خلافة هشام بن عبد الملك. 11832 - قال هشام بن عمار، عن صدقة بن خالد، عن ابن جابر, قال: رأيت القاسم أبا عبد الرحمن لا يغير شيبه. 4670 - مسلم بن مشكم كان كاتب أبي الدرداء، وروى عن أبي الدرداء، ومعاوية، وروى عنه عبد الله بن العلاء بن زبر. 4671 - مسلم بن قرظة الأشجعي روى عن عمه، عوف بن مالك الأشجعي. 4672 - سعيد بن هانئ الخولاني، ويكنى: أبا عثمان، وكان ثقة إن شاء الله، مات سنة سبع وعشرين ومئة. 4673 - أبو الزاهرية الحضرمي وقال بعضهم: الحميري, واسمه: حدير بن كريب، وكان ثقة إن شاء الله، كثير الحديث، توفي سنة تسع وعشرين ومئة، في خلافة مروان بن محمد. 4674 - عبد الله بن مخمر 11833 - قال أبو اليمان، عن حريز بن عثمان، عن ابن أبي عوف، عن عبد الله بن مخمر، إنه قال وهو على المنبر، وقد رأى الناس وقد تلبسوا: واحسناه، واجمالاه بعد العدم والسدم من الأدم والحوتكية والبرود أصبحتم زهرا، وأصبح الناس غبرا، وأصبح الناس يعطون وأنتم تأخذون، وأصبح الناس ينتجون وأنتم تركبون، وأصبح الناس ينسجون وأنتم تلبسون، وأصبح الناس يزرعون وأنتم تأكلون. 4675 - الحجاج بن عبد الثمالي توفي في خلافة عبد الملك بن مروان. 4676 - كلثوم بن هانئ الكندي 11834 - روى من حديث رديح، عن سعيد بن عبد العزيز، عن أبي زرعة الشيباني، عن كلثوم بن هانئ، قال: قيل له: يا أبا سهل، حدثنا، قال: فأشفق من العجب حين نصبوه، فقال: إن قلبي لا خير فيه، ما أكثر ما سمع ونسي. قال الشيباني: ولو شاء أن يحدثهم لفعل. 11835 - قال: وحدث ضمرة بن ربيعة، عن الشيباني, قال: قال كلثوم بن هانئ: إذا الأخ من إخوانك استعمل، فقل له: عليك السلام. 4677 - حكيم بن عمير وكان معروفا، قليل الحديث، وهو أبو الأحوص بن حكيم الشامي. 11836 - قال أبو اليمان، عن صفوان بن عمرو، قال: رأيت في جبهة حكيم بن عمير أثر السجود. 4678 - نوف البكالي 11837 - أخبرنا موسى بن إسماعيل، عن جعفر بن سليمان، عن أبي عمران، عن نوف البكالي، وهو ابن امرأة كعب. 4679 - تبيع ابن امرأة كعب الأحبار، وكان عالما قد قرأ الكتب، وسمع من كعب علما كثيرا، ويكنى: أبا عبيد، وفي بعض الحديث, يكنى: أبا عامر. 4680 - مسلم بن كبيس أو كبيس

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

11828 - أخبرنا مسلم بن إبراهيم, قال: حدثنا هشام الدستوائي, قال: حدثنا قتادة؛ أن كعبا لقي أبا مسلم الخولاني، فقال له: من أين أنت يا أبا مسلم؟ قال: من أهل العراق, قال: من أي العراق؟ قال: من أهل البصرة. 4664 - أبو إدريس الخولاني واسمه: عائذ الله بن عبد الله. 11829 - أخبرنا يحيى بن معين، قال: ولد أبو إدريس الخولاني عام حنين، فقلت: من أخبرك؟ قال: من حديث الشاميين مبين، وكان ثقة، وقد روى عنه الزهري. 4665 - يعلى بن شداد بن أوس ابن ثابت الأنصاري، وهو ابن أخي حسان بن ثابت الشاعر، وكان يعلى ثقة إن شاء الله، وقد روي عنه. 4666 - عبد الرحمن بن عمرو السلمي مات سنة عشر ومئة, في خلافة هشام بن عبد الملك. 4667 - شهر بن حوشب الأشعري 11830 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: مات شهر بن حوشب سنة اثنتي عشرة ومئة، وكان ضعيفا في الحديث. 11831 - أخبرنا أبو عبد الله الشامي, قال: قلت لعبد الحميد بن بهرام: متى مات شهر بن حوشب؟ قال: سنة ثمان وتسعين. 4668 - عبد الله بن عامر اليحصبي وكان قليل الحديث، مات سنة ثماني عشرة ومئة. 4669 - القاسم بن عبد الرحمن ويكنى أبا عبد الرحمن، مولى جويرية بنت أبي سفيان بن حرب، وقيل: مولى معاوية، وله حديث كثير في بعض حديث الشاميين, أنه كان أدرك أربعين بدريا، ومات سنة اثنتي عشرة ومئة, في خلافة هشام بن عبد الملك. 11832 - قال هشام بن عمار، عن صدقة بن خالد، عن ابن جابر, قال: رأيت القاسم أبا عبد الرحمن لا يغير شيبه. 4670 - مسلم بن مشكم كان كاتب أبي الدرداء، وروى عن أبي الدرداء، ومعاوية، وروى عنه عبد الله بن العلاء بن زبر. 4671 - مسلم بن قرظة الأشجعي روى عن عمه، عوف بن مالك الأشجعي. 4672 - سعيد بن هانئ الخولاني، ويكنى: أبا عثمان، وكان ثقة إن شاء الله، مات سنة سبع وعشرين ومئة. 4673 - أبو الزاهرية الحضرمي وقال بعضهم: الحميري, واسمه: حدير بن كريب، وكان ثقة إن شاء الله، كثير الحديث، توفي سنة تسع وعشرين ومئة، في خلافة مروان بن محمد. 4674 - عبد الله بن مخمر 11833 - قال أبو اليمان، عن حريز بن عثمان، عن ابن أبي عوف، عن عبد الله بن مخمر، إنه قال وهو على المنبر، وقد رأى الناس وقد تلبسوا: واحسناه، واجمالاه بعد العدم والسدم من الأدم والحوتكية والبرود أصبحتم زهرا، وأصبح الناس غبرا، وأصبح الناس يعطون وأنتم تأخذون، وأصبح الناس ينتجون وأنتم تركبون، وأصبح الناس ينسجون وأنتم تلبسون، وأصبح الناس يزرعون وأنتم تأكلون. 4675 - الحجاج بن عبد الثمالي توفي في خلافة عبد الملك بن مروان. 4676 - كلثوم بن هانئ الكندي 11834 - روى من حديث رديح، عن سعيد بن عبد العزيز، عن أبي زرعة الشيباني، عن كلثوم بن هانئ، قال: قيل له: يا أبا سهل، حدثنا، قال: فأشفق من العجب حين نصبوه، فقال: إن قلبي لا خير فيه، ما أكثر ما سمع ونسي. قال الشيباني: ولو شاء أن يحدثهم لفعل. 11835 - قال: وحدث ضمرة بن ربيعة، عن الشيباني, قال: قال كلثوم بن هانئ: إذا الأخ من إخوانك استعمل، فقل له: عليك السلام. 4677 - حكيم بن عمير وكان معروفا، قليل الحديث، وهو أبو الأحوص بن حكيم الشامي. 11836 - قال أبو اليمان، عن صفوان بن عمرو، قال: رأيت في جبهة حكيم بن عمير أثر السجود. 4678 - نوف البكالي 11837 - أخبرنا موسى بن إسماعيل، عن جعفر بن سليمان، عن أبي عمران، عن نوف البكالي، وهو ابن امرأة كعب. 4679 - تبيع ابن امرأة كعب الأحبار، وكان عالما قد قرأ الكتب، وسمع من كعب علما كثيرا، ويكنى: أبا عبيد، وفي بعض الحديث, يكنى: أبا عامر. 4680 - مسلم بن كبيس أو كبيس

Section V09/P455–V09/P458İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V09/P455–V09/P458)
Orijinal Metin (AR)

ويكنى: أبا حسنة، روى عنه صفوان بن عمرو أنه كان يكتب المصاحف للناس متطوعا، لا يشرط على ذلك أجرا، فإذا فرغ، فإن أعطي شيئا أخذه، وإلا لم يسأل أحدا شيئا. - الطبقة الثالثة: 4681 - مكحول الدمشقي 11838 - أخبرنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا عبد الله بن العلاء، قال: سمعت مكحولا يقول: كنت لعمرو بن سعيد بن العاص، فوهبني لرجل من هذيل بمصر، فأنعم علي بها، فما خرجت منها حتى ظننت أنه ليس بها علم إلا وقد سمعته، ثم قدمت المدينة، فما خرجت منها حتى ظننت أنه ليس بها علم إلا وقد سمعته، ثم لقيت الشعبي، فلم أر مثله. 11839 - أخبرنا الوليد بن مسلم, قال: حدثني نمير بن عقبة العبسي, قال: سمعت مكحولا يقول: اختلفت إلى شريح ستة أشهر، لم أسأله عن شيء، أكتفي بما أسمعه يقضي به. 11840 - أخبرنا الوليد بن مسلم، عن سعيد، وابن جابر، أنهما سمعا مكحولا يقول: رأيت أنس بن مالك في مسجد دمشق، فقلت: رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لا أسلم عليه، ولا أسأله؟ فسلمت عليه، وسألته عن الوضوء من حمل الجنازة, أو من شهود الجنازة، فقال: كنا في صلاة، ورجعنا إلى صلاة، فما بال الوضوء فيما بين ذلك؟. 11841 - أخبرنا عمر بن سعيد, قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز، أنه رأى على مكحول خاتما من حديد قد لوى عليه فضة, حتى لم يكن يرى من الحديد شيء، نقشه: رب باعد مكحولا من النار. 11842 - أخبرنا معن بن عيسى, قال: حدثنا عبد الله بن راشد الشامي, قال: رأيت مكحولا متختما في يساره. 11843 - أخبرنا الفضل بن دكين, قال: حدثنا محمد بن راشد, قال: كان مكحول إذا صلى يسدل عليه الطيلسان كثيرا. 11844 - أخبرنا عمر بن سعيد, قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز؛ أن مكحولا كان فيمن افترض في العطاء، وكان يأخذه، ويتقوى به على جهاد عدو الله. 11845 - وقال أبو اليمان، عن سعيد بن عبد العزيز، قال: زار مكحول ابن هشام، فلما أقبل حمله على البريد. 11846 - أخبرنا محمد بن مصعب القرقساني, قال: حدثنا معقل بن عبد الأعلى القرشي, من بني أبي معيط, قال: سمعت مكحولا يقول لرجل: ما فعلت تلك الهاجة؟ وقال غيره من أهل العلم: كان مكحول من أهل كابل، وكانت فيه لكنة، وكان يقول بالقدر، وكان ضعيفا في حديثه وروايته. 11847 - أخبرنا عمر بن سعيد قال: مات مكحول سنة ثماني عشرة ومئة وقال غيره: مات سنة ثلاث عشرة ومئة. 11848 - وقال الحريش بن قاسم: أخبرني خالد بن يزيد بن أبي مالك, قال: أردفني أبي لموت مكحول, سنة اثنتي عشرة ومئة. 4682 - رجاء بن حيوة كان ينزل الأردن، وكان ثقة، عالما، فاضلا، كثير العلم. 11849 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري, قال: حدثنا ابن عون, قال: كان رجاء بن حيوة يحدث بالحديث على حروفه. 11850 - أخبرنا سليمان أبو داود الطيالسي، قال: أخبرنا شعبة، عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب في حديث رواه, أن رجلا قال: رجاء بن حيوة يكنى: أبا نصر. 11851 - أخبرنا سليمان بن حرب, قال: حدثنا جرير بن حازم, قال: رأيت رجاء بن حيوة رأسه أحمر، ولحيته بيضاء. 4683 - خالد بن معدان الكلاعي وكان ثقة. 11852 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن ثور، عن خالد بن معدان، قال: ما دابة في بر ولا بحر تفديني من الموت، ولو كان الموت علما يستبق إليه لكنت أول من يسبق إليه، إلا أن يسبقني رجل بفضل قوة. 11853 - قال أبو اليمان، عن صفوان بن عمرو, قال: رأيت في جبهة خالد بن معدان أثر السجود. 11854 - قال إسماعيل بن عياش، عن صفوان بن عمرو، عن خالد بن معدان؛ أنه كان يصفر لحيته. قال: وأجمعوا على أن خالد بن معدان توفي سنة ثلاث ومئة، في خلافة يزيد بن عبد الملك.

English Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

ويكنى: أبا حسنة، روى عنه صفوان بن عمرو أنه كان يكتب المصاحف للناس متطوعا، لا يشرط على ذلك أجرا، فإذا فرغ، فإن أعطي شيئا أخذه، وإلا لم يسأل أحدا شيئا. - الطبقة الثالثة: 4681 - مكحول الدمشقي 11838 - أخبرنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا عبد الله بن العلاء، قال: سمعت مكحولا يقول: كنت لعمرو بن سعيد بن العاص، فوهبني لرجل من هذيل بمصر، فأنعم علي بها، فما خرجت منها حتى ظننت أنه ليس بها علم إلا وقد سمعته، ثم قدمت المدينة، فما خرجت منها حتى ظننت أنه ليس بها علم إلا وقد سمعته، ثم لقيت الشعبي، فلم أر مثله. 11839 - أخبرنا الوليد بن مسلم, قال: حدثني نمير بن عقبة العبسي, قال: سمعت مكحولا يقول: اختلفت إلى شريح ستة أشهر، لم أسأله عن شيء، أكتفي بما أسمعه يقضي به. 11840 - أخبرنا الوليد بن مسلم، عن سعيد، وابن جابر، أنهما سمعا مكحولا يقول: رأيت أنس بن مالك في مسجد دمشق، فقلت: رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لا أسلم عليه، ولا أسأله؟ فسلمت عليه، وسألته عن الوضوء من حمل الجنازة, أو من شهود الجنازة، فقال: كنا في صلاة، ورجعنا إلى صلاة، فما بال الوضوء فيما بين ذلك؟. 11841 - أخبرنا عمر بن سعيد, قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز، أنه رأى على مكحول خاتما من حديد قد لوى عليه فضة, حتى لم يكن يرى من الحديد شيء، نقشه: رب باعد مكحولا من النار. 11842 - أخبرنا معن بن عيسى, قال: حدثنا عبد الله بن راشد الشامي, قال: رأيت مكحولا متختما في يساره. 11843 - أخبرنا الفضل بن دكين, قال: حدثنا محمد بن راشد, قال: كان مكحول إذا صلى يسدل عليه الطيلسان كثيرا. 11844 - أخبرنا عمر بن سعيد, قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز؛ أن مكحولا كان فيمن افترض في العطاء، وكان يأخذه، ويتقوى به على جهاد عدو الله. 11845 - وقال أبو اليمان، عن سعيد بن عبد العزيز، قال: زار مكحول ابن هشام، فلما أقبل حمله على البريد. 11846 - أخبرنا محمد بن مصعب القرقساني, قال: حدثنا معقل بن عبد الأعلى القرشي, من بني أبي معيط, قال: سمعت مكحولا يقول لرجل: ما فعلت تلك الهاجة؟ وقال غيره من أهل العلم: كان مكحول من أهل كابل، وكانت فيه لكنة، وكان يقول بالقدر، وكان ضعيفا في حديثه وروايته. 11847 - أخبرنا عمر بن سعيد قال: مات مكحول سنة ثماني عشرة ومئة وقال غيره: مات سنة ثلاث عشرة ومئة. 11848 - وقال الحريش بن قاسم: أخبرني خالد بن يزيد بن أبي مالك, قال: أردفني أبي لموت مكحول, سنة اثنتي عشرة ومئة. 4682 - رجاء بن حيوة كان ينزل الأردن، وكان ثقة، عالما، فاضلا، كثير العلم. 11849 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري, قال: حدثنا ابن عون, قال: كان رجاء بن حيوة يحدث بالحديث على حروفه. 11850 - أخبرنا سليمان أبو داود الطيالسي، قال: أخبرنا شعبة، عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب في حديث رواه, أن رجلا قال: رجاء بن حيوة يكنى: أبا نصر. 11851 - أخبرنا سليمان بن حرب, قال: حدثنا جرير بن حازم, قال: رأيت رجاء بن حيوة رأسه أحمر، ولحيته بيضاء. 4683 - خالد بن معدان الكلاعي وكان ثقة. 11852 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن ثور، عن خالد بن معدان، قال: ما دابة في بر ولا بحر تفديني من الموت، ولو كان الموت علما يستبق إليه لكنت أول من يسبق إليه، إلا أن يسبقني رجل بفضل قوة. 11853 - قال أبو اليمان، عن صفوان بن عمرو, قال: رأيت في جبهة خالد بن معدان أثر السجود. 11854 - قال إسماعيل بن عياش، عن صفوان بن عمرو، عن خالد بن معدان؛ أنه كان يصفر لحيته. قال: وأجمعوا على أن خالد بن معدان توفي سنة ثلاث ومئة، في خلافة يزيد بن عبد الملك.

%0
10 Bölüm

Questions