Qur'an&Sunnahالقرآن

İbn Sa'd - et-Tabakātü'l-Kübrâ

Muhammed İbn Sa'd · AR

Bölüm V06/P340–V06/P343İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P340–V06/P343)
Orijinal Metin (AR)

قال: ثم ملنا إلى ابن عباس, وابن الحنفية, وأصحابهما، وهم في دور قريب من المسجد قد جمع الحطب، فأحاط بهم, حتى بلغ رؤوس الجدر، لو أن نارا تقع فيه ما رئي منهم أحد حتى تقوم الساعة، فأخرناه عن الأبواب، وقلنا لابن عباس: ذرنا نرح الناس منه، فقال: لا، هذا بلد حرام, حرمه الله، ما أحله لأحد إلا للنبي صلى الله عليه وسلم ساعة، فامنعونا وأجيرونا، قال: فتحملوا، وإن مناديا ينادي في الجبل: ما غنمت سرية بعد نبيها ما غنمت هذه السرية، إن السرايا تغنم الذهب والفضة، وإنما غنمتم دماءنا, فخرجوا بهم حتى أنزلوهم منى، فأقاموا ما شاء الله، ثم خرجوا بهم إلى الطائف، فمرض عبد الله بن عباس. فبينا نحن عنده, إذ قال في مرضه: إني أموت في خير عصابة على وجه الأرض أحبهم إلى الله ، وأكرمهم عليه, وأقربهم إلى الله زلفى، فإن مت فيكم, فأنتم هم، فما لبث إلا ثمان ليال بعد هذا القول, حتى توفي رحمه الله، فصلى عليه محمد بن الحنفية, وولينا حمله ودفنه. 7191 - قال: أخبرنا عبد الله بن نمير، عن محمد بن إسحاق، عن الصلت بن عبد الله بن نوفل، قال: رأيت ابن العباس وخاتمه في يمينه, ولا إخاله إلا أنه قد كان يذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم هنالك يلبسه. 7192 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: أخبرنا رشدين بن كريب, عن أبيه: أن ابن عباس كان يتختم في يساره. 7193 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا أبو عوانة, عن هلال بن خباب, عن عكرمة, عن ابن عباس أنه لم يكن يدخل الحمام إلا وحده, ولم يكن يدخل إلا وعليه ثوب صفيق, ويقول: إني لأستحي من الله أن يراني متجردا في الحمام. 7194 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا أبو عوانة, عن أبي الجويرية. قال: رأيت إزار ابن عباس إلى نصف الساق أو فوق ذلك, وعليه قطيفة رومية. يصلي مستقبل البيت. 7195 - قال: أخبرنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا أبو عوانة, عن أبي حمزة. قال: رأيت على ابن عباس قميصا مقلصا فوق الكعب, والكم يبلغ أصول الأصابع, ويغطي ظهر الكف. ورأيت ابن عباس مشى يوما في أحد العيدين في خمسة من أهله, وكان قائم البصر. 7196 - قال: حدثنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا رشدين بن كريب, عن أبيه. قال: رأيت ابن عباس يعتم, فيرخي من عمامته شبرا بين كتفيه, ومن بين يديه. 7197 - قال: أخبرنا سعيد بن محمد الثقفي، عن رشدين، عن أبيه، قال: رأيت عبد الله بن عباس يعتم بعمامة سوداء حرقانية، ويرخيها شبرا, أو أقل من شبر. 7198 - قال: أخبرنا أنس بن عياض. قال: حدثني محمد بن أبي يحيى, عن عكرمة مولى ابن عباس. أن ابن عباس كان إذا اتزر أرخى مقدم إزاره, حتى تقع حاشيته على ظهر قدميه, ويرفع الإزار مما وراءه قال: فقلت له: لم تتزر هكذا؟ قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتزر هذه الإزرة. 7199 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا سفيان, عن ابن جريج, عن عثمان بن أبي سليمان, عن ابن عباس: أنه كان يتخذ أو يبتاع الرداء بألف. 7200 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا مسعر, عن راشد مولى لبني عامر. قال: رأيت على فراش ابن عباس أو مجلس ابن عباس مرفقة من حرير. 7201 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا سلمة بن سابور, قال: قال رجل لعطية: ما أضيق كم قميصك؟! قال: هكذا كان كم ابن عباس وابن عمر. 7202 - قال: وأخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا عبد السلام بن حرب, عن مالك بن دينار, عن عكرمة. قال: كان ابن عباس يلبس الخز ويكره المصمت منه. 7203 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا حفص بن غياث, عن الأعمش, عن ثابت. قال: ما رأيت ابن عباس يزر قميصه قط.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

قال: ثم ملنا إلى ابن عباس, وابن الحنفية, وأصحابهما، وهم في دور قريب من المسجد قد جمع الحطب، فأحاط بهم, حتى بلغ رؤوس الجدر، لو أن نارا تقع فيه ما رئي منهم أحد حتى تقوم الساعة، فأخرناه عن الأبواب، وقلنا لابن عباس: ذرنا نرح الناس منه، فقال: لا، هذا بلد حرام, حرمه الله، ما أحله لأحد إلا للنبي صلى الله عليه وسلم ساعة، فامنعونا وأجيرونا، قال: فتحملوا، وإن مناديا ينادي في الجبل: ما غنمت سرية بعد نبيها ما غنمت هذه السرية، إن السرايا تغنم الذهب والفضة، وإنما غنمتم دماءنا, فخرجوا بهم حتى أنزلوهم منى، فأقاموا ما شاء الله، ثم خرجوا بهم إلى الطائف، فمرض عبد الله بن عباس. فبينا نحن عنده, إذ قال في مرضه: إني أموت في خير عصابة على وجه الأرض أحبهم إلى الله ، وأكرمهم عليه, وأقربهم إلى الله زلفى، فإن مت فيكم, فأنتم هم، فما لبث إلا ثمان ليال بعد هذا القول, حتى توفي رحمه الله، فصلى عليه محمد بن الحنفية, وولينا حمله ودفنه. 7191 - قال: أخبرنا عبد الله بن نمير، عن محمد بن إسحاق، عن الصلت بن عبد الله بن نوفل، قال: رأيت ابن العباس وخاتمه في يمينه, ولا إخاله إلا أنه قد كان يذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم هنالك يلبسه. 7192 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: أخبرنا رشدين بن كريب, عن أبيه: أن ابن عباس كان يتختم في يساره. 7193 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا أبو عوانة, عن هلال بن خباب, عن عكرمة, عن ابن عباس أنه لم يكن يدخل الحمام إلا وحده, ولم يكن يدخل إلا وعليه ثوب صفيق, ويقول: إني لأستحي من الله أن يراني متجردا في الحمام. 7194 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا أبو عوانة, عن أبي الجويرية. قال: رأيت إزار ابن عباس إلى نصف الساق أو فوق ذلك, وعليه قطيفة رومية. يصلي مستقبل البيت. 7195 - قال: أخبرنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا أبو عوانة, عن أبي حمزة. قال: رأيت على ابن عباس قميصا مقلصا فوق الكعب, والكم يبلغ أصول الأصابع, ويغطي ظهر الكف. ورأيت ابن عباس مشى يوما في أحد العيدين في خمسة من أهله, وكان قائم البصر. 7196 - قال: حدثنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا رشدين بن كريب, عن أبيه. قال: رأيت ابن عباس يعتم, فيرخي من عمامته شبرا بين كتفيه, ومن بين يديه. 7197 - قال: أخبرنا سعيد بن محمد الثقفي، عن رشدين، عن أبيه، قال: رأيت عبد الله بن عباس يعتم بعمامة سوداء حرقانية، ويرخيها شبرا, أو أقل من شبر. 7198 - قال: أخبرنا أنس بن عياض. قال: حدثني محمد بن أبي يحيى, عن عكرمة مولى ابن عباس. أن ابن عباس كان إذا اتزر أرخى مقدم إزاره, حتى تقع حاشيته على ظهر قدميه, ويرفع الإزار مما وراءه قال: فقلت له: لم تتزر هكذا؟ قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتزر هذه الإزرة. 7199 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا سفيان, عن ابن جريج, عن عثمان بن أبي سليمان, عن ابن عباس: أنه كان يتخذ أو يبتاع الرداء بألف. 7200 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا مسعر, عن راشد مولى لبني عامر. قال: رأيت على فراش ابن عباس أو مجلس ابن عباس مرفقة من حرير. 7201 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا سلمة بن سابور, قال: قال رجل لعطية: ما أضيق كم قميصك؟! قال: هكذا كان كم ابن عباس وابن عمر. 7202 - قال: وأخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا عبد السلام بن حرب, عن مالك بن دينار, عن عكرمة. قال: كان ابن عباس يلبس الخز ويكره المصمت منه. 7203 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا حفص بن غياث, عن الأعمش, عن ثابت. قال: ما رأيت ابن عباس يزر قميصه قط.

Bölüm V06/P343–V06/P345İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P343–V06/P345)
Orijinal Metin (AR)

7204 - قال: أخبرنا عمرو بن عاصم. قال: حدثنا همام بن يحيى, قال: حدثنا قتادة: أن ابن عباس كان يلبس الخز. 7205 - أخبرنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي. قال: حدثنا أبو عوانة, عن أبي الجويرية. قال: رأيت إزار ابن عباس إلى أنصاف ساقيه. ورأيت عليه قطيفة. 7206 - قال: أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء. قال: حدثنا عمرو بن أبي المقدام, عن مؤذن بني وادعة. قال: دخلت على عبد الله بن عباس وهو متكئ على مرفقة من حرير, وسعيد بن جبير عند رجليه, وهو يقول: انظر كيف تحدث عني, فإنك قد حفظت عني كثيرا. 7207 - حدثنا عبد الله بن نمير، عن شريك، عن أبي إسحاق، قال: رأيت ابن عباس أيام منى وله شعر إذا سجد أصاب الأرض. 7208 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا شريك, عن أبي إسحاق. قال: رأيت ابن عباس طويل الشعر أيام منى, ورأيته يصلي وشعره يصيب الأرض, ورأيت في إزاره بعض الإسبال. 7209 - قال: أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا شريك, عن أبي إسحاق. قال: رأيت ابن عباس بمكة طويل الشعر بعد ما أحل الناس. أظنه قصر, فكان إذا سجد نزل شعره, حتى يقع إلى الأرض. 7210 - قال: أخبرنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا أبو إسحاق, عن سعيد بن جبير. قال: رأيت ابن عباس إذا سجد, وكان كثير الشعر, لا يرفع شعره من التراب. 7211 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا فطر, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: رأيت ابن عباس ذا جمة. 7212 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا قيس, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: رأيت ابن عباس وله جمة فينانة, وعليه قميص رقيق, وبين يديه كبة من ريحان. 7213 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا قيس بن الربيع, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: رأيت ابن عباس وله جمة فينانة, وعليه قميص رقيق وبين يديه كبة من ريحان. 7214 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قال: حدثنا كامل أبو العلاء, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: كأني أنظر إلى ابن عباس له جمة فينانة. 7215 - قال: أخبرنا [محمد] بن ربيعة الكلابي, عن مستقيم بن عبد الملك. قال: رأيت ابن عباس وله وفرة. 7216 - قال: أخبرنا محمد بن ربيعة، عن مستقيم بن عبد الملك, قال: رأيت ابن عباس يستلم الحجر ثم يقبل يده. 7217 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: أخبرني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة. قال: أخبرني إبراهيم الصيقل مولى عبد الله بن عباس عتاقه. قال: رأيت ابن عباس لا يغير. 7218 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري, وعبد الوهاب بن عطاء العجلي. قالا: حدثنا ابن جريج, عن عطاء قال: رأيت ابن عباس يصفر. 7219 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا رشدين بن كريب, عن أبيه. قال: رأيت ابن عباس يخضب بصفرة, أو يصفر بالحناء. 7220 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عمر بن عقبة, عن شعبة مولى ابن عباس: أن ابن عباس كان يصفر لحيته. 7221 - أخبرنا محمد بن عمر. قال: أخبرنا مسلم بن خالد, عن ابن أبي نجيح, عن مجاهد. قال: كان عبد الله بن عباس أمدهم قامة وأعظمهم جفنة وأوسعهم علما. 7222 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة, عن شعبة. قال: كان ابن عباس يشرب في القوارير, ويتوضأ في النحاس. ~: : - وفاة ابن عباس رحمه الله ورضي عنه: 7223 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني خالد بن القاسم البياضي, عن شعبة. قال: سمعت ابن عباس يقول: ولدت قبل الهجرة بثلاث سنين ونحن في الشعب, فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ابن ثلاث عشرة سنة. وتوفي ابن عباس سنة ثمان وستين وهو ابن إحدى وسبعين سنة.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7204 - قال: أخبرنا عمرو بن عاصم. قال: حدثنا همام بن يحيى, قال: حدثنا قتادة: أن ابن عباس كان يلبس الخز. 7205 - أخبرنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي. قال: حدثنا أبو عوانة, عن أبي الجويرية. قال: رأيت إزار ابن عباس إلى أنصاف ساقيه. ورأيت عليه قطيفة. 7206 - قال: أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء. قال: حدثنا عمرو بن أبي المقدام, عن مؤذن بني وادعة. قال: دخلت على عبد الله بن عباس وهو متكئ على مرفقة من حرير, وسعيد بن جبير عند رجليه, وهو يقول: انظر كيف تحدث عني, فإنك قد حفظت عني كثيرا. 7207 - حدثنا عبد الله بن نمير، عن شريك، عن أبي إسحاق، قال: رأيت ابن عباس أيام منى وله شعر إذا سجد أصاب الأرض. 7208 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا شريك, عن أبي إسحاق. قال: رأيت ابن عباس طويل الشعر أيام منى, ورأيته يصلي وشعره يصيب الأرض, ورأيت في إزاره بعض الإسبال. 7209 - قال: أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا شريك, عن أبي إسحاق. قال: رأيت ابن عباس بمكة طويل الشعر بعد ما أحل الناس. أظنه قصر, فكان إذا سجد نزل شعره, حتى يقع إلى الأرض. 7210 - قال: أخبرنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا أبو إسحاق, عن سعيد بن جبير. قال: رأيت ابن عباس إذا سجد, وكان كثير الشعر, لا يرفع شعره من التراب. 7211 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا فطر, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: رأيت ابن عباس ذا جمة. 7212 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا قيس, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: رأيت ابن عباس وله جمة فينانة, وعليه قميص رقيق, وبين يديه كبة من ريحان. 7213 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا قيس بن الربيع, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: رأيت ابن عباس وله جمة فينانة, وعليه قميص رقيق وبين يديه كبة من ريحان. 7214 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قال: حدثنا كامل أبو العلاء, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: كأني أنظر إلى ابن عباس له جمة فينانة. 7215 - قال: أخبرنا [محمد] بن ربيعة الكلابي, عن مستقيم بن عبد الملك. قال: رأيت ابن عباس وله وفرة. 7216 - قال: أخبرنا محمد بن ربيعة، عن مستقيم بن عبد الملك, قال: رأيت ابن عباس يستلم الحجر ثم يقبل يده. 7217 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: أخبرني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة. قال: أخبرني إبراهيم الصيقل مولى عبد الله بن عباس عتاقه. قال: رأيت ابن عباس لا يغير. 7218 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري, وعبد الوهاب بن عطاء العجلي. قالا: حدثنا ابن جريج, عن عطاء قال: رأيت ابن عباس يصفر. 7219 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا رشدين بن كريب, عن أبيه. قال: رأيت ابن عباس يخضب بصفرة, أو يصفر بالحناء. 7220 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عمر بن عقبة, عن شعبة مولى ابن عباس: أن ابن عباس كان يصفر لحيته. 7221 - أخبرنا محمد بن عمر. قال: أخبرنا مسلم بن خالد, عن ابن أبي نجيح, عن مجاهد. قال: كان عبد الله بن عباس أمدهم قامة وأعظمهم جفنة وأوسعهم علما. 7222 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة, عن شعبة. قال: كان ابن عباس يشرب في القوارير, ويتوضأ في النحاس. ~: : - وفاة ابن عباس رحمه الله ورضي عنه: 7223 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني خالد بن القاسم البياضي, عن شعبة. قال: سمعت ابن عباس يقول: ولدت قبل الهجرة بثلاث سنين ونحن في الشعب, فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ابن ثلاث عشرة سنة. وتوفي ابن عباس سنة ثمان وستين وهو ابن إحدى وسبعين سنة.

Bölüm V06/P345–V06/P347İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P345–V06/P347)
Orijinal Metin (AR)

7224 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عمر بن عقبة, ومحمد بن رفاعة بن ثعلبة بن أبي مالك, عن شعبة مولى ابن عباس. قال: مات عبد الله بن عباس بالطائف, سنة ثمان وستين, وهو ابن اثنتين وسبعين سنة. 7225 - قال: أخبرنا وكيع بن الجراح. والفضل بن دكين, وخلاد بن يحيى, ومحمد بن عمر. قالوا: حدثنا سفيان الثوري, عن عمران بن أبي عطاء, قال محمد بن عمر: هو أبو حمزة, قال: شهدت ابن الحنفية صلى على ابن عباس, فكبر عليه أربعا, وأدخله قبره من قبل القبلة, وضرب على قبره فسطاطا ثلاثة أيام. 7226 - قال: أخبرنا يعلى, ومحمد ابنا عبيد [الطنافسيان] ، قالا: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن شعيب بن يسار، قال: لما [مات] ابن عباس رضي الله عنه, وأدرج في كفنه، دخل فيه طائر أبيض, فما رئي حتى الساعة. 7227 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا بسام الصيرفي, عن عبد الله بن يامين, قال: أخبرني أبي, أنه لما مر بجنازة ابن عباس بالجيزة, وهو واد لهم, جاء طائر أبيض يقال له: الغرنوق, فدخل في النعش فلم ير. 7228 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم, وسليمان بن حرب, قالا: حدثنا حماد بن سلمة. قال: أخبرنا يعلى بن عطاء, عن بجير أبي عبيد: أن ابن عباس مات بالطائف, فلما أخرج بنعشه جاء طائر أبيض عظيم من قبل وج حتى خالط أكفانه, لم يدر أين ذهب. قال عفان: فكانوا يرون أنه علمه. 7229 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قال: سئل شريك وأنا أسمع: أذكرت أن ابن عباس دخل طائر أبيض في أكفانه؟ فقال: حدثني نصر الأعمى, أنه سمع عطاء يقول ذلك. جاء طائر أبيض حتى خالط أكفانه, ثم كان آخر العهد منه, فدفنوه معه. 7230 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني مروان بن شجاع, عن سالم الأفطس, عن سعيد بن جبير. قال: دخل في أكفان ابن عباس طائر, فما رؤي له مخرجا. 7231 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عبد الله بن المؤمل, قال: قلت لعطاء: شهدت ابن عباس يوم مات؟ قال: لا. توفي بالطائف وأنا بمكة. قلت: فإنه قد بلغني أنه رؤي طائر دخل في أكفاته. قال عطاء: قد بلغني. 7232 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني إسحاق بن يحيى, قال: حدثنا أبو سلمة الحضرمي. قال: رأيت قبر ابن عباس. وابن الحنفية قائم, يأمر به أن يسطح. 7233 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي، وقبيصة بن عقبة، قالا: حدثنا سفيان، عن سالم, عن أبي حفصة، عن أبي كلثوم، قال: رأيت ابن الحنفية يوم دفن ابن عباس، قال: اليوم مات رباني هذه الأمة. 7234 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, عن ابن عيينة, عن ابن أبي نجيح, عن مجاهد. قال: لقد مات ابن عباس وإنه لحبر هذه الأمة, وما رأيت مثله قط. وقال: ما سمعت إلا أن يقول رجل: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. 7235 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. وعلي بن عبد الله بن جعفر، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة, عن الزهري. قال: قال أبو سلمة: لو كنت أرفق بابن عباس أصبت منه علما كثيرا. 1368 - عبيد الله بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم الفضل لبابة الكبرى بنت الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر بن صعصعة. فولد عبيد الله بن العباس: محمدا, وبه كان يكنى. وأمه الفرعة بنت قطن ابن الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر. [والعباس]. والعالية، تزوجها علي بن عبد الله بن العباس [بن] عبد المطلب. فولدت له: محمد بن علي, وفي ولده الخلافة من بني العباس.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7224 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عمر بن عقبة, ومحمد بن رفاعة بن ثعلبة بن أبي مالك, عن شعبة مولى ابن عباس. قال: مات عبد الله بن عباس بالطائف, سنة ثمان وستين, وهو ابن اثنتين وسبعين سنة. 7225 - قال: أخبرنا وكيع بن الجراح. والفضل بن دكين, وخلاد بن يحيى, ومحمد بن عمر. قالوا: حدثنا سفيان الثوري, عن عمران بن أبي عطاء, قال محمد بن عمر: هو أبو حمزة, قال: شهدت ابن الحنفية صلى على ابن عباس, فكبر عليه أربعا, وأدخله قبره من قبل القبلة, وضرب على قبره فسطاطا ثلاثة أيام. 7226 - قال: أخبرنا يعلى, ومحمد ابنا عبيد [الطنافسيان] ، قالا: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن شعيب بن يسار، قال: لما [مات] ابن عباس رضي الله عنه, وأدرج في كفنه، دخل فيه طائر أبيض, فما رئي حتى الساعة. 7227 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا بسام الصيرفي, عن عبد الله بن يامين, قال: أخبرني أبي, أنه لما مر بجنازة ابن عباس بالجيزة, وهو واد لهم, جاء طائر أبيض يقال له: الغرنوق, فدخل في النعش فلم ير. 7228 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم, وسليمان بن حرب, قالا: حدثنا حماد بن سلمة. قال: أخبرنا يعلى بن عطاء, عن بجير أبي عبيد: أن ابن عباس مات بالطائف, فلما أخرج بنعشه جاء طائر أبيض عظيم من قبل وج حتى خالط أكفانه, لم يدر أين ذهب. قال عفان: فكانوا يرون أنه علمه. 7229 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قال: سئل شريك وأنا أسمع: أذكرت أن ابن عباس دخل طائر أبيض في أكفانه؟ فقال: حدثني نصر الأعمى, أنه سمع عطاء يقول ذلك. جاء طائر أبيض حتى خالط أكفانه, ثم كان آخر العهد منه, فدفنوه معه. 7230 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني مروان بن شجاع, عن سالم الأفطس, عن سعيد بن جبير. قال: دخل في أكفان ابن عباس طائر, فما رؤي له مخرجا. 7231 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عبد الله بن المؤمل, قال: قلت لعطاء: شهدت ابن عباس يوم مات؟ قال: لا. توفي بالطائف وأنا بمكة. قلت: فإنه قد بلغني أنه رؤي طائر دخل في أكفاته. قال عطاء: قد بلغني. 7232 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني إسحاق بن يحيى, قال: حدثنا أبو سلمة الحضرمي. قال: رأيت قبر ابن عباس. وابن الحنفية قائم, يأمر به أن يسطح. 7233 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي، وقبيصة بن عقبة، قالا: حدثنا سفيان، عن سالم, عن أبي حفصة، عن أبي كلثوم، قال: رأيت ابن الحنفية يوم دفن ابن عباس، قال: اليوم مات رباني هذه الأمة. 7234 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, عن ابن عيينة, عن ابن أبي نجيح, عن مجاهد. قال: لقد مات ابن عباس وإنه لحبر هذه الأمة, وما رأيت مثله قط. وقال: ما سمعت إلا أن يقول رجل: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. 7235 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. وعلي بن عبد الله بن جعفر، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة, عن الزهري. قال: قال أبو سلمة: لو كنت أرفق بابن عباس أصبت منه علما كثيرا. 1368 - عبيد الله بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم الفضل لبابة الكبرى بنت الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر بن صعصعة. فولد عبيد الله بن العباس: محمدا, وبه كان يكنى. وأمه الفرعة بنت قطن ابن الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر. [والعباس]. والعالية، تزوجها علي بن عبد الله بن العباس [بن] عبد المطلب. فولدت له: محمد بن علي, وفي ولده الخلافة من بني العباس.

Bölüm V06/P347–V06/P349İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P347–V06/P349)
Orijinal Metin (AR)

وميمونة، وأمهم عائشة بنت عبد الله بن عبد المدان بن الديان بن قطن بن زياد بن الحارث بن مالك بن ربيعة بن كعب بن الحارث بن كعب بن عمرو بن علة بن جلد من مذحج. ولبابة, وأم محمد، وأمهما عمرة بنت عريب بن عبد كلال بن معديكرب بن أبي شراحيل الحميري, ثم الرعيني. وعبد الرحمن, وقثم، وأمهما أم حكيم بنت قارظ بن خالد بن عبيد بن سويد بن جابر بن تيم بن عامر بن عوف بن الحارث بن عبد مناة بن كنانة, حليف بني زهرة بن كلاب، وهما اللذان قتل بسر بن أبي أرطاة العامري باليمن. وكان معاوية بن أبي سفيان بعثه يقتل من كان في طاعة علي بن أبي طالب, فبلغ اليمن. وعبد الله، وجعفرا، وأم كلثوم ، وعمرة، وأم العباس. وأمهم أم ولد. قال: وكان عبيد الله بن العباس أصغر سنا من عبد الله بن العباس بسنة. فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض وهو ابن اثنتي عشرة سنة، وقد رأى النبي صلى الله عليه وسلم, وسمع منه، وكان سخيا جوادا. وقال بعض أهل العلم: كان عبد الله, وعبيد الله (ابنا العباس). إذا قدما مكة أوسعهم عبد الله علما وأوسعهم عبيد الله طعاما، وكان عبيد الله رجلا تاجرا . 7236 - قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم بن عليه, عن يحيى بن أبي إسحاق, عن سليمان بن يسار. قال: حدثني أحد ابني العباس أما الفضل, وأما عبيد الله: أنه كان رديف النبي صلى الله عليه وسلم فأتاه رجل فقال: إن أبي أو وأمي [قال]: وأكبر ظني أنه قال: أبي كبير ولم يحج. فإن أنا حملته على بعير لم يثبت وإن شددته عليه لم آمن عليه. فقال: أكنت قاضيا دينا لو كان على أبيك؟ قال: نعم. قال: فاحجج عنه. 7237 - قال: أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا مالك، عن أيوب بن أبي تميمة السختياني، عمن أخبره، عن عبيد الله بن العباس؛ أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إن أمي كبيرة لا نستطيع أن نركبها، لا تستمسك, وإن ربطناها خفت أن تموت، أفأحج عنها؟ قال: نعم. - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: روى أيوب السختياني هذا الحديث عن عبيد الله بن العباس، ولم يشك، وهو أقرب إلى الصواب، لأن الفضل بن العباس توفي في زمان عمر بن الخطاب بالشام, في طاعون عمواس, سنة ثمان عشرة, ولم يدركه سليمان بن يسار. وعبيد الله بن عباس قد بقى إلى دهر يزيد بن معاوية بن أبي سفيان. وسليمان بن يسار يقول في هذا الحديث: حدثني. فهذا أولى بالصواب, إن شاء الله تعالى. - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: استعمل علي بن أبي طالب عبيد الله بن العباس على اليمن، وأمره فحج بالناس, سنة ست وثلاثين, وسنة سبع وثلاثين. وبعثه أيضا على الحج سنة تسع وثلاثين، فاصطلح الناس تلك السنة على شيبة بن عثمان بن أبي طلحة العبدري, فحج بهم. ومات عبيد الله بن العباس بالمدينة. 1369 - قثم بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم الفضل لبابة الكبرى بنت الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر. وليس له عقب. وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحبه وكان يشبه به. 7238 - قال: أخبرنا الضحاك بن مخلد, وروح بن عباده, عن ابن جريج, عن جعفر بن خالد بن سارة. سمعه يذكر عن أبيه. أن عبد الله بن جعفر قال له: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على دابة وأنا وعبيد الله وقثم نلعب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: احملوا إلي هذا فوضعني بين يديه. ثم قال: احملوا إلي هذا, فوضع قثم خلفه وترك عبيد الله. وكان عبيد الله أحب إلى العباس من قثم. فمسح رأسي, وقال: اللهم اخلف جعفرا في ولده. قلت: ما فعل قثم؟ قال: استشهد. قلت: الله ورسوله أعلم بالخيرة, قال: أجل.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

وميمونة، وأمهم عائشة بنت عبد الله بن عبد المدان بن الديان بن قطن بن زياد بن الحارث بن مالك بن ربيعة بن كعب بن الحارث بن كعب بن عمرو بن علة بن جلد من مذحج. ولبابة, وأم محمد، وأمهما عمرة بنت عريب بن عبد كلال بن معديكرب بن أبي شراحيل الحميري, ثم الرعيني. وعبد الرحمن, وقثم، وأمهما أم حكيم بنت قارظ بن خالد بن عبيد بن سويد بن جابر بن تيم بن عامر بن عوف بن الحارث بن عبد مناة بن كنانة, حليف بني زهرة بن كلاب، وهما اللذان قتل بسر بن أبي أرطاة العامري باليمن. وكان معاوية بن أبي سفيان بعثه يقتل من كان في طاعة علي بن أبي طالب, فبلغ اليمن. وعبد الله، وجعفرا، وأم كلثوم ، وعمرة، وأم العباس. وأمهم أم ولد. قال: وكان عبيد الله بن العباس أصغر سنا من عبد الله بن العباس بسنة. فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض وهو ابن اثنتي عشرة سنة، وقد رأى النبي صلى الله عليه وسلم, وسمع منه، وكان سخيا جوادا. وقال بعض أهل العلم: كان عبد الله, وعبيد الله (ابنا العباس). إذا قدما مكة أوسعهم عبد الله علما وأوسعهم عبيد الله طعاما، وكان عبيد الله رجلا تاجرا . 7236 - قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم بن عليه, عن يحيى بن أبي إسحاق, عن سليمان بن يسار. قال: حدثني أحد ابني العباس أما الفضل, وأما عبيد الله: أنه كان رديف النبي صلى الله عليه وسلم فأتاه رجل فقال: إن أبي أو وأمي [قال]: وأكبر ظني أنه قال: أبي كبير ولم يحج. فإن أنا حملته على بعير لم يثبت وإن شددته عليه لم آمن عليه. فقال: أكنت قاضيا دينا لو كان على أبيك؟ قال: نعم. قال: فاحجج عنه. 7237 - قال: أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا مالك، عن أيوب بن أبي تميمة السختياني، عمن أخبره، عن عبيد الله بن العباس؛ أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إن أمي كبيرة لا نستطيع أن نركبها، لا تستمسك, وإن ربطناها خفت أن تموت، أفأحج عنها؟ قال: نعم. - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: روى أيوب السختياني هذا الحديث عن عبيد الله بن العباس، ولم يشك، وهو أقرب إلى الصواب، لأن الفضل بن العباس توفي في زمان عمر بن الخطاب بالشام, في طاعون عمواس, سنة ثمان عشرة, ولم يدركه سليمان بن يسار. وعبيد الله بن عباس قد بقى إلى دهر يزيد بن معاوية بن أبي سفيان. وسليمان بن يسار يقول في هذا الحديث: حدثني. فهذا أولى بالصواب, إن شاء الله تعالى. - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: استعمل علي بن أبي طالب عبيد الله بن العباس على اليمن، وأمره فحج بالناس, سنة ست وثلاثين, وسنة سبع وثلاثين. وبعثه أيضا على الحج سنة تسع وثلاثين، فاصطلح الناس تلك السنة على شيبة بن عثمان بن أبي طلحة العبدري, فحج بهم. ومات عبيد الله بن العباس بالمدينة. 1369 - قثم بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم الفضل لبابة الكبرى بنت الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر. وليس له عقب. وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحبه وكان يشبه به. 7238 - قال: أخبرنا الضحاك بن مخلد, وروح بن عباده, عن ابن جريج, عن جعفر بن خالد بن سارة. سمعه يذكر عن أبيه. أن عبد الله بن جعفر قال له: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على دابة وأنا وعبيد الله وقثم نلعب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: احملوا إلي هذا فوضعني بين يديه. ثم قال: احملوا إلي هذا, فوضع قثم خلفه وترك عبيد الله. وكان عبيد الله أحب إلى العباس من قثم. فمسح رأسي, وقال: اللهم اخلف جعفرا في ولده. قلت: ما فعل قثم؟ قال: استشهد. قلت: الله ورسوله أعلم بالخيرة, قال: أجل.

Bölüm V06/P349–V06/P352İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P349–V06/P352)
Orijinal Metin (AR)

وغزا قثم خراسان, وعليها سعيد بن عثمان, فقال له: أضرب لك بألف سهم. فقال: لا, بل أخمس ثم أعط الناس حقوقهم, ثم أعطني بعد ما شئت. وكان قثم ورعا فاضلا, وتوفي قثم بسمرقند. 147 - قال: حدثنا بذلك عن هشام بن محمد بن السائب الكلبي, عن أبيه. أن قثم توفي بسمرقند. 1370 - معبد بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم الفضل لبابة الكبرى بنت الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن عامر. وكان من أصاغر ولد العباس. فولد معبد: عبد الله، والعباس، وميمونة. وأمهم أم جميل بنت السائب بن الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر. وعمر بن معبد لأم ولد. وأبية بنت معبد لأم ولد. وحفصة لأم ولد. ولمعبد بن العباس عقب وبقية كثيرة. 1371 - كثير بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم ولد. ولم يبلغنا أن كثيرا روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا وقد روى عن أبيه وغيره. وكان رجلا فقيها صالحا ثقة قليل الحديث. وليس له عقب. 1372 - تمام بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم ولد, وهي أم كثير بن العباس, وكان تمام من أشد أهل زمانه بطشا. قال: فولد تمام: جعفرا، وقد روى عنه الحديث. وأم حبيب, وأمها العالية بنت نهيك بن قيس بن معاوية من بني هلال بن عامر بن صعصعة, والعباس, وقثم, والعالية, وكثيرة, وصفية, وأمهم أم حازم بنت نهيك بن قيس بن معاوية, خلف عليها بعد أختها العالية بنت نهيك, ونفيسة، وأمها أم كلثوم بنت عبد الله بن عقيل بن أبي طالب. وكان لتمام بن العباس أولاد وأولاد أولاد فانقرضوا، فكان آخر من بقي من ولده يحيى بن جعفر بن تمام، فهلك في خلافة أبي جعفر المنصور، فورثه سليمان, وعيسى, وصالح, وإسماعيل, وعبد الصمد بنو علي بن عبد الله بالقعدد. فوهبوا حقهم لعبد الصمد, فصار ميراثه كله إليه . 1373 - الحسن بن علي، عليهما السلام ابن أبي طالب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي, وأمه فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم, وأمها خديجة بنت خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي. فولد الحسن بن علي: محمدا الأصغر, وجعفرا, وحمزة, وفاطمة, درجوا, وأمهم أم كلثوم بنت الفضل بن العباس بن عبد المطلب بن هاشم. ومحمدا الأكبر, وبه كان يكنى, والحسن, وامرأتين هلكتا ولم تبرزا, وأمهم خولة بنت منظور بن زبان بن سيار بن عمرو بن جابر بن عقيل بن هلال بن سمي بن مازن بن فزارة بن ذبيان بن بغيض بن ريث بن غطفان. وزيدا, وأم الحسن, وأم الخير, وأمهم أم بشير بنت أبي مسعود, وهو عقبة بن عمرو بن ثعلبة بن أسيرة بن عسيرة بن عطية بن جدارة بن عوف بن الحارث بن الخزرج من الأنصار. وإسماعيل, ويعقوب, وجاريتين هلكتا, وأمهم جعدة بنت الأشعث بن قيس بن معديكرب الكندي. والقاسم, وأبا بكر, وعبد الله, قتلوا مع الحسين بن علي بن أبي طالب ولا بقية لهم، وأمهم أم ولد, تدعى بقيلة. وحسينا الأثرم, وعبد الرحمن, وأم سلمة, وأمهم أم ولد, تدعى: ظمياء, وعمرا, لا بقية له. وأمه أم ولد. وأم عبد الله, وهي أم أبي جعفر محمد بن علي بن حسين, وأمها أم ولد, تدعى صافية. وطلحة لا بقية له. وأمه أم إسحاق بنت طلحة بن عبيد الله بن عثمان التيمي, وعبد الله الأصغر, وأمه زينب بنت سبيع بن عبد الله أخي جرير بن عبد الله البجلي. قال محمد بن عمر: ولد الحسن بن علي بن أبي طالب في النصف من شهر رمضان, سنة ثلاث من الهجرة. ~: : -ذكر الأذان في أذن الحسن

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

وغزا قثم خراسان, وعليها سعيد بن عثمان, فقال له: أضرب لك بألف سهم. فقال: لا, بل أخمس ثم أعط الناس حقوقهم, ثم أعطني بعد ما شئت. وكان قثم ورعا فاضلا, وتوفي قثم بسمرقند. 147 - قال: حدثنا بذلك عن هشام بن محمد بن السائب الكلبي, عن أبيه. أن قثم توفي بسمرقند. 1370 - معبد بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم الفضل لبابة الكبرى بنت الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن عامر. وكان من أصاغر ولد العباس. فولد معبد: عبد الله، والعباس، وميمونة. وأمهم أم جميل بنت السائب بن الحارث بن حزن بن بجير بن الهزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر. وعمر بن معبد لأم ولد. وأبية بنت معبد لأم ولد. وحفصة لأم ولد. ولمعبد بن العباس عقب وبقية كثيرة. 1371 - كثير بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم ولد. ولم يبلغنا أن كثيرا روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا وقد روى عن أبيه وغيره. وكان رجلا فقيها صالحا ثقة قليل الحديث. وليس له عقب. 1372 - تمام بن العباس ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم ولد, وهي أم كثير بن العباس, وكان تمام من أشد أهل زمانه بطشا. قال: فولد تمام: جعفرا، وقد روى عنه الحديث. وأم حبيب, وأمها العالية بنت نهيك بن قيس بن معاوية من بني هلال بن عامر بن صعصعة, والعباس, وقثم, والعالية, وكثيرة, وصفية, وأمهم أم حازم بنت نهيك بن قيس بن معاوية, خلف عليها بعد أختها العالية بنت نهيك, ونفيسة، وأمها أم كلثوم بنت عبد الله بن عقيل بن أبي طالب. وكان لتمام بن العباس أولاد وأولاد أولاد فانقرضوا، فكان آخر من بقي من ولده يحيى بن جعفر بن تمام، فهلك في خلافة أبي جعفر المنصور، فورثه سليمان, وعيسى, وصالح, وإسماعيل, وعبد الصمد بنو علي بن عبد الله بالقعدد. فوهبوا حقهم لعبد الصمد, فصار ميراثه كله إليه . 1373 - الحسن بن علي، عليهما السلام ابن أبي طالب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي, وأمه فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم, وأمها خديجة بنت خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي. فولد الحسن بن علي: محمدا الأصغر, وجعفرا, وحمزة, وفاطمة, درجوا, وأمهم أم كلثوم بنت الفضل بن العباس بن عبد المطلب بن هاشم. ومحمدا الأكبر, وبه كان يكنى, والحسن, وامرأتين هلكتا ولم تبرزا, وأمهم خولة بنت منظور بن زبان بن سيار بن عمرو بن جابر بن عقيل بن هلال بن سمي بن مازن بن فزارة بن ذبيان بن بغيض بن ريث بن غطفان. وزيدا, وأم الحسن, وأم الخير, وأمهم أم بشير بنت أبي مسعود, وهو عقبة بن عمرو بن ثعلبة بن أسيرة بن عسيرة بن عطية بن جدارة بن عوف بن الحارث بن الخزرج من الأنصار. وإسماعيل, ويعقوب, وجاريتين هلكتا, وأمهم جعدة بنت الأشعث بن قيس بن معديكرب الكندي. والقاسم, وأبا بكر, وعبد الله, قتلوا مع الحسين بن علي بن أبي طالب ولا بقية لهم، وأمهم أم ولد, تدعى بقيلة. وحسينا الأثرم, وعبد الرحمن, وأم سلمة, وأمهم أم ولد, تدعى: ظمياء, وعمرا, لا بقية له. وأمه أم ولد. وأم عبد الله, وهي أم أبي جعفر محمد بن علي بن حسين, وأمها أم ولد, تدعى صافية. وطلحة لا بقية له. وأمه أم إسحاق بنت طلحة بن عبيد الله بن عثمان التيمي, وعبد الله الأصغر, وأمه زينب بنت سبيع بن عبد الله أخي جرير بن عبد الله البجلي. قال محمد بن عمر: ولد الحسن بن علي بن أبي طالب في النصف من شهر رمضان, سنة ثلاث من الهجرة. ~: : -ذكر الأذان في أذن الحسن

Bölüm V06/P352–V06/P355İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P352–V06/P355)
Orijinal Metin (AR)

7239 - قال: أخبرنا عمر بن سعد أبو داود الحفري، وقبيصة بن عقبة، وأبو المنذر إسماعيل بن عمر، قالوا: حدثنا سفيان الثوري، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن في أذن الحسن بن علي حين ولدته فاطمة. قال قبيصة، وأبو المنذر في حديثهما: بالصلاة. 7240 - أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا ابن عيينة, عن عاصم ابن عبيد الله, عن عبيد الله بن أبي رافع, عن أبي رافع. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أذن في أذن الحسن بن علي بالصلاة حين ولدته فاطمة. ~: : - ذكر العقيقة 7241 - قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسدي, عن أيوب, عن عكرمة. أن النبي صلى الله عليه وسلم عق عن الحسن بكبش, وعن الحسين بكبش. 7242 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا سفيان, عن أيوب, عن عكرمة. قال: ذبح رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن والحسين كبشا كبشا. 7243 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا إسرائيل, عن جابر, عن عكرمة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عق عن حسن وحسين كبشا كبشا. 7244 - قال: أخبرنا محمد بن حميد العبدي, عن معمر, عن أيوب, عن عكرمة: أن النبي صلى الله عليه وسلم عق عن الحسن, والحسين كبشين. ~: : - ذكر حلق رأس الحسن, والحسين 7245 - قال: أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة الليثي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه؛ أن فاطمة حلقت حسنا, وحسينا يوم سابعهما, فوزنت شعرهما, فتصدقت بوزنه فضة. 7246 - قال: أخبرنا معن بن عيسى. قال: حدثنا مالك بن أنس. عن جعفر بن محمد, عن أبيه. قال: وزنت بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شعر حسن وحسين وزينب وأم كلثوم فتصدقت بزنته فضة. 7247 - قال: أخبرنا معن بن عيسى. قال: حدثنا مالك بن أنس, عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن. عن محمد بن علي بن حسين. قال: وزنت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شعر حسن, وحسين, فتصدقت بزنته فضة. 7248 - قال: أخبرنا خالد بن مخلد البجلي. قال: حدثني سليمان بن بلال. قال: حدثني ربيعة بن أبي عبد الرحمن. عن محمد بن علي بن حسين. قال: حلق رسول الله صلى الله عليه وسلم حسنا وحسينا, ثم تصدق بزنة أشعارهما فضة. 7249 - قال: أخبرنا خالد بن مخلد. قال: حدثني سليمان بن بلال, قال: حدثني جعفر بن محمد, عن أبيه قال: ذبحت فاطمة عن حسن, وحسين حين ولدا شاة شاة, وحلقت رأسهما, وتصدقت بزنة شعورهما. 7250 - قال: أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا شريك, عن عبد الله بن محمد بن عقيل. عن علي بن حسين. قال: لما ولدت فاطمة حسنا, قالت: يا رسول الله, أعق عن ابني بدم؟ قال: لا, ولكن احلقي رأسه وتصدقي بوزن شعره من الورق على المساكين أو على كذا, يعني أهل الصفة، فلما ولدت حسينا فعلت مثل ذلك. 7251 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: حدثنا الثوري، عن عبد الله (بن محمد) بن عقيل، عن علي بن حسين, قال: عق رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن بكبش, وحلق رأسه, وأمر أن يتصدق بزنته فضة على الأوفاض. 7252 - قال: وأخبرنا أيضا به محمد بن عمر. قال: أخبرنا الثوري, عن عبد الله بن محمد بن عقيل, عن علي بن حسين, عن أبي رافع. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر أن يتصدق بزنة شعر حسن, وحسين على الأوفاض. يعني المساكين الذين في الصفة. 7253 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة, عن جعفر, عن أبيه, قال: أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يتصدق بزنة شعر حسن وحسين فوزن شعر أحدهما فوجد ثلثي درهم.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7239 - قال: أخبرنا عمر بن سعد أبو داود الحفري، وقبيصة بن عقبة، وأبو المنذر إسماعيل بن عمر، قالوا: حدثنا سفيان الثوري، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن في أذن الحسن بن علي حين ولدته فاطمة. قال قبيصة، وأبو المنذر في حديثهما: بالصلاة. 7240 - أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا ابن عيينة, عن عاصم ابن عبيد الله, عن عبيد الله بن أبي رافع, عن أبي رافع. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أذن في أذن الحسن بن علي بالصلاة حين ولدته فاطمة. ~: : - ذكر العقيقة 7241 - قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسدي, عن أيوب, عن عكرمة. أن النبي صلى الله عليه وسلم عق عن الحسن بكبش, وعن الحسين بكبش. 7242 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا سفيان, عن أيوب, عن عكرمة. قال: ذبح رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن والحسين كبشا كبشا. 7243 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا إسرائيل, عن جابر, عن عكرمة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عق عن حسن وحسين كبشا كبشا. 7244 - قال: أخبرنا محمد بن حميد العبدي, عن معمر, عن أيوب, عن عكرمة: أن النبي صلى الله عليه وسلم عق عن الحسن, والحسين كبشين. ~: : - ذكر حلق رأس الحسن, والحسين 7245 - قال: أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة الليثي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه؛ أن فاطمة حلقت حسنا, وحسينا يوم سابعهما, فوزنت شعرهما, فتصدقت بوزنه فضة. 7246 - قال: أخبرنا معن بن عيسى. قال: حدثنا مالك بن أنس. عن جعفر بن محمد, عن أبيه. قال: وزنت بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شعر حسن وحسين وزينب وأم كلثوم فتصدقت بزنته فضة. 7247 - قال: أخبرنا معن بن عيسى. قال: حدثنا مالك بن أنس, عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن. عن محمد بن علي بن حسين. قال: وزنت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شعر حسن, وحسين, فتصدقت بزنته فضة. 7248 - قال: أخبرنا خالد بن مخلد البجلي. قال: حدثني سليمان بن بلال. قال: حدثني ربيعة بن أبي عبد الرحمن. عن محمد بن علي بن حسين. قال: حلق رسول الله صلى الله عليه وسلم حسنا وحسينا, ثم تصدق بزنة أشعارهما فضة. 7249 - قال: أخبرنا خالد بن مخلد. قال: حدثني سليمان بن بلال, قال: حدثني جعفر بن محمد, عن أبيه قال: ذبحت فاطمة عن حسن, وحسين حين ولدا شاة شاة, وحلقت رأسهما, وتصدقت بزنة شعورهما. 7250 - قال: أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا شريك, عن عبد الله بن محمد بن عقيل. عن علي بن حسين. قال: لما ولدت فاطمة حسنا, قالت: يا رسول الله, أعق عن ابني بدم؟ قال: لا, ولكن احلقي رأسه وتصدقي بوزن شعره من الورق على المساكين أو على كذا, يعني أهل الصفة، فلما ولدت حسينا فعلت مثل ذلك. 7251 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: حدثنا الثوري، عن عبد الله (بن محمد) بن عقيل، عن علي بن حسين, قال: عق رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن بكبش, وحلق رأسه, وأمر أن يتصدق بزنته فضة على الأوفاض. 7252 - قال: وأخبرنا أيضا به محمد بن عمر. قال: أخبرنا الثوري, عن عبد الله بن محمد بن عقيل, عن علي بن حسين, عن أبي رافع. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر أن يتصدق بزنة شعر حسن, وحسين على الأوفاض. يعني المساكين الذين في الصفة. 7253 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة, عن جعفر, عن أبيه, قال: أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يتصدق بزنة شعر حسن وحسين فوزن شعر أحدهما فوجد ثلثي درهم.

Bölüm V06/P355–V06/P357İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P355–V06/P357)
Orijinal Metin (AR)

7254 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, عن إبراهيم بن يزيد الخوزي, عن عمرو بن دينار, عن الحسن بن محمد بن علي. أن فاطمة عليها السلام عقت عن حسن بجزور, وحلقت رأسه, فتصدقت بزنته ذهبا وفضة على المساكين. 7255 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, عن مخرمة بن بكير, عن أبيه, عن عمرة, عن عائشة, قالت: عق النبي صلى الله عليه وسلم عن الحسن, والحسين يوم السابع. 7256 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا مالك بن أنس, عن جعفر بن محمد, عن أبيه. وعن سفيان بن عيينة, عن عمرو بن دينار. عن أبي جعفر: أن فاطمة وزنت شعر الحسن والحسين فتصدقت بوزن ذلك فضة. 7257 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, عن سعيد بن محمد. عن جعفر بن محمد, عن أبيه. قال: ما بلغ زنة شعورهما درهما. ~: : - ذكر تسمية رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسن, والحسين، رحمهما الله ورضي عنهما 7258 - قال: أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة الليثي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمى حسنا, وحسينا يوم سابعهما, واشتق اسم حسين من حسن. 7259 - قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب. وخالد بن مخلد البجلي. قالا: حدثنا سليمان بن بلال. قال: حدثنا جعفر بن محمد, عن أبيه. قال: وأخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني مالك بن أبي الرجال, عن جعفر بن محمد, عن أبيه. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمى حسنا وحسينا يوم سابعهما. 7260 - قال: أخبرنا يحيى بن عيسى الرملي, عن الأعمش, عن سالم بن أبي الجعد. قال: قال علي: كنت رجلا أحب الحرب, فلما ولد الحسن, هممت أن أسميه حربا, فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسن. قال: فلما ولد الحسين, هممت أن أسميه حربا, لأني كنت أحب الحرب, وسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسين وقال: إني سميت ابني هذين باسمي ابني هارون شبرا وشبيرا. 7261 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا إسرائيل, عن أبي إسحاق, عن هانئ بن هانئ, عن علي, قال: لما ولد الحسن, سميته حربا, فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أروني ابني. ما سميتموه؟ قلنا: حربا, قال: بل هو حسن، فلما ولد الحسين ,سميته حربا, فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أروني ابني ما سميتموه؟ قلنا: حربا, قال: بل هو حسين،. فلما ولد الثالث, سميته حربا, فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أروني ابني ما سميتموه؟ قلنا: حربا, قال: بل هو محسن. ثم قال: سميتهم بأسماء ولد هارون شبرا وشبيرا ومشبرا. 7262 - قال: أخبرنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا زهير بن معاوية, عن أبي إسحاق. قال: لما ولد الحسن سماه علي حربا, قال: وكان يعجبه أن يكنى: أبا حرب. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما سميتم ابني؟ قالوا: حربا, فقال: ما شأن حرب هو حسن، فلما ولد حسين سماه علي حربا. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما سميتم ابني؟ قالوا: حربا. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما شأن حرب. هو حسين،. فلما ولد الثالث سماه حربا, فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما سميتم ابني؟، قالوا حربا فقال: ما شأن حرب هو محسن أو محسن. 7263 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل، قال: أخبرنا عمرو بن حريث، قال: حدثنا برذعة بن عبد الرحمن، يعني ابن مطعم البناني، عن أبي الخليل، عن سلمان، عن النبي صلى الله عليه وسلم, أنه قال: سميتهما باسم ابني هارون, يعني الحسن, والحسين: شبرا, وشبيرا. 7264 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل. قال: حدثنا عمرو بن حريث, عن عمران بن سليمان. قال: الحسن والحسين اسمان من أسماء أهل الجنة. لم يكونا في الجاهلية.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7254 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, عن إبراهيم بن يزيد الخوزي, عن عمرو بن دينار, عن الحسن بن محمد بن علي. أن فاطمة عليها السلام عقت عن حسن بجزور, وحلقت رأسه, فتصدقت بزنته ذهبا وفضة على المساكين. 7255 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, عن مخرمة بن بكير, عن أبيه, عن عمرة, عن عائشة, قالت: عق النبي صلى الله عليه وسلم عن الحسن, والحسين يوم السابع. 7256 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا مالك بن أنس, عن جعفر بن محمد, عن أبيه. وعن سفيان بن عيينة, عن عمرو بن دينار. عن أبي جعفر: أن فاطمة وزنت شعر الحسن والحسين فتصدقت بوزن ذلك فضة. 7257 - قال: أخبرنا محمد بن عمر, عن سعيد بن محمد. عن جعفر بن محمد, عن أبيه. قال: ما بلغ زنة شعورهما درهما. ~: : - ذكر تسمية رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسن, والحسين، رحمهما الله ورضي عنهما 7258 - قال: أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة الليثي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمى حسنا, وحسينا يوم سابعهما, واشتق اسم حسين من حسن. 7259 - قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب. وخالد بن مخلد البجلي. قالا: حدثنا سليمان بن بلال. قال: حدثنا جعفر بن محمد, عن أبيه. قال: وأخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني مالك بن أبي الرجال, عن جعفر بن محمد, عن أبيه. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمى حسنا وحسينا يوم سابعهما. 7260 - قال: أخبرنا يحيى بن عيسى الرملي, عن الأعمش, عن سالم بن أبي الجعد. قال: قال علي: كنت رجلا أحب الحرب, فلما ولد الحسن, هممت أن أسميه حربا, فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسن. قال: فلما ولد الحسين, هممت أن أسميه حربا, لأني كنت أحب الحرب, وسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسين وقال: إني سميت ابني هذين باسمي ابني هارون شبرا وشبيرا. 7261 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا إسرائيل, عن أبي إسحاق, عن هانئ بن هانئ, عن علي, قال: لما ولد الحسن, سميته حربا, فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أروني ابني. ما سميتموه؟ قلنا: حربا, قال: بل هو حسن، فلما ولد الحسين ,سميته حربا, فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أروني ابني ما سميتموه؟ قلنا: حربا, قال: بل هو حسين،. فلما ولد الثالث, سميته حربا, فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أروني ابني ما سميتموه؟ قلنا: حربا, قال: بل هو محسن. ثم قال: سميتهم بأسماء ولد هارون شبرا وشبيرا ومشبرا. 7262 - قال: أخبرنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا زهير بن معاوية, عن أبي إسحاق. قال: لما ولد الحسن سماه علي حربا, قال: وكان يعجبه أن يكنى: أبا حرب. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما سميتم ابني؟ قالوا: حربا, فقال: ما شأن حرب هو حسن، فلما ولد حسين سماه علي حربا. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما سميتم ابني؟ قالوا: حربا. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما شأن حرب. هو حسين،. فلما ولد الثالث سماه حربا, فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما سميتم ابني؟، قالوا حربا فقال: ما شأن حرب هو محسن أو محسن. 7263 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل، قال: أخبرنا عمرو بن حريث، قال: حدثنا برذعة بن عبد الرحمن، يعني ابن مطعم البناني، عن أبي الخليل، عن سلمان، عن النبي صلى الله عليه وسلم, أنه قال: سميتهما باسم ابني هارون, يعني الحسن, والحسين: شبرا, وشبيرا. 7264 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل. قال: حدثنا عمرو بن حريث, عن عمران بن سليمان. قال: الحسن والحسين اسمان من أسماء أهل الجنة. لم يكونا في الجاهلية.

Bölüm V06/P357–V06/P359İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P357–V06/P359)
Orijinal Metin (AR)

7265 - قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر الرقي. قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو. عن عبد الله بن محمد بن عقيل: أن عليا لما ولد ابنه الأكبر سماه بعمه حمزة. ثم ولد ابنه الآخر فسماه بعمه جعفر. قال: فدعاني النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني قد أمرت أن أغير اسمي ابني هذين. قال: قلت الله ورسوله أعلم قال: فسماهما حسنا وحسينا. 7266 - قال: أخبرنا سفيان بن عيينة, عن عمرو, عن عكرمة. قال: ولما ولدت فاطمة حسنا, أتت به النبي صلى الله عليه وسلم فسماه حسنا. فلما ولدت حسينا أتت به النبي صلى الله عليه وسلم فقال: هذا أحسن من هذا, فشق له من اسمه فقال: هذا حسين. ذكر شبه الحسن بن علي بالنبي صلى الله عليه وسلم 7267 - قال: أخبرنا عبد الله بن نمير. ويزيد بن هارون. ومحمد بن كناسة الأسدي. قالوا: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد. قال: قلت لأبي جحيفة: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم. قال: كان أشبه الناس به الحسن بن علي. 7268 - قال: أخبرنا عمر بن سعد أبو داود الحفري, عن سفيان, عن عمر بن سعيد, عن ابن أبي مليكة, عن عقبة بن الحارث. قال: إني لمع أبي بكر إذ مر على الحسن بن علي فوضعه على عنقه ثم قال: بأبي شبه النبي ليس شبيها بعلي, قال: وعلي معه فجعل علي يضحك. 7269 - قال: أخبرنا الضحاك بن مخلد أبو عاصم النبيل الشيباني، ومحمد بن عبد الله الأسدي، قالا: حدثنا عمر بن سعيد، عن ابن أبي مليكة، عن عقبة بن الحارث، قال: خرجت مع أبي بكر من صلاة العصر بعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم بليال, وعلي يمشي إلى جنبه، فمر بحسن بن علي وهو يلعب مع غلمان, فاحتمله على رقبته وهو يقول: وابأبي شبه النبي ... ليس بشبه بعلي وعلي يضحك. 7270 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. ومحمد بن عبد الله الأسدي, ومالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قالوا: حدثنا إسرائيل, عن أبي إسحاق, عن هانئ بن هانئ. عن علي, قال: الحسن أشبه رسول الله صلى الله عليه وسلم, ما بين الصدر إلى الرأس. والحسين أشبه النبي صلى الله عليه وسلم ما كان أسفل من ذلك. 7271 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد. قال: حدثنا عاصم بن كليب. قال: حدثني أبي. أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من رآني في النوم فقد رآني, فإن الشيطان لا ينتحلني، قال أبي: فحدثته ابن عباس وأخبرته أني قد رأيته, قال: رأيته؟ قلت: إي والله لقد رأيته. قال: فذكرت الحسن بن علي؟ قال: إي والله. لقد ذكرته وتفيئه في مشيته. قال ابن عباس: إنه كان يشبهه. 7272 - قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب الحارثي، قال: أخبرنا علي بن عابس الكوفي، عن يزيد بن أبي زياد، عن البهي مولى الزبير, قال: تذاكرنا من أشبه النبي صلى الله عليه وسلم من أهله ؟ فدخل علينا عبد الله بن الزبير, فقال: أن أحدثكم بأشبه أهله به, وأحبهم إليه، الحسن بن علي، رأيته يجيء وهو ساجد فيركب رقبته، أو قال: ظهره، فما ينزله, حتى يكون هو الذي ينزل، ولقد رأيته يجئ وهو راكع, فيفرج له بين رجليه, حتى يخرج من الجانب الآخر. ~: : -ذكر ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الحسن وما كان يصنع به صلى الله عليه وسلم

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7265 - قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر الرقي. قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو. عن عبد الله بن محمد بن عقيل: أن عليا لما ولد ابنه الأكبر سماه بعمه حمزة. ثم ولد ابنه الآخر فسماه بعمه جعفر. قال: فدعاني النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني قد أمرت أن أغير اسمي ابني هذين. قال: قلت الله ورسوله أعلم قال: فسماهما حسنا وحسينا. 7266 - قال: أخبرنا سفيان بن عيينة, عن عمرو, عن عكرمة. قال: ولما ولدت فاطمة حسنا, أتت به النبي صلى الله عليه وسلم فسماه حسنا. فلما ولدت حسينا أتت به النبي صلى الله عليه وسلم فقال: هذا أحسن من هذا, فشق له من اسمه فقال: هذا حسين. ذكر شبه الحسن بن علي بالنبي صلى الله عليه وسلم 7267 - قال: أخبرنا عبد الله بن نمير. ويزيد بن هارون. ومحمد بن كناسة الأسدي. قالوا: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد. قال: قلت لأبي جحيفة: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم. قال: كان أشبه الناس به الحسن بن علي. 7268 - قال: أخبرنا عمر بن سعد أبو داود الحفري, عن سفيان, عن عمر بن سعيد, عن ابن أبي مليكة, عن عقبة بن الحارث. قال: إني لمع أبي بكر إذ مر على الحسن بن علي فوضعه على عنقه ثم قال: بأبي شبه النبي ليس شبيها بعلي, قال: وعلي معه فجعل علي يضحك. 7269 - قال: أخبرنا الضحاك بن مخلد أبو عاصم النبيل الشيباني، ومحمد بن عبد الله الأسدي، قالا: حدثنا عمر بن سعيد، عن ابن أبي مليكة، عن عقبة بن الحارث، قال: خرجت مع أبي بكر من صلاة العصر بعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم بليال, وعلي يمشي إلى جنبه، فمر بحسن بن علي وهو يلعب مع غلمان, فاحتمله على رقبته وهو يقول: وابأبي شبه النبي ... ليس بشبه بعلي وعلي يضحك. 7270 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى. ومحمد بن عبد الله الأسدي, ومالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قالوا: حدثنا إسرائيل, عن أبي إسحاق, عن هانئ بن هانئ. عن علي, قال: الحسن أشبه رسول الله صلى الله عليه وسلم, ما بين الصدر إلى الرأس. والحسين أشبه النبي صلى الله عليه وسلم ما كان أسفل من ذلك. 7271 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد. قال: حدثنا عاصم بن كليب. قال: حدثني أبي. أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من رآني في النوم فقد رآني, فإن الشيطان لا ينتحلني، قال أبي: فحدثته ابن عباس وأخبرته أني قد رأيته, قال: رأيته؟ قلت: إي والله لقد رأيته. قال: فذكرت الحسن بن علي؟ قال: إي والله. لقد ذكرته وتفيئه في مشيته. قال ابن عباس: إنه كان يشبهه. 7272 - قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب الحارثي، قال: أخبرنا علي بن عابس الكوفي، عن يزيد بن أبي زياد، عن البهي مولى الزبير, قال: تذاكرنا من أشبه النبي صلى الله عليه وسلم من أهله ؟ فدخل علينا عبد الله بن الزبير, فقال: أن أحدثكم بأشبه أهله به, وأحبهم إليه، الحسن بن علي، رأيته يجيء وهو ساجد فيركب رقبته، أو قال: ظهره، فما ينزله, حتى يكون هو الذي ينزل، ولقد رأيته يجئ وهو راكع, فيفرج له بين رجليه, حتى يخرج من الجانب الآخر. ~: : -ذكر ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الحسن وما كان يصنع به صلى الله عليه وسلم

Bölüm V06/P359–V06/P361İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P359–V06/P361)
Orijinal Metin (AR)

7273 - قال: أخبرنا يزيد بن هارون. ومحمد بن بشر العبدي. قالا: حدثنا محمد بن عمرو, عن أبي سلمة بن عبد الرحمن. قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدلع لسانه للحسن بن علي, فإذا رأى الصبي حمرة اللسان يهش إليه. فقال عيينة: ألا أراك تصنع هذا, إنه ليكون الرجل من ولدي قد خرج وجهه وأخذ بلحيته ما أقبله. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أملك أن ينزع الله منك الرحمة؟ وقال محمد بن بشر في حديثه: إنه من لا يرحم لا يرحم. 7274 - قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسدي, عن ابن عون, عن عمير بن إسحاق, قال: رأيت أبا هريرة لقي الحسن بن علي, فقال له: اكشف لي بطنك حتى أقبل حيث رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل منه, قال: فكشف عن بطنه فقبله. 7275 - قال: أخبرنا عبد الملك بن عمرو أبو عامر العقدي, عن زمعة بن صالح, عن سلمة بن وهرام, عن عكرمة. عن ابن عباس, أن النبي صلى الله عليه وسلم كان حامل الحسن بن علي على عاتقه, فقال رجل: نعم المركب ركبت يا غلام, فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ونعم الراكب هو. 7276 - قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك المدني، عن هشام بن سعد، عن نعيم المجمر ، عن أبي هريرة, قال: ما رأيت حسنا قط إلا فاضت عيناي دموعا, وذلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج يوما, فوجدني في المسجد, فأخذ بيدي, فانطلقت معه, فلم يكلمني حتى جئنا سوق بني قينقاع، فطاف بها ونظر, ثم انصرف وأنا معه. حتى جئنا المسجد، فجلس واحتبى, ثم قال: أي لكاع ادع لي لكعا. قال: فجاء الحسن يشتد, فوقع في حجره, ثم أدخل يده في لحيته, ثم جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يكفح فمه, فيدخل فاه في فيه, ثم يقول: اللهم إني أحبه, فأحببه وأحبب من يحبه. 7277 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, عن ابن عيينة, عن عبيد الله [بن أبي يزيد] , عن نافع بن جبير, عن أبي هريرة الدوسي. قال: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يكلمني ولا أكلمه, حتى أتينا سوق بني قينقاع, ثم رجع فأتى عائشة فجلس, فقال: أثم لكع أثم لكع, فظننت أن أمه حبسته تغسله وتلبسه سخابا, فخرج يشتد حتى اعتنق كل واحد منهما صاحبه, ثم قال: اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه، للحسن. 7278 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين، وسعيد بن منصور، عن ابن عيينة، عن أبي موسى، قال: سمعت الحسن قال: حدثنا أبو بكرة, قال: لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر, وهو يقبل على الناس مرة وعلى الحسن مرة, ويقول: إن ابني هذا سيد, وعسى الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين. وزاد سعيد: إسرائيل بن موسى، وزاد: على يده بين فئتين من المسلمين. 7279 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا سفيان, عن داود ابن أبي هند. عن الحسن. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن: إن ابني هذا سيد يصلح الله به بين فئتين من المسلمين. 7280 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا مبارك بن فضالة, عن الحسن. قال: أخبرني أبو بكرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي, فإذا سجد وثب الحسن على ظهره. أو قال على عنقه, فيرفع رأسه رفعا رفيقا لئلا يصرع. فعل ذلك غير مرة, فلما قضى صلاته قالوا: يا رسول الله رأيناك صنعت بالحسن شيئا ما رأيناك صنعته بأحد. فقال: إنه ريحاني من الدنيا, وإن ابني هذا سيد, وعسى الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7273 - قال: أخبرنا يزيد بن هارون. ومحمد بن بشر العبدي. قالا: حدثنا محمد بن عمرو, عن أبي سلمة بن عبد الرحمن. قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدلع لسانه للحسن بن علي, فإذا رأى الصبي حمرة اللسان يهش إليه. فقال عيينة: ألا أراك تصنع هذا, إنه ليكون الرجل من ولدي قد خرج وجهه وأخذ بلحيته ما أقبله. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أملك أن ينزع الله منك الرحمة؟ وقال محمد بن بشر في حديثه: إنه من لا يرحم لا يرحم. 7274 - قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسدي, عن ابن عون, عن عمير بن إسحاق, قال: رأيت أبا هريرة لقي الحسن بن علي, فقال له: اكشف لي بطنك حتى أقبل حيث رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل منه, قال: فكشف عن بطنه فقبله. 7275 - قال: أخبرنا عبد الملك بن عمرو أبو عامر العقدي, عن زمعة بن صالح, عن سلمة بن وهرام, عن عكرمة. عن ابن عباس, أن النبي صلى الله عليه وسلم كان حامل الحسن بن علي على عاتقه, فقال رجل: نعم المركب ركبت يا غلام, فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ونعم الراكب هو. 7276 - قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك المدني، عن هشام بن سعد، عن نعيم المجمر ، عن أبي هريرة, قال: ما رأيت حسنا قط إلا فاضت عيناي دموعا, وذلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج يوما, فوجدني في المسجد, فأخذ بيدي, فانطلقت معه, فلم يكلمني حتى جئنا سوق بني قينقاع، فطاف بها ونظر, ثم انصرف وأنا معه. حتى جئنا المسجد، فجلس واحتبى, ثم قال: أي لكاع ادع لي لكعا. قال: فجاء الحسن يشتد, فوقع في حجره, ثم أدخل يده في لحيته, ثم جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يكفح فمه, فيدخل فاه في فيه, ثم يقول: اللهم إني أحبه, فأحببه وأحبب من يحبه. 7277 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, عن ابن عيينة, عن عبيد الله [بن أبي يزيد] , عن نافع بن جبير, عن أبي هريرة الدوسي. قال: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يكلمني ولا أكلمه, حتى أتينا سوق بني قينقاع, ثم رجع فأتى عائشة فجلس, فقال: أثم لكع أثم لكع, فظننت أن أمه حبسته تغسله وتلبسه سخابا, فخرج يشتد حتى اعتنق كل واحد منهما صاحبه, ثم قال: اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه، للحسن. 7278 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين، وسعيد بن منصور، عن ابن عيينة، عن أبي موسى، قال: سمعت الحسن قال: حدثنا أبو بكرة, قال: لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر, وهو يقبل على الناس مرة وعلى الحسن مرة, ويقول: إن ابني هذا سيد, وعسى الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين. وزاد سعيد: إسرائيل بن موسى، وزاد: على يده بين فئتين من المسلمين. 7279 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا سفيان, عن داود ابن أبي هند. عن الحسن. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن: إن ابني هذا سيد يصلح الله به بين فئتين من المسلمين. 7280 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: حدثنا مبارك بن فضالة, عن الحسن. قال: أخبرني أبو بكرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي, فإذا سجد وثب الحسن على ظهره. أو قال على عنقه, فيرفع رأسه رفعا رفيقا لئلا يصرع. فعل ذلك غير مرة, فلما قضى صلاته قالوا: يا رسول الله رأيناك صنعت بالحسن شيئا ما رأيناك صنعته بأحد. فقال: إنه ريحاني من الدنيا, وإن ابني هذا سيد, وعسى الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين.

Bölüm V06/P361–V06/P363İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V06/P361–V06/P363)
Orijinal Metin (AR)

7281 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: أخبرنا حماد بن سلمة, قال: أخبرنا حميد, عن الحسن: أن الحسن بن علي جاء ذات يوم, فصعد المنبر, ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب, فأخذه فوضعه في حجره, فجعل يمسح رأسه وقال:،إن ابني هذا سيد وإن الله سيصلح به بين فئتين من المسلمين. 7282 - قال: أخبرنا مسلم بن إبراهيم. وعارم بن الفضل. قالا: أخبرنا حماد بن زيد. قال: حدثنا علي بن زيد, عن الحسن. عن أبي بكرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يخطب يوما, فصعد إليه الحسن, فضمه النبي صلى الله عليه وسلم إليه, وقال: إن ابني هذا سيد, ولعل الله أن يصلح على يديه فئتين من المسلمين عظيمتين. 7283 - قال: أخبرنا بكر بن عبد الرحمن القاضي. قال: حدثنا عيسى بن المختار, عن محمد يعني ابن أبي ليلى, عن عطية, عن أبي سعيد الخدري, قال: جاء الحسن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ساجد, فركب على ظهره, فأخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده, فقام وهو على ظهره ثم ركع ثم أرسله فذهب. 7284 - قال: أخبرنا وهب بن جرير بن حازم. وسليمان أبو داود الطيالسى, وهشام أبو الوليد, قالوا: أخبرنا شعبة, قال: أخبرني عمرو بن مرة, عن عبد الله بن الحارث, عن زهير بن الأقمر, قال: خطبنا الحسن بن علي على المنبر بعد قتل علي, فقام رجل من أزد شنوءة, فقال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا الحسن في حبوته وهو يقول: من أحبني فليحبه, وليبلغ الشاهد منكم الغائب, ولولا عزمة رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثت أحدا شيئا ثم قعد. 7285 - قال: أخبرنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة؛ أبصر الأقرع النبي صلى الله عليه وسلم يقبل حسنا، فقال: لي عشرة من الولد ما قبلت واحدا منهم قط، فقال: إنه من لا يرحم لا يرحم. قال سفيان: وقال بعض الناس: ما أصنع بك إن كان الله نزع منك الرحمة. 7286 - قال: أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي. وشبابة بن سوار, ويحيى بن عباد. قالوا: حدثنا شعبة. قال: أخبرني عدي بن ثابت. قال: سمعت البراء بن عازب يقول: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم حاملا الحسن على عاتقه وهو يقول: اللهم إني أحبه فأحبه. 7287 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا فضيل بن مرزوق, قال: حدثني عدي بن ثابت, عن البراء بن عازب. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن: اللهم إني قد أحببته فأحبه وأحب من يحبه. 7288 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, قال: حدثنا إسرائيل، قال: سمعت سالم بن أبي حفصة، قال: سمعت أبا حازم، قال: سمعت أبا هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من أحب الحسن, والحسين فقد أحبني, ومن أبغضهما فقد أبغضني. 7289 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي, قال: حدثنا شريك، عن جابر، عن عبد الرحمن بن سابط، عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سره أن ينظر إلى سيد شباب أهل الجنة, فلينظر إلى الحسن بن علي. 7290 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين، ومحمد بن عبد الله الأسدي، قالا: حدثنا سفيان، عن يزيد بن أبي زياد، عن ابن أبي نعم، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: حسن, وحسين سيدا شباب أهل الجنة. 7291 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى، والفضل بن دكين، قالا: حدثنا يزيد بن مردانبه، عن عبد الرحمن بن أبي نعم، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الحسن, والحسين سيدا شباب أهل الجنة. 7292- قال: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا الحكم بن عبد الرحمن بن أبي نعم، عن أبيه، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الحسن, والحسين سيدا شباب أهل الجنة, إلا ابني الخالة: عيسى بن مريم, ويحيى بن زكريا.

Türkçe Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

7281 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم. قال: أخبرنا حماد بن سلمة, قال: أخبرنا حميد, عن الحسن: أن الحسن بن علي جاء ذات يوم, فصعد المنبر, ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب, فأخذه فوضعه في حجره, فجعل يمسح رأسه وقال:،إن ابني هذا سيد وإن الله سيصلح به بين فئتين من المسلمين. 7282 - قال: أخبرنا مسلم بن إبراهيم. وعارم بن الفضل. قالا: أخبرنا حماد بن زيد. قال: حدثنا علي بن زيد, عن الحسن. عن أبي بكرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يخطب يوما, فصعد إليه الحسن, فضمه النبي صلى الله عليه وسلم إليه, وقال: إن ابني هذا سيد, ولعل الله أن يصلح على يديه فئتين من المسلمين عظيمتين. 7283 - قال: أخبرنا بكر بن عبد الرحمن القاضي. قال: حدثنا عيسى بن المختار, عن محمد يعني ابن أبي ليلى, عن عطية, عن أبي سعيد الخدري, قال: جاء الحسن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ساجد, فركب على ظهره, فأخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده, فقام وهو على ظهره ثم ركع ثم أرسله فذهب. 7284 - قال: أخبرنا وهب بن جرير بن حازم. وسليمان أبو داود الطيالسى, وهشام أبو الوليد, قالوا: أخبرنا شعبة, قال: أخبرني عمرو بن مرة, عن عبد الله بن الحارث, عن زهير بن الأقمر, قال: خطبنا الحسن بن علي على المنبر بعد قتل علي, فقام رجل من أزد شنوءة, فقال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا الحسن في حبوته وهو يقول: من أحبني فليحبه, وليبلغ الشاهد منكم الغائب, ولولا عزمة رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثت أحدا شيئا ثم قعد. 7285 - قال: أخبرنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة؛ أبصر الأقرع النبي صلى الله عليه وسلم يقبل حسنا، فقال: لي عشرة من الولد ما قبلت واحدا منهم قط، فقال: إنه من لا يرحم لا يرحم. قال سفيان: وقال بعض الناس: ما أصنع بك إن كان الله نزع منك الرحمة. 7286 - قال: أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي. وشبابة بن سوار, ويحيى بن عباد. قالوا: حدثنا شعبة. قال: أخبرني عدي بن ثابت. قال: سمعت البراء بن عازب يقول: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم حاملا الحسن على عاتقه وهو يقول: اللهم إني أحبه فأحبه. 7287 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا فضيل بن مرزوق, قال: حدثني عدي بن ثابت, عن البراء بن عازب. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن: اللهم إني قد أحببته فأحبه وأحب من يحبه. 7288 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, قال: حدثنا إسرائيل، قال: سمعت سالم بن أبي حفصة، قال: سمعت أبا حازم، قال: سمعت أبا هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من أحب الحسن, والحسين فقد أحبني, ومن أبغضهما فقد أبغضني. 7289 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي, قال: حدثنا شريك، عن جابر، عن عبد الرحمن بن سابط، عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سره أن ينظر إلى سيد شباب أهل الجنة, فلينظر إلى الحسن بن علي. 7290 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين، ومحمد بن عبد الله الأسدي، قالا: حدثنا سفيان، عن يزيد بن أبي زياد، عن ابن أبي نعم، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: حسن, وحسين سيدا شباب أهل الجنة. 7291 - قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى، والفضل بن دكين، قالا: حدثنا يزيد بن مردانبه، عن عبد الرحمن بن أبي نعم، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الحسن, والحسين سيدا شباب أهل الجنة. 7292- قال: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا الحكم بن عبد الرحمن بن أبي نعم، عن أبيه، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الحسن, والحسين سيدا شباب أهل الجنة, إلا ابني الخالة: عيسى بن مريم, ويحيى بن زكريا.

%0
10 Bölüm

Sorular