Qur'an&Sunnahالقرآن

İbn Sa'd - et-Tabakātü'l-Kübrâ

Muhammed İbn Sa'd · AR

حصہ V08/P013–V08/P015İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P013–V08/P015)
Orijinal Metin (AR)

9162 - أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم بن علية، عن ليث، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: جيء بأبي قحافة يوم الفتح, وكأن رأسه ثغامة, فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اذهبوا به إلى بعض نسائه فليغيرنه, وجنبوه السواد. 9163 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثني عبد الله بن المؤمل، عن عكرمة بن خالد، قال: أتي بأبي قحافة إلى النبي صلى الله عليه وسلم, وكأن رأسه ثغامة, فبايعه رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال: غيروا رأس الشيخ بحناء. 9164 - أخبرنا عمرو بن الهيثم أبو قطن، قال: حدثني أبو حنيفة، عن يزيد بن عبد الرحمن، عن أنس بن مالك، قال: كأنما أنظر إلى لحية أبي قحافة, كأنها ضرام عرفج. قال محمد بن عمر: ولم يزل أبو قحافة بمكة لم يهاجر, وتوفي أبو بكر الصديق, فورثه أبو قحافة السدس, فرد ذلك على ولد أبي بكر رضي الله عنه, ثم توفي أبو قحافة بمكة في المحرم, سنة أربع عشرة، وهو ابن سبع وتسعين سنة. 2324 - المهاجر بن قنفذ ابن عمير بن جدعان بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة. وأمه هند بنت الحارث بن مسروق, من بني غنم بن مالك بن كنانة واسم المهاجر: عمرو. وأسلم يوم فتح مكة واسم قنفذ: خلف, وقد روى المهاجر عن النبي صلى الله عليه وسلم. 2325 - المطلب بن أبي وداعة واسمه: الحارث بن صبيرة بن سعيد بن سعد بن سهم بن عمرو بن هصيص بن كعب بن لؤي. وأمه أروى بنت الحارث بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف. 2326 - سهيل بن عمرو ابن عبد شمس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي. وأمه حبى بنت قيس بن ضبيس من خزاعة, وخرج سهيل بن عمرو من مكة إلى حنين مع النبي صلى الله عليه وسلم وهو على شركه، فأسلم بالجعرانة, وأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ من غنائم حنين مئة من الإبل, وقد روى سهيل عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث. 9165 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن أبيه، عن زياد بن مينا، عن أبي سعد بن أبي فضالة الأنصاري، وكانت له صحبة, قال: اصطحبت أنا وسهيل بن عمرو إلى الشام ليالي أغزانا أبو بكر الصديق, فسمعت سهيلا يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: مقام أحدكم في سبيل الله ساعة خير من عمله عمرة في أهله, قال سهيل: فأنا أرابط حتى أموت ولا أرجع إلى مكة أبدا, فمات في طاعون عمواس بالشام, سنة ثماني عشرة, ويكنى سهيل: أبا يزيد. 2327 - عبد الله بن السعدي واسمه: عمرو بن وقدان بن عبد شمس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي. وأمه بنت الحجاج بن عامر بن حذيفة بن سعيد بن سهم, وأسلم عبد الله بن السعدي يوم الفتح. 2328 - حويطب بن عبد العزى ابن أبي قيس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي ويكنى: أبا محمد. وأمه زينب بنت علقمة بن غزوان بن يربوع بن الحارث بن منقذ، أسلم حويطب بن عبد العزى يوم فتح مكة. 9166 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة، عن موسى بن عقبة، عن المنذر بن الجهم؛ أن حويطب بن عبد العزى العامري بلغ عشرين ومئة سنة، ستين سنة في الجاهلية, وستين سنة في الإسلام، وأسلم يوم فتح مكة, وشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حنينا, والطائف, وأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم مئة بعير من غنائم حنين, وتوفي حويطب سنة أربع وخمسين, في خلافة معاوية بن أبي سفيان. 2329 - ضرار بن الخطاب ابن مرداس بن كبير بن عمرو بن حبيب بن عمرو بن شيبان بن محارب بن فهر.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

9162 - أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم بن علية، عن ليث، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: جيء بأبي قحافة يوم الفتح, وكأن رأسه ثغامة, فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اذهبوا به إلى بعض نسائه فليغيرنه, وجنبوه السواد. 9163 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثني عبد الله بن المؤمل، عن عكرمة بن خالد، قال: أتي بأبي قحافة إلى النبي صلى الله عليه وسلم, وكأن رأسه ثغامة, فبايعه رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال: غيروا رأس الشيخ بحناء. 9164 - أخبرنا عمرو بن الهيثم أبو قطن، قال: حدثني أبو حنيفة، عن يزيد بن عبد الرحمن، عن أنس بن مالك، قال: كأنما أنظر إلى لحية أبي قحافة, كأنها ضرام عرفج. قال محمد بن عمر: ولم يزل أبو قحافة بمكة لم يهاجر, وتوفي أبو بكر الصديق, فورثه أبو قحافة السدس, فرد ذلك على ولد أبي بكر رضي الله عنه, ثم توفي أبو قحافة بمكة في المحرم, سنة أربع عشرة، وهو ابن سبع وتسعين سنة. 2324 - المهاجر بن قنفذ ابن عمير بن جدعان بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة. وأمه هند بنت الحارث بن مسروق, من بني غنم بن مالك بن كنانة واسم المهاجر: عمرو. وأسلم يوم فتح مكة واسم قنفذ: خلف, وقد روى المهاجر عن النبي صلى الله عليه وسلم. 2325 - المطلب بن أبي وداعة واسمه: الحارث بن صبيرة بن سعيد بن سعد بن سهم بن عمرو بن هصيص بن كعب بن لؤي. وأمه أروى بنت الحارث بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف. 2326 - سهيل بن عمرو ابن عبد شمس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي. وأمه حبى بنت قيس بن ضبيس من خزاعة, وخرج سهيل بن عمرو من مكة إلى حنين مع النبي صلى الله عليه وسلم وهو على شركه، فأسلم بالجعرانة, وأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ من غنائم حنين مئة من الإبل, وقد روى سهيل عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث. 9165 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن أبيه، عن زياد بن مينا، عن أبي سعد بن أبي فضالة الأنصاري، وكانت له صحبة, قال: اصطحبت أنا وسهيل بن عمرو إلى الشام ليالي أغزانا أبو بكر الصديق, فسمعت سهيلا يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: مقام أحدكم في سبيل الله ساعة خير من عمله عمرة في أهله, قال سهيل: فأنا أرابط حتى أموت ولا أرجع إلى مكة أبدا, فمات في طاعون عمواس بالشام, سنة ثماني عشرة, ويكنى سهيل: أبا يزيد. 2327 - عبد الله بن السعدي واسمه: عمرو بن وقدان بن عبد شمس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي. وأمه بنت الحجاج بن عامر بن حذيفة بن سعيد بن سهم, وأسلم عبد الله بن السعدي يوم الفتح. 2328 - حويطب بن عبد العزى ابن أبي قيس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي ويكنى: أبا محمد. وأمه زينب بنت علقمة بن غزوان بن يربوع بن الحارث بن منقذ، أسلم حويطب بن عبد العزى يوم فتح مكة. 9166 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة، عن موسى بن عقبة، عن المنذر بن الجهم؛ أن حويطب بن عبد العزى العامري بلغ عشرين ومئة سنة، ستين سنة في الجاهلية, وستين سنة في الإسلام، وأسلم يوم فتح مكة, وشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حنينا, والطائف, وأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم مئة بعير من غنائم حنين, وتوفي حويطب سنة أربع وخمسين, في خلافة معاوية بن أبي سفيان. 2329 - ضرار بن الخطاب ابن مرداس بن كبير بن عمرو بن حبيب بن عمرو بن شيبان بن محارب بن فهر.

حصہ V08/P015–V08/P018İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P015–V08/P018)
Orijinal Metin (AR)

قال: وكان فارس قريش وشاعرهم, وأسلم يوم الفتح, ولم يزل بمكة, حتى خرج إلى اليمامة, فقتل بها شهيدا. 2330 - أبو عبد الرحمن الفهري سمعت من يذكر أن اسمه: كرز بن جابر. 9167 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يعلى بن عطاء، عن أبي همام، عن أبي عبد الرحمن الفهري، أنه شهد مع النبي صلى الله عليه وسلم غزوة حنين, وحدث في ذلك بحديث طويل. 2331 - عتبة بن أبي لهب واسم أبي لهب: عبد العزى بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم جميل بنت حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصي. أسلم يوم فتح مكة, وأقام بمكة ولم يهاجر, وشهد مع النبي صلى الله عليه وسلم غزوة حنين, وثبت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ فيمن ثبت من أهل بيته وأصحابه, ولم يقم أحد من بني هاشم من الرجال بمكة بعد أن فتحت غير عتبة, ومعتب ابني أبي لهب. 2332 - معتب بن أبي لهب ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم جميل بنت حرب بن أمية, أسلم يوم فتح مكة, وخرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى حنين وثبت معه يومئذ فيمن ثبت من أهل بيته وأصحابه, وأصيبت عينه يومئذ. 2333 - يعلى بن أمية ابن أبي بن عبيدة بن همام بن الحارث بن بكر بن زيد بن مالك بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم. وأمه منية بنت جابر بن وهيب بن نسيب بن زيد بن مالك بن الحارث بن عوف بن مازن بن منصور، وكان يعلى بن أمية حليفا لبني نوفل بن عبد مناف, وأسلم هو وأبوه أمية وأخوه سلمة بن أمية, وشهد يعلى, وسلمة ابنا أمية مع رسول الله صلى الله عليه وسلم تبوك, وروى يعلى عن عمر. 9168 - أخبرنا إسماعيل ابن علية، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني عطاء، عن صفوان بن يعلى، عن يعلى بن أمية، قال: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جيش العسرة، وكان من أوثق أعمالي في نفسي. 2334 - حجير بن أبي إهاب ابن عزيز بن قيس بن سويد بن ربيعة بن زيد بن عبد الله بن دارم, من بني تميم، وكان حليفا لبني نوفل بن عبد مناف. 2335 - عمير بن قتادة ابن سعد بن عامر بن جندع بن ليث بن بكر بن عبد مناة بن كنانة، وهو أبو عبيد بن عمير الليثي. 9169 - أخبرنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا سويد أبو حاتم, صاحب الطعام, قال: حدثني عبد الله بن عبيد بن عمير، عن أبيه، عن جده، قال: بينما أنا قاعد عند رسول الله صلى الله عليه وسلم, إذ جاء رجل فقال: يا رسول الله, ما الإسلام؟ فأخبره بشرائعه, قال: والحديث طويل. 2336 - أبو عقرب ابن خويلد بن خالد بن بجير بن عمرو بن حماس بن عريج بن بكر بن عبد مناة بن كنانة, أسلم وصحب النبي صلى الله عليه وسلم. 2337 - وابنه: عمرو بن أبي عقرب أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ورآه, وروى عنه، وهو جد أبي نوفل بن أبي عقرب, واسم أبي نوفل: معاوية بن مسلم بن عمرو بن أبي عقرب, وسكن أبو نوفل بعد البصرة, وروى عنه البصريون. 2338 - أبو الطفيل واسمه: عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمير بن جابر بن حميس بن حدى بن سعد بن ليث. 2339 - كلدة بن حنبل وهو أخو صفوان بن أمية لأمه.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

قال: وكان فارس قريش وشاعرهم, وأسلم يوم الفتح, ولم يزل بمكة, حتى خرج إلى اليمامة, فقتل بها شهيدا. 2330 - أبو عبد الرحمن الفهري سمعت من يذكر أن اسمه: كرز بن جابر. 9167 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يعلى بن عطاء، عن أبي همام، عن أبي عبد الرحمن الفهري، أنه شهد مع النبي صلى الله عليه وسلم غزوة حنين, وحدث في ذلك بحديث طويل. 2331 - عتبة بن أبي لهب واسم أبي لهب: عبد العزى بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم جميل بنت حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصي. أسلم يوم فتح مكة, وأقام بمكة ولم يهاجر, وشهد مع النبي صلى الله عليه وسلم غزوة حنين, وثبت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ فيمن ثبت من أهل بيته وأصحابه, ولم يقم أحد من بني هاشم من الرجال بمكة بعد أن فتحت غير عتبة, ومعتب ابني أبي لهب. 2332 - معتب بن أبي لهب ابن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه أم جميل بنت حرب بن أمية, أسلم يوم فتح مكة, وخرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى حنين وثبت معه يومئذ فيمن ثبت من أهل بيته وأصحابه, وأصيبت عينه يومئذ. 2333 - يعلى بن أمية ابن أبي بن عبيدة بن همام بن الحارث بن بكر بن زيد بن مالك بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم. وأمه منية بنت جابر بن وهيب بن نسيب بن زيد بن مالك بن الحارث بن عوف بن مازن بن منصور، وكان يعلى بن أمية حليفا لبني نوفل بن عبد مناف, وأسلم هو وأبوه أمية وأخوه سلمة بن أمية, وشهد يعلى, وسلمة ابنا أمية مع رسول الله صلى الله عليه وسلم تبوك, وروى يعلى عن عمر. 9168 - أخبرنا إسماعيل ابن علية، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني عطاء، عن صفوان بن يعلى، عن يعلى بن أمية، قال: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جيش العسرة، وكان من أوثق أعمالي في نفسي. 2334 - حجير بن أبي إهاب ابن عزيز بن قيس بن سويد بن ربيعة بن زيد بن عبد الله بن دارم, من بني تميم، وكان حليفا لبني نوفل بن عبد مناف. 2335 - عمير بن قتادة ابن سعد بن عامر بن جندع بن ليث بن بكر بن عبد مناة بن كنانة، وهو أبو عبيد بن عمير الليثي. 9169 - أخبرنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا سويد أبو حاتم, صاحب الطعام, قال: حدثني عبد الله بن عبيد بن عمير، عن أبيه، عن جده، قال: بينما أنا قاعد عند رسول الله صلى الله عليه وسلم, إذ جاء رجل فقال: يا رسول الله, ما الإسلام؟ فأخبره بشرائعه, قال: والحديث طويل. 2336 - أبو عقرب ابن خويلد بن خالد بن بجير بن عمرو بن حماس بن عريج بن بكر بن عبد مناة بن كنانة, أسلم وصحب النبي صلى الله عليه وسلم. 2337 - وابنه: عمرو بن أبي عقرب أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ورآه, وروى عنه، وهو جد أبي نوفل بن أبي عقرب, واسم أبي نوفل: معاوية بن مسلم بن عمرو بن أبي عقرب, وسكن أبو نوفل بعد البصرة, وروى عنه البصريون. 2338 - أبو الطفيل واسمه: عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمير بن جابر بن حميس بن حدى بن سعد بن ليث. 2339 - كلدة بن حنبل وهو أخو صفوان بن أمية لأمه.

حصہ V08/P018–V08/P022İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P018–V08/P022)
Orijinal Metin (AR)

9170 - أخبرنا الضحاك بن مخلد، وروح بن عبادة، عن ابن جريج، قال: أخبرني عمرو بن أبي سفيان، أن عمرو بن عبد الله بن صفوان أخبره, أن كلدة بن الحنبل أخبره, قال: بعثني صفوان بن أمية إلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح بلبإ وجداية وضغابيس, والنبي صلى الله عليه وسلم بأعلى الوادي, فدخلت ولم أستأذن ولم أسلم, فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اخرج فقل: السلام عليكم، أدخل؟ وذلك بعدما أسلم صفوان. قال: وأخبرنيه عمرو, عن أمية بن صفوان, عن كلدة, ولم يقل أمية: سمعته من كلدة. 2340 - بسر بن سفيان ابن عمرو بن عويمر بن صرمة بن عبد الله من خزاعة، وهو الذي كتب إليه النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه إلى الإسلام. 2341 - كرز بن علقمة ابن هلال بن جريبة بن عبد نهم بن حليل بن حبشية ابن سلول, من خزاعة، وهو الذي قفا أثر النبي صلى الله عليه وسلم, وأبي بكر, حين جاءا إلى المدينة، فانتهى إلى باب الغار الذي هما فيه, فقال: هاهنا انقطع الأثر، وهو الذي نظر إلى قدم النبي صلى الله عليه وسلم, فقال: هذه القدم من تلك القدم التي في المقام, يعني قدم إبراهيم صلوات الله عليه وسلامه، وكان كرز قد عمر عمرا طويلا, وأسلم يوم فتح مكة, وكتب معاوية بن أبي سفيان إلى عامله على مكة, إن كان كرز بن علقمة حيا, فمره فليوقفكم على معالم الحرم, ففعل, وهي معالمهم إلى الساعة. 2342 - تميم بن أسد ابن سويد بن أسعد بن مشنوء بن عبد بن حبتر, من خزاعة، وكان شاعرا، وأمره النبي صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة, أن يجدد أنصاب الحرم. 2343 - الأسود بن خلف ابن أسعد بن عامر بن بياضة بن سبيع بن جعثمة بن سعد بن مليح بن عمرو بن ربيعة, من خزاعة, وحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثا حضره يوم فتح مكة. 9171 - قال: قال عبد الرزاق: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني عبد الله بن عثمان بن خثيم، أن محمد بن الأسود بن خلف أخبره، أن أباه الأسود بن خلف أخبره؛ أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يبايع الناس يوم الفتح عند قرن وقرن مصقلة الذي يهريق إليه بيوت أبي ثمامة وبين دار ابن سمرة وما حولها. قال الأسود: فرأيته جاءه الناس, والنساء, والصغار, والكبار يبايعونه على الإسلام وشهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله. 2344 - بديل بن ورقاء ابن عبد العزى بن ربيعة بن جري بن عامر بن مازن بن عدي بن عمرو بن ربيعة, من خزاعة، وهو الذي كتب إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعوه إلى الإسلام. 2345 - أبو شريح الكعبي واسمه: خويلد بن صخر بن عبد العزى بن معاوية بن المخترش بن عمرو بن زمان بن عدي بن عمرو بن ربيعة, من خزاعة، وكان زمان ومازن أخوين. 2346 - نافع بن عبد الحارث ابن حبالة بن عمير بن الحارث، وهو غبشان بن عبد عمرو بن عمرو بن بوي بن ملكان بن أفصى من خزاعة، وكان نافع بن عبد الحارث والي عمر بن الخطاب على مكة. 2347 - علقمة بن الفغواء ابن عبيد بن عمرو بن زمان بن عدي بن عمرو بن ربيعة من خزاعة. 2348 - محرش الكعبي قال: وبعضهم يقول: مخرش. 2349 - عبد الله بن حبشي الخثعمي. 2350 - عبد الرحمن بن صفوان 9172 - أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن يزيد بن أبي زياد، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن صفوان، قال: لبست ثيابي يوم فتح مكة, ثم انطلقت, فوافقت النبي صلى الله عليه وسلم حين خرج من البيت, فسألت عمر: أي شيء صنع النبي صلى الله عليه وسلم حين دخل البيت, فقال: صلى ركعتين. 2351 - لقيط بن صبرة العقيلي، وكان ينزل ناحية ركبة وجلدان قريبا من مكة, ويأتي مكة كثيرا فيقيم بها.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

9170 - أخبرنا الضحاك بن مخلد، وروح بن عبادة، عن ابن جريج، قال: أخبرني عمرو بن أبي سفيان، أن عمرو بن عبد الله بن صفوان أخبره, أن كلدة بن الحنبل أخبره, قال: بعثني صفوان بن أمية إلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح بلبإ وجداية وضغابيس, والنبي صلى الله عليه وسلم بأعلى الوادي, فدخلت ولم أستأذن ولم أسلم, فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اخرج فقل: السلام عليكم، أدخل؟ وذلك بعدما أسلم صفوان. قال: وأخبرنيه عمرو, عن أمية بن صفوان, عن كلدة, ولم يقل أمية: سمعته من كلدة. 2340 - بسر بن سفيان ابن عمرو بن عويمر بن صرمة بن عبد الله من خزاعة، وهو الذي كتب إليه النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه إلى الإسلام. 2341 - كرز بن علقمة ابن هلال بن جريبة بن عبد نهم بن حليل بن حبشية ابن سلول, من خزاعة، وهو الذي قفا أثر النبي صلى الله عليه وسلم, وأبي بكر, حين جاءا إلى المدينة، فانتهى إلى باب الغار الذي هما فيه, فقال: هاهنا انقطع الأثر، وهو الذي نظر إلى قدم النبي صلى الله عليه وسلم, فقال: هذه القدم من تلك القدم التي في المقام, يعني قدم إبراهيم صلوات الله عليه وسلامه، وكان كرز قد عمر عمرا طويلا, وأسلم يوم فتح مكة, وكتب معاوية بن أبي سفيان إلى عامله على مكة, إن كان كرز بن علقمة حيا, فمره فليوقفكم على معالم الحرم, ففعل, وهي معالمهم إلى الساعة. 2342 - تميم بن أسد ابن سويد بن أسعد بن مشنوء بن عبد بن حبتر, من خزاعة، وكان شاعرا، وأمره النبي صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة, أن يجدد أنصاب الحرم. 2343 - الأسود بن خلف ابن أسعد بن عامر بن بياضة بن سبيع بن جعثمة بن سعد بن مليح بن عمرو بن ربيعة, من خزاعة, وحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثا حضره يوم فتح مكة. 9171 - قال: قال عبد الرزاق: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني عبد الله بن عثمان بن خثيم، أن محمد بن الأسود بن خلف أخبره، أن أباه الأسود بن خلف أخبره؛ أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يبايع الناس يوم الفتح عند قرن وقرن مصقلة الذي يهريق إليه بيوت أبي ثمامة وبين دار ابن سمرة وما حولها. قال الأسود: فرأيته جاءه الناس, والنساء, والصغار, والكبار يبايعونه على الإسلام وشهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله. 2344 - بديل بن ورقاء ابن عبد العزى بن ربيعة بن جري بن عامر بن مازن بن عدي بن عمرو بن ربيعة, من خزاعة، وهو الذي كتب إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعوه إلى الإسلام. 2345 - أبو شريح الكعبي واسمه: خويلد بن صخر بن عبد العزى بن معاوية بن المخترش بن عمرو بن زمان بن عدي بن عمرو بن ربيعة, من خزاعة، وكان زمان ومازن أخوين. 2346 - نافع بن عبد الحارث ابن حبالة بن عمير بن الحارث، وهو غبشان بن عبد عمرو بن عمرو بن بوي بن ملكان بن أفصى من خزاعة، وكان نافع بن عبد الحارث والي عمر بن الخطاب على مكة. 2347 - علقمة بن الفغواء ابن عبيد بن عمرو بن زمان بن عدي بن عمرو بن ربيعة من خزاعة. 2348 - محرش الكعبي قال: وبعضهم يقول: مخرش. 2349 - عبد الله بن حبشي الخثعمي. 2350 - عبد الرحمن بن صفوان 9172 - أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن يزيد بن أبي زياد، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن صفوان، قال: لبست ثيابي يوم فتح مكة, ثم انطلقت, فوافقت النبي صلى الله عليه وسلم حين خرج من البيت, فسألت عمر: أي شيء صنع النبي صلى الله عليه وسلم حين دخل البيت, فقال: صلى ركعتين. 2351 - لقيط بن صبرة العقيلي، وكان ينزل ناحية ركبة وجلدان قريبا من مكة, ويأتي مكة كثيرا فيقيم بها.

حصہ V08/P022–V08/P026İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P022–V08/P026)
Orijinal Metin (AR)

2352 - إياس بن عبد المزني. 2353 - كيسان قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عند البئر العليا. 9173 - قال: قال عثمان بن اليمان: عن عمرو بن كثير المكي، عن عبد الرحمن بن كيسان، عن أبيه، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي إحدى صلاتي العشي الظهر، أو العصر بثنية العليا في ثوب واحد متلببا به, قد خالف بين طرفيه. 2354 - مسلم 9174 - أخبرنا معاذ بن هانئ البهراني البصري، قال: حدثنا عبد الله بن الحارث بن أبزى المكي، قال: حدثتني أمي رائطة بنت مسلم, عن أبيها، أنه شهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حنينا, فقال له: ما اسمك؟ قال: غراب, قال: اسمك مسلم. 2355 - عبد الرحمن بن أبزى مولى خزاعة. 9175 - أخبرنا الضحاك بن مخلد، قال: أخبرنا شعبة، عن الحسن بن عمران، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى، عن أبيه، أنه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم, فكان إذا خفض لا يكبر, قال: يعني، إذا سجد. قال: وقال محمد بن عمر: كان عبد الرحمن بن أبزى على مكة, خلفه عليها نافع بن عبد الحارث حين خرج إلى عمر بن الخطاب. - الطبقة الأولى من أهل مكة ممن روى عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، وغيره: 2356 - علي بن ماجدة السهمي، وهو أبو ماجدة روى عن أبي بكر وعمر بن الخطاب رضي الله عنهما. 2357 - عبيد بن عمير ابن قتادة الليثي, ويكنى أبا عاصم، وكان ثقة كثير الحديث. 9176 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا صخر بن جويرية، قال: حدثنا إسماعيل المكي، قال: حدثني أبو خلف مولى بني جمح، في حديث رواه عن عائشة، فيه ذكر عبيد بن عمير؛ أنه كان يكنى: أبا عاصم. 9177 - قال: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، قال: أول من قص عبيد بن عمير على عهد عمر بن الخطاب. 9178 - أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء، قال: أخبرنا حبيب بن الشهيد، قال: قال إنسان لعطاء: من أول من قص؟ قال: عبيد بن عمير. 9179 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: دخلت أنا وعبيد بن عمير على عائشة, فقالت: من هذا؟ فقال: أنا عبيد, قالت: قاص أهل مكة؟ قال: نعم. قالت: خفف, فإن الذكر ثقيل. 9180 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا عبد الواحد بن أيمن، قال: رأيت عبيد بن عمير, وكانت له جمة إلى قفاه أو نحو ذلك. 9181 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا عبد الواحد بن أيمن، قال: رأيت عبيد بن عمير لحيته صفراء. 2358 - أبو سلمة بن سفيان ابن عبد الأسد المخزومي. وأمه أم جميل بنت المغيرة بن أبي العاص بن أمية, روى عن عمر بن الخطاب. 2359 - الحارث بن عبد الله ابن أبي ربيعة بن المغيرة المخزومي. وأمه أم ولد، وكان قليل الحديث. 2360 - نافع بن علقمة. 2361 - عبد الله بن أبي عمار رجل من قريش قال: رأيت عمر بن الخطاب يصلي على عبقري، وكان قليل الحديث. 2362 - سباع بن ثابت حليف لبني زهرة, روى عن عمر، وكان قليل الحديث. 2363 - هشام بن خالد الكعبي, من خزاعة، كان قليل الحديث, وقد سمع من عمر، وكان ينزل بقديد بأصل ثنية لفت, وقتل أبوه خالد الأشعر, وكرز بن جابر الفهري يوم الفتح, وكانا قد أخطآ الطريق, فلقيتهما خيل المشركين, فقتلوهما، وهو أبو حزام بن هشام الذي روى عنه عبد الله بن مسلمة بن قعنب، وأبو النضر هاشم بن القاسم, ومحمد بن عمر وغيرهم. 2364 - عبد الله بن صفوان بن أمية بن خلف روى عن عمر بن الخطاب. 2365 - سعيد بن الحويرث وكان قليل الحديث. 2366 - خثيم رجل من القارة، وهو جد عبد الله بن عثمان بن خثيم, روى عن عمر.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

2352 - إياس بن عبد المزني. 2353 - كيسان قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عند البئر العليا. 9173 - قال: قال عثمان بن اليمان: عن عمرو بن كثير المكي، عن عبد الرحمن بن كيسان، عن أبيه، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي إحدى صلاتي العشي الظهر، أو العصر بثنية العليا في ثوب واحد متلببا به, قد خالف بين طرفيه. 2354 - مسلم 9174 - أخبرنا معاذ بن هانئ البهراني البصري، قال: حدثنا عبد الله بن الحارث بن أبزى المكي، قال: حدثتني أمي رائطة بنت مسلم, عن أبيها، أنه شهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حنينا, فقال له: ما اسمك؟ قال: غراب, قال: اسمك مسلم. 2355 - عبد الرحمن بن أبزى مولى خزاعة. 9175 - أخبرنا الضحاك بن مخلد، قال: أخبرنا شعبة، عن الحسن بن عمران، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى، عن أبيه، أنه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم, فكان إذا خفض لا يكبر, قال: يعني، إذا سجد. قال: وقال محمد بن عمر: كان عبد الرحمن بن أبزى على مكة, خلفه عليها نافع بن عبد الحارث حين خرج إلى عمر بن الخطاب. - الطبقة الأولى من أهل مكة ممن روى عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، وغيره: 2356 - علي بن ماجدة السهمي، وهو أبو ماجدة روى عن أبي بكر وعمر بن الخطاب رضي الله عنهما. 2357 - عبيد بن عمير ابن قتادة الليثي, ويكنى أبا عاصم، وكان ثقة كثير الحديث. 9176 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا صخر بن جويرية، قال: حدثنا إسماعيل المكي، قال: حدثني أبو خلف مولى بني جمح، في حديث رواه عن عائشة، فيه ذكر عبيد بن عمير؛ أنه كان يكنى: أبا عاصم. 9177 - قال: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، قال: أول من قص عبيد بن عمير على عهد عمر بن الخطاب. 9178 - أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء، قال: أخبرنا حبيب بن الشهيد، قال: قال إنسان لعطاء: من أول من قص؟ قال: عبيد بن عمير. 9179 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: دخلت أنا وعبيد بن عمير على عائشة, فقالت: من هذا؟ فقال: أنا عبيد, قالت: قاص أهل مكة؟ قال: نعم. قالت: خفف, فإن الذكر ثقيل. 9180 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا عبد الواحد بن أيمن، قال: رأيت عبيد بن عمير, وكانت له جمة إلى قفاه أو نحو ذلك. 9181 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا عبد الواحد بن أيمن، قال: رأيت عبيد بن عمير لحيته صفراء. 2358 - أبو سلمة بن سفيان ابن عبد الأسد المخزومي. وأمه أم جميل بنت المغيرة بن أبي العاص بن أمية, روى عن عمر بن الخطاب. 2359 - الحارث بن عبد الله ابن أبي ربيعة بن المغيرة المخزومي. وأمه أم ولد، وكان قليل الحديث. 2360 - نافع بن علقمة. 2361 - عبد الله بن أبي عمار رجل من قريش قال: رأيت عمر بن الخطاب يصلي على عبقري، وكان قليل الحديث. 2362 - سباع بن ثابت حليف لبني زهرة, روى عن عمر، وكان قليل الحديث. 2363 - هشام بن خالد الكعبي, من خزاعة، كان قليل الحديث, وقد سمع من عمر، وكان ينزل بقديد بأصل ثنية لفت, وقتل أبوه خالد الأشعر, وكرز بن جابر الفهري يوم الفتح, وكانا قد أخطآ الطريق, فلقيتهما خيل المشركين, فقتلوهما، وهو أبو حزام بن هشام الذي روى عنه عبد الله بن مسلمة بن قعنب، وأبو النضر هاشم بن القاسم, ومحمد بن عمر وغيرهم. 2364 - عبد الله بن صفوان بن أمية بن خلف روى عن عمر بن الخطاب. 2365 - سعيد بن الحويرث وكان قليل الحديث. 2366 - خثيم رجل من القارة، وهو جد عبد الله بن عثمان بن خثيم, روى عن عمر.

حصہ V08/P026–V08/P029İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P026–V08/P029)
Orijinal Metin (AR)

9182 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا سعيد بن حسان، قال: أخبرني عياض بن وهب، عن عبيد الله بن أبي حبيبة، قال: أخبرني خثيم، رجل من القارة - قال سعيد، وهو جد ابن خثيم -؛ أنه جاء عمر بن الخطاب، وهو يقطع الناس عند المروة، فقال: يا أمير المؤمنين, أقطعني مكانا لي ولعقبي, قال: فأعرض عنه عمر, قال: هو حرم الله: {سواء العاكف فيه والباد}. - الطبقة الثانية 2367 - مجاهد بن جبر ويكنى: أبا الحجاج مولى قيس بن السائب المخزومي. 9183 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن الأوزاعي، عن واصل، عن مجاهد بن جبر أبي الحجاج مولى السائب قال: (ح) وأخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفيراء، قال: حدثني يونس بن خباب، عن مجاهد، قال: كنت أقود مولاي السائب، وهو أعمى, فيقول: يا مجاهد, دلكت الشمس؟ فإذا قلت: نعم، قام فصلى الظهر. 9184 - أخبرنا حميد بن عبد الرحمن الرواسي، عن الحسن بن صالح، عن إبراهيم بن عبد الأعلى، أن مجاهدا كان يكنى: أبا الحجاج. 9185 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري، قال: حدثني الفضل بن ميمون، قال: سمعت مجاهدا يقول: عرضت القرآن على ابن عباس ثلاثين عرضة. 9186 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا فطر، قال: رأيت مجاهدا أبيض الرأس واللحية. 9187 - أخبرنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا قرة بن خالد، قال: رأيت مجاهدا أبيض الرأس واللحية. 9188 - أخبرنا سعيد بن عامر، عن همام، عن ليث، قال: كان عطاء, وطاووس, ومجاهد لا يتختمون. 9189 - أخبرنا عبد الله بن نمير، عن الأعمش، قال: كنت إذا رأيت مجاهدا, ظننت أنه خربندج, أضل حماره, فهو مهتم. 9190 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي، قال: حدثنا سفيان، عن قيس بن مسلم، عن مجاهد، أنه كره الخضاب بالسواد. 9191 - أخبرنا أبو بكر بن عياش، قال: قلت للأعمش: ما لهم يتقون تفسير مجاهد؟ قال: كانوا يرون أنه يسأل أهل الكتاب. قال: وقال غير أبي بكر: كانوا يرون أن مجاهدا يحدث عن صحيفة جابر. 9192 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن بعض أصحابه؛ أن مجاهدا مات وهو ساجد. 9193 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني سيف بن سليمان، قال: توفي مجاهد بمكة, سنة ثلاث ومئة. 9194 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرني ابن جريج، قال: بلغ مجاهد يوم مات ثلاثا وثمانين سنة. 9195 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: توفي مجاهد سنة اثنتين ومئة، وهو ساجد. 9196 - قال: وقال يحيى بن سعيد القطان: مات مجاهد سنة أربع ومئة، وكان فقيها عالما ثقة كثير الحديث. 2368 - عطاء بن أبي رباح واسم أبي رباح: أسلم، وكان عطاء من مولدي الجند من مخاليف اليمن, نشأ بمكة، وهو مولى آل أبي ميسرة بن أبي خثيم الفهري. 9197 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، عن سفيان بن عيينة، عن عمر بن قيس، عن عطاء، قال: أعقل قتل عثمان. 9198 - أخبرنا يعلى بن عبيد، وأسباط بن محمد، عن عبد الملك، أن عطاء كان يكنى أبا محمد. 9199 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا عبد الله بن المؤمل، عن عطاء؛ أنه كان يعلم الكتاب, قالوا: وكان ثقة فقيها عالما, كثير الحديث. 9200 - أخبرنا محمد بن الفضيل بن غزوان، قال: حدثنا أسلم المنقري، قال: كنت جالسا مع أبي جعفر, إذ مر عليه عطاء بن أبي رباح، فقال: ما بقي على ظهر الأرض أحد أعلم بمناسك الحج من عطاء بن أبي رباح. 9201 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا بسام الصيرفي، قال: ذكر إنسان مناسك الحج عند أبي جعفر, فقال: ما بقي أحد أعلم بمناسك الحج من عطاء بن أبي رباح. 9202 - أخبرنا مسلم بن إبراهيم، قال: أخبرنا سلام بن مسكين، قال: سمعت قتادة يقول: كان عطاء من أعلم الناس بالمناسك.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

9182 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا سعيد بن حسان، قال: أخبرني عياض بن وهب، عن عبيد الله بن أبي حبيبة، قال: أخبرني خثيم، رجل من القارة - قال سعيد، وهو جد ابن خثيم -؛ أنه جاء عمر بن الخطاب، وهو يقطع الناس عند المروة، فقال: يا أمير المؤمنين, أقطعني مكانا لي ولعقبي, قال: فأعرض عنه عمر, قال: هو حرم الله: {سواء العاكف فيه والباد}. - الطبقة الثانية 2367 - مجاهد بن جبر ويكنى: أبا الحجاج مولى قيس بن السائب المخزومي. 9183 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن الأوزاعي، عن واصل، عن مجاهد بن جبر أبي الحجاج مولى السائب قال: (ح) وأخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفيراء، قال: حدثني يونس بن خباب، عن مجاهد، قال: كنت أقود مولاي السائب، وهو أعمى, فيقول: يا مجاهد, دلكت الشمس؟ فإذا قلت: نعم، قام فصلى الظهر. 9184 - أخبرنا حميد بن عبد الرحمن الرواسي، عن الحسن بن صالح، عن إبراهيم بن عبد الأعلى، أن مجاهدا كان يكنى: أبا الحجاج. 9185 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري، قال: حدثني الفضل بن ميمون، قال: سمعت مجاهدا يقول: عرضت القرآن على ابن عباس ثلاثين عرضة. 9186 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا فطر، قال: رأيت مجاهدا أبيض الرأس واللحية. 9187 - أخبرنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا قرة بن خالد، قال: رأيت مجاهدا أبيض الرأس واللحية. 9188 - أخبرنا سعيد بن عامر، عن همام، عن ليث، قال: كان عطاء, وطاووس, ومجاهد لا يتختمون. 9189 - أخبرنا عبد الله بن نمير، عن الأعمش، قال: كنت إذا رأيت مجاهدا, ظننت أنه خربندج, أضل حماره, فهو مهتم. 9190 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي، قال: حدثنا سفيان، عن قيس بن مسلم، عن مجاهد، أنه كره الخضاب بالسواد. 9191 - أخبرنا أبو بكر بن عياش، قال: قلت للأعمش: ما لهم يتقون تفسير مجاهد؟ قال: كانوا يرون أنه يسأل أهل الكتاب. قال: وقال غير أبي بكر: كانوا يرون أن مجاهدا يحدث عن صحيفة جابر. 9192 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن بعض أصحابه؛ أن مجاهدا مات وهو ساجد. 9193 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني سيف بن سليمان، قال: توفي مجاهد بمكة, سنة ثلاث ومئة. 9194 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرني ابن جريج، قال: بلغ مجاهد يوم مات ثلاثا وثمانين سنة. 9195 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: توفي مجاهد سنة اثنتين ومئة، وهو ساجد. 9196 - قال: وقال يحيى بن سعيد القطان: مات مجاهد سنة أربع ومئة، وكان فقيها عالما ثقة كثير الحديث. 2368 - عطاء بن أبي رباح واسم أبي رباح: أسلم، وكان عطاء من مولدي الجند من مخاليف اليمن, نشأ بمكة، وهو مولى آل أبي ميسرة بن أبي خثيم الفهري. 9197 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، عن سفيان بن عيينة، عن عمر بن قيس، عن عطاء، قال: أعقل قتل عثمان. 9198 - أخبرنا يعلى بن عبيد، وأسباط بن محمد، عن عبد الملك، أن عطاء كان يكنى أبا محمد. 9199 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا عبد الله بن المؤمل، عن عطاء؛ أنه كان يعلم الكتاب, قالوا: وكان ثقة فقيها عالما, كثير الحديث. 9200 - أخبرنا محمد بن الفضيل بن غزوان، قال: حدثنا أسلم المنقري، قال: كنت جالسا مع أبي جعفر, إذ مر عليه عطاء بن أبي رباح، فقال: ما بقي على ظهر الأرض أحد أعلم بمناسك الحج من عطاء بن أبي رباح. 9201 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا بسام الصيرفي، قال: ذكر إنسان مناسك الحج عند أبي جعفر, فقال: ما بقي أحد أعلم بمناسك الحج من عطاء بن أبي رباح. 9202 - أخبرنا مسلم بن إبراهيم، قال: أخبرنا سلام بن مسكين، قال: سمعت قتادة يقول: كان عطاء من أعلم الناس بالمناسك.

حصہ V08/P029–V08/P031İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P029–V08/P031)
Orijinal Metin (AR)

9203 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن أسلم المنقري، قال: جاء أعرابي, فجعل يقول: أين أبو محمد؟ قال: فأشاروا إلى سعيد بن جبير, فقال: أين أبو محمد؟ فقال سعيد: ما لنا هاهنا مع عطاء شيء. 9204 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا سفيان، عن سلمة، قال: ما رأيت أحدا يريد بهذا العلم وجه الله غير هؤلاء الثلاثة: عطاء, وطاووس, ومجاهد. 9205 - أخبرنا علي بن عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أمية، قال: كان عطاء يتكلم, فإذا سئل عن المسألة, كأنما يؤيد. 9206 - أخبرنا أحمد بن محمد بن الوليد الأزرقي، قال: حدثنا مسلم بن خالد، عن يعقوب بن عطاء، قال: ما رأيت أبي يتحفظ في شيء ما يتحفظ في البيوع. 9207 - أخبرنا إسماعيل بن عبد الله بن خالد السكري، قال: حدثنا يحيى بن سليم، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان بن عفان، قال: ما رأيت مفتيا خيرا من عطاء بن أبي رباح, إنما كان في مجلسه ذكر الله لا يفتر وهم يخوضون, فإن تكلم أو سئل عن شيء أحسن الجواب. 9208 - أخبرنا عمرو بن عاصم الكلابي، قال: حدثني مهدي بن ميمون، قال: حدثني معاذ بن سعيد الأعور، قال: كنا عند عطاء, فحدث رجل بحديث, فاعترضه رجل, فغضب عطاء, فقال: ما هذه الأخلاق, ما هذه الطباع, والله إن الرجل ليحدث بالحديث لأنا أعلم به منه, ولعسى أن يكون سمعه مني, فأنصت إليه, وأريه كأني لم أسمعه قبل ذلك. قال عمرو بن عاصم: فحدثت بهذا الحديث عبد الله بن المبارك, فقال: لا أنزع نعلي حتى أذهب إلى مهدي فأسمعه منه. 9209 - أخبرنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا أبو المليح، قال: حججت أنا ورجل، فأتيت عطاء بن أبي رباح لأسأله عن مسألة، فقعدت إليه, فإذا أسود يخضب بالحناء, فجاءه رسول صاحب مكة, فأقامه فلم أعد إليه. 9210 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن ابن جريج، قال: كان عطاء إذا حدث بشيء، قلت: علم أو رأي؟ فإن كان أثرا, قال: علم، وإن كان رأيا, قال: رأي. 9211 - أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس، قال: أخبرنا أبو شهاب، عن ليث، عن عبد الرحمن, قال: والله ما أرى إيمان أهل الأرض يعدل إيمان أبي بكر, وما أرى إيمان أهل مكة يعدل إيمان عطاء. 9212 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، أنه كان يطعم عن أبويه وهما ميتان، وكان يفعله حتى مات. قال أبو نعيم: يعني صدقة الفطر. 9213 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا أبو معاوية المغربي، قال: رأيت عطاء بن أبي رباح بين عينيه أثر السجود. 9214 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا فطر، قال: رأيت عطاء يصفر لحيته. قال محمد بن سعد: وسمعت بعض أهل العلم يقول: كان عطاء أسود أعور أفطس أشل أعرج, ثم عمي بعد ذلك, فانتهت فتوى أهل مكة إليه وإلى مجاهد في زمانهما. وأكثر ذلك إلى عطاء. قال: وقال سفيان بن عيينة، والفضل بن دكين، ومحمد بن عمر: مات عطاء بمكة, سنة خمس عشرة ومئة. وقال محمد بن عمر: وكان له يوم مات, ثمان وثمانون سنة. 9215 - أخبرنا عبد الله بن جعفر الرقي، قال: حدثنا أبو المليح، قال: مات عطاء سنة أربع عشرة ومئة, فلما بلغ موته ميمونا, قال: ما خلف بعده مثله. 2369 - يوسف بن ماهك روى عن أمه، واسمها: مسيكة. 9216 - أخبرنا حجاج بن محمد، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: هذا يوسف بن ماهك يتمنى الموت, فعاب ذلك, وقال: ما يدريه على أي شيء هو منه. 9217 - أخبرنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا عمر بن أبي خليفة، قال: حدثتني أم يوسف بنت ماهك، قالت: أوصى يوسف حين حضره الموت, أن يكفن في ثيابه، وكان يجمع فيها, وأن لا يجعلوا على وجهه حنوطا, ولا على الثوب الذي ينشر على السرير, وقال: شدوا رجلي بعمامة.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

9203 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن أسلم المنقري، قال: جاء أعرابي, فجعل يقول: أين أبو محمد؟ قال: فأشاروا إلى سعيد بن جبير, فقال: أين أبو محمد؟ فقال سعيد: ما لنا هاهنا مع عطاء شيء. 9204 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا سفيان، عن سلمة، قال: ما رأيت أحدا يريد بهذا العلم وجه الله غير هؤلاء الثلاثة: عطاء, وطاووس, ومجاهد. 9205 - أخبرنا علي بن عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أمية، قال: كان عطاء يتكلم, فإذا سئل عن المسألة, كأنما يؤيد. 9206 - أخبرنا أحمد بن محمد بن الوليد الأزرقي، قال: حدثنا مسلم بن خالد، عن يعقوب بن عطاء، قال: ما رأيت أبي يتحفظ في شيء ما يتحفظ في البيوع. 9207 - أخبرنا إسماعيل بن عبد الله بن خالد السكري، قال: حدثنا يحيى بن سليم، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان بن عفان، قال: ما رأيت مفتيا خيرا من عطاء بن أبي رباح, إنما كان في مجلسه ذكر الله لا يفتر وهم يخوضون, فإن تكلم أو سئل عن شيء أحسن الجواب. 9208 - أخبرنا عمرو بن عاصم الكلابي، قال: حدثني مهدي بن ميمون، قال: حدثني معاذ بن سعيد الأعور، قال: كنا عند عطاء, فحدث رجل بحديث, فاعترضه رجل, فغضب عطاء, فقال: ما هذه الأخلاق, ما هذه الطباع, والله إن الرجل ليحدث بالحديث لأنا أعلم به منه, ولعسى أن يكون سمعه مني, فأنصت إليه, وأريه كأني لم أسمعه قبل ذلك. قال عمرو بن عاصم: فحدثت بهذا الحديث عبد الله بن المبارك, فقال: لا أنزع نعلي حتى أذهب إلى مهدي فأسمعه منه. 9209 - أخبرنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا أبو المليح، قال: حججت أنا ورجل، فأتيت عطاء بن أبي رباح لأسأله عن مسألة، فقعدت إليه, فإذا أسود يخضب بالحناء, فجاءه رسول صاحب مكة, فأقامه فلم أعد إليه. 9210 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن ابن جريج، قال: كان عطاء إذا حدث بشيء، قلت: علم أو رأي؟ فإن كان أثرا, قال: علم، وإن كان رأيا, قال: رأي. 9211 - أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس، قال: أخبرنا أبو شهاب، عن ليث، عن عبد الرحمن, قال: والله ما أرى إيمان أهل الأرض يعدل إيمان أبي بكر, وما أرى إيمان أهل مكة يعدل إيمان عطاء. 9212 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، أنه كان يطعم عن أبويه وهما ميتان، وكان يفعله حتى مات. قال أبو نعيم: يعني صدقة الفطر. 9213 - أخبرنا معن بن عيسى، قال: حدثنا أبو معاوية المغربي، قال: رأيت عطاء بن أبي رباح بين عينيه أثر السجود. 9214 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا فطر، قال: رأيت عطاء يصفر لحيته. قال محمد بن سعد: وسمعت بعض أهل العلم يقول: كان عطاء أسود أعور أفطس أشل أعرج, ثم عمي بعد ذلك, فانتهت فتوى أهل مكة إليه وإلى مجاهد في زمانهما. وأكثر ذلك إلى عطاء. قال: وقال سفيان بن عيينة، والفضل بن دكين، ومحمد بن عمر: مات عطاء بمكة, سنة خمس عشرة ومئة. وقال محمد بن عمر: وكان له يوم مات, ثمان وثمانون سنة. 9215 - أخبرنا عبد الله بن جعفر الرقي، قال: حدثنا أبو المليح، قال: مات عطاء سنة أربع عشرة ومئة, فلما بلغ موته ميمونا, قال: ما خلف بعده مثله. 2369 - يوسف بن ماهك روى عن أمه، واسمها: مسيكة. 9216 - أخبرنا حجاج بن محمد، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: هذا يوسف بن ماهك يتمنى الموت, فعاب ذلك, وقال: ما يدريه على أي شيء هو منه. 9217 - أخبرنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا عمر بن أبي خليفة، قال: حدثتني أم يوسف بنت ماهك، قالت: أوصى يوسف حين حضره الموت, أن يكفن في ثيابه، وكان يجمع فيها, وأن لا يجعلوا على وجهه حنوطا, ولا على الثوب الذي ينشر على السرير, وقال: شدوا رجلي بعمامة.

حصہ V08/P031–V08/P034İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P031–V08/P034)
Orijinal Metin (AR)

9218 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: مات يوسف بن ماهك سنة ثلاث عشرة ومئة. قال: وسمعت غيره يقول: مات سنة أربع عشرة ومئة، وكان ثقة قليل الحديث. 2370 - مقسم صاحب عبد الله بن عباس، وهو مولى عبد الله بن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب, ويكنى أبا القاسم، وكان قد لزم ابن عباس, وروى عنه، فبعض الناس يقول: مولى ابن عباس للزومه له، ولخدمته إياه, وإنما هو مولى عبد الله بن الحارث, أجمعوا جميعا على أنه توفي سنة إحدى ومئة، وكان كثير الحديث, ضعيفا. 2371 - عبد الله بن خالد ابن أسيد بن أبي العيص بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف. وأمه ريطة بنت عبد الله بن خزاعي بن أسيد, من ثقيف. فولد عبد الله بن خالد: خالدا, وأمية, وعبد الرحمن, وأمهم أم حجير بنت شيبة بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي، وعثمان بن عبد الله. وأمه أم سعيد بنت عثمان بن عفان، وعبد العزيز, وعبد الملك, وأمهما أم حبيب بنت جبير بن مطعم بن عدي بن نوفل بن عبد مناف، وعمران بن عبد الله، وعمرا، والقاسم، وأم عمرو، وزينب، وأمهم السرية بنت عبد عمرو بن حصن بن حذيفة بن بدر الفزاري، ومحمدا, والحصين, والمخارق, وأم عبد العزيز, وأم عبد الملك, وأم محمد, ومريم، وأمهم مليكة بنت الحصين بن عبد يغوث بن الأزرق من مراد، وأبا عثمان بن عبد الله, لأم ولد، والحارث بن عبد الله, لأم ولد، وكان قليل الحديث. 2372 - عبد الرحمن بن عبد الله ابن عبد الرحمن بن سابط بن أبي حميضة بن عمرو بن أهيب بن حذافة بن جمح, أجمعوا على أنه توفي بمكة, سنة ثماني عشرة ومئة, وكان ثقة كثير الحديث. 2373 - عبد الله بن عبيد الله ابن عبد الله بن أبي مليكة بن عبد الله بن جدعان بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة. وأمه ميمونة بنت الوليد بن أبي حسين بن الحارث بن عامر بن نوفل بن عبد مناف, واسم أبي مليكة: زهير, ولم يكن لعبد الله بن عبيد الله عقب. 9219 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: أخبرنا سليم بن حيان، قال: سمعت ابن أبي مليكة يقول: ولاني ابن الزبير القضاء. 9220 - أخبرنا عارم بن الفضل، قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب، عن ابن أبي مليكة، قال: بعثني ابن الزبير على قضاء الطائف, فقلت لابن عباس: إن هذا قد بعثني على قضاء الطائف, ولا غنى بي عنك أن أسألك, فقال لي: نعم, فاكتب إلي فيما بدا لك, أو سل عما بدا لك. 9221 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفيراء، قال حدثني ابن أبي مليكة، قال: كنت قاضيا بالطائف. 9222 - أخبرنا أبو بكر بن محمد بن أبي مرة المكي، قال: حدثني نافع بن عمر، قال: قال لي ابن أبي مليكة، وسمع أناسا يستثقلون قراءة قرائهم, فقال: قد كنت أقوم بسورة الملائكة في ركعة واحدة, فما شكا ذلك أحد. قال محمد بن عمر: وكان ابن أبي مليكة يقوم بالناس في شهر رمضان بمكة, بعد عبد الله بن السائب, وتوفي عبد الله بن أبي مليكة بمكة, سنة سبع عشرة ومئة، وكان قد روى عن ابن عباس, وعائشة, وابن الزبير, وعقبة بن الحارث، وكان ثقة كثير الحديث. 2374 - وأخوه: أبو بكر بن عبيد الله ابن عبد الله بن أبي مليكة بن عبد الله بن جدعان. وأمه ميمونة بنت الوليد بن أبي حسين بن الحارث بن عامر بن نوفل بن عبد مناف. فولد أبو بكر بن عبيد الله: عبد الرحمن. وأمه عونة بنت مصعب بن عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف بن عبد بن الحارث بن زهرة, قال: وقد روي عن أبي بكر، وكان قليل الحديث. 2375 - أبو يزيد وهو أبو عبيد الله بن أبي يزيد, روى عنه ابنه.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

9218 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: مات يوسف بن ماهك سنة ثلاث عشرة ومئة. قال: وسمعت غيره يقول: مات سنة أربع عشرة ومئة، وكان ثقة قليل الحديث. 2370 - مقسم صاحب عبد الله بن عباس، وهو مولى عبد الله بن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب, ويكنى أبا القاسم، وكان قد لزم ابن عباس, وروى عنه، فبعض الناس يقول: مولى ابن عباس للزومه له، ولخدمته إياه, وإنما هو مولى عبد الله بن الحارث, أجمعوا جميعا على أنه توفي سنة إحدى ومئة، وكان كثير الحديث, ضعيفا. 2371 - عبد الله بن خالد ابن أسيد بن أبي العيص بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف. وأمه ريطة بنت عبد الله بن خزاعي بن أسيد, من ثقيف. فولد عبد الله بن خالد: خالدا, وأمية, وعبد الرحمن, وأمهم أم حجير بنت شيبة بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي، وعثمان بن عبد الله. وأمه أم سعيد بنت عثمان بن عفان، وعبد العزيز, وعبد الملك, وأمهما أم حبيب بنت جبير بن مطعم بن عدي بن نوفل بن عبد مناف، وعمران بن عبد الله، وعمرا، والقاسم، وأم عمرو، وزينب، وأمهم السرية بنت عبد عمرو بن حصن بن حذيفة بن بدر الفزاري، ومحمدا, والحصين, والمخارق, وأم عبد العزيز, وأم عبد الملك, وأم محمد, ومريم، وأمهم مليكة بنت الحصين بن عبد يغوث بن الأزرق من مراد، وأبا عثمان بن عبد الله, لأم ولد، والحارث بن عبد الله, لأم ولد، وكان قليل الحديث. 2372 - عبد الرحمن بن عبد الله ابن عبد الرحمن بن سابط بن أبي حميضة بن عمرو بن أهيب بن حذافة بن جمح, أجمعوا على أنه توفي بمكة, سنة ثماني عشرة ومئة, وكان ثقة كثير الحديث. 2373 - عبد الله بن عبيد الله ابن عبد الله بن أبي مليكة بن عبد الله بن جدعان بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة. وأمه ميمونة بنت الوليد بن أبي حسين بن الحارث بن عامر بن نوفل بن عبد مناف, واسم أبي مليكة: زهير, ولم يكن لعبد الله بن عبيد الله عقب. 9219 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: أخبرنا سليم بن حيان، قال: سمعت ابن أبي مليكة يقول: ولاني ابن الزبير القضاء. 9220 - أخبرنا عارم بن الفضل، قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب، عن ابن أبي مليكة، قال: بعثني ابن الزبير على قضاء الطائف, فقلت لابن عباس: إن هذا قد بعثني على قضاء الطائف, ولا غنى بي عنك أن أسألك, فقال لي: نعم, فاكتب إلي فيما بدا لك, أو سل عما بدا لك. 9221 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفيراء، قال حدثني ابن أبي مليكة، قال: كنت قاضيا بالطائف. 9222 - أخبرنا أبو بكر بن محمد بن أبي مرة المكي، قال: حدثني نافع بن عمر، قال: قال لي ابن أبي مليكة، وسمع أناسا يستثقلون قراءة قرائهم, فقال: قد كنت أقوم بسورة الملائكة في ركعة واحدة, فما شكا ذلك أحد. قال محمد بن عمر: وكان ابن أبي مليكة يقوم بالناس في شهر رمضان بمكة, بعد عبد الله بن السائب, وتوفي عبد الله بن أبي مليكة بمكة, سنة سبع عشرة ومئة، وكان قد روى عن ابن عباس, وعائشة, وابن الزبير, وعقبة بن الحارث، وكان ثقة كثير الحديث. 2374 - وأخوه: أبو بكر بن عبيد الله ابن عبد الله بن أبي مليكة بن عبد الله بن جدعان. وأمه ميمونة بنت الوليد بن أبي حسين بن الحارث بن عامر بن نوفل بن عبد مناف. فولد أبو بكر بن عبيد الله: عبد الرحمن. وأمه عونة بنت مصعب بن عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف بن عبد بن الحارث بن زهرة, قال: وقد روي عن أبي بكر، وكان قليل الحديث. 2375 - أبو يزيد وهو أبو عبيد الله بن أبي يزيد, روى عنه ابنه.

حصہ V08/P034–V08/P037İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P034–V08/P037)
Orijinal Metin (AR)

2375 - أبو نجيح مولى لثقيف، وهو أبو عبد الله بن أبي نجيح, واسم أبي نجيح: يسار، وكان قليل الحديث. قال الواقدي: توفي سنة تسع ومئة. 2377 - عبد الله بن عبيد ابن عمير بن قتادة الليثي. 9223 - أخبرنا شهاب بن عباد العبدي، عن داود العطار، قال: كان عبد الله بن عبيد بن عمير من أفصح الناس من أهل مكة. 9224 - أخبرنا عارم بن الفضل، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، قال: حدثني رجل كان عند عبد الله بن عبيد بن عمير في مرضه, فقيل له: ما تشتهي؟ فقال: ما أشتهي إلا رجلا مؤنق القراءة, يقرأ عندي. قال محمد بن عمر: مات عبد الله بن عبيد بن عمير بمكة, سنة ثلاث عشرة ومئة، وكان ثقة صالحا, له أحاديث. 2378 - عمرو بن عبد الله ابن صفوان بن أمية بن خلف بن وهب بن حذافة بن جمح الجمحي. وأمه بنت مطيع بن شريح بن عامر بن عوف بن أبي بكر بن كلاب, روى عنه عمرو بن دينار, والزهري، وكان قليل الحديث. 2379 - صفوان بن عبد الله ابن صفوان بن أمية بن خلف بن وهب بن حذافة بن جمح. وأمه حقة بنت وهب بن أمية بن أبي الصلت الثقفي. فولد صفوان بن عبد الله بن صفوان: عبد الله, وآمنة, وأمهما أم الحكم بنت أمية بن صفوان, وقد روى عنه الزهري، وكان قليل الحديث. 2380 - يحيى بن حكيم ابن صفوان بن أمية بن خلف. وأمه ابنة أبي بن خلف. فولد يحيى بن حكيم: شرحبيل. وأمه حسينة بنت كلدة بن الحنبل، وكان يحيى بن حكيم والي مكة ليزيد بن معاوية, وقد روي عنه. 2381 - عكرمة بن خالد ابن العاص بن هشام بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. وأمه ابنة كليب بن حزن بن معاوية بن خفاجة بن عمرو بن عقيل. فولد عكرمة بن خالد: عبد الله. وأمه عاتكة بنت عبد الله بن كليب بن حزن, من بني عقيل بن كعب، وخالدا. وأمه حفصة بنت عبد الله بن كليب بن حزن, وسليمان, وأم سعيد لأم ولد، وأم عبد العزيز, وأمها جلالة بنت عبد الله بن كليب بن حزن، وكان ثقة, وله أحاديث. 2382 - محمد بن عباد ابن جعفر بن رفاعة بن أمية بن عابد بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. وأمه زينب بنت عبد الله بن السائب بن أبي السائب المخزومي، وكان ثقة, قليل الحديث. 2383 - هشام بن يحيى ابن هشام بن العاص بن هشام بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. وأمه أم حكيم بنت أبي حبيب بن أمية بن أبي حذيفة بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. فولد هشام بن يحيى: يحيى, وعبد الرحمن, وإسماعيل وأمهم أم حكيم بنت خالد بن هشام بن العاص بن هشام بن المغيرة, وله أحاديث. 2384 - مسافع بن عبد الله الأكبر ابن شيبة بن عثمان بن أبي طلحة, واسمه: عبد الله بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي. وأمه أم ولد. فولد مسافع بن عبد الله: عبد الله, ومصعبا, وعبد الرحمن, وأمهم سعدة بنت عبد الله بن وهب بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي, كان قليل الحديث. 2385 - عبد الحميد بن جبير ابن شيبة بن عثمان بن أبي طلحة. وأمه ابنة أبي عمرو بن الحجن بن المرقع, من الأزد, ثم من غامد. قال محمد بن سعد: ذكر هشام بن محمد بن السائب الكلبي أن الحجن بن المرقع وفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وكان عبد الحميد ثقة, قليل الحديث, روى عنه ابن جريج, وسفيان. 2386 - عبد الرحمن بن طارق. ابن علقمة بن غنم بن خالد بن عريج بن جذيمة بن سعد بن عوف بن الحارث بن عبد مناة بن كنانة، وكان عبد الرحمن قليل الحديث. 2387 - نافع بن سرجس وكان ثقة, قليل الحديث.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

2375 - أبو نجيح مولى لثقيف، وهو أبو عبد الله بن أبي نجيح, واسم أبي نجيح: يسار، وكان قليل الحديث. قال الواقدي: توفي سنة تسع ومئة. 2377 - عبد الله بن عبيد ابن عمير بن قتادة الليثي. 9223 - أخبرنا شهاب بن عباد العبدي، عن داود العطار، قال: كان عبد الله بن عبيد بن عمير من أفصح الناس من أهل مكة. 9224 - أخبرنا عارم بن الفضل، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، قال: حدثني رجل كان عند عبد الله بن عبيد بن عمير في مرضه, فقيل له: ما تشتهي؟ فقال: ما أشتهي إلا رجلا مؤنق القراءة, يقرأ عندي. قال محمد بن عمر: مات عبد الله بن عبيد بن عمير بمكة, سنة ثلاث عشرة ومئة، وكان ثقة صالحا, له أحاديث. 2378 - عمرو بن عبد الله ابن صفوان بن أمية بن خلف بن وهب بن حذافة بن جمح الجمحي. وأمه بنت مطيع بن شريح بن عامر بن عوف بن أبي بكر بن كلاب, روى عنه عمرو بن دينار, والزهري، وكان قليل الحديث. 2379 - صفوان بن عبد الله ابن صفوان بن أمية بن خلف بن وهب بن حذافة بن جمح. وأمه حقة بنت وهب بن أمية بن أبي الصلت الثقفي. فولد صفوان بن عبد الله بن صفوان: عبد الله, وآمنة, وأمهما أم الحكم بنت أمية بن صفوان, وقد روى عنه الزهري، وكان قليل الحديث. 2380 - يحيى بن حكيم ابن صفوان بن أمية بن خلف. وأمه ابنة أبي بن خلف. فولد يحيى بن حكيم: شرحبيل. وأمه حسينة بنت كلدة بن الحنبل، وكان يحيى بن حكيم والي مكة ليزيد بن معاوية, وقد روي عنه. 2381 - عكرمة بن خالد ابن العاص بن هشام بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. وأمه ابنة كليب بن حزن بن معاوية بن خفاجة بن عمرو بن عقيل. فولد عكرمة بن خالد: عبد الله. وأمه عاتكة بنت عبد الله بن كليب بن حزن, من بني عقيل بن كعب، وخالدا. وأمه حفصة بنت عبد الله بن كليب بن حزن, وسليمان, وأم سعيد لأم ولد، وأم عبد العزيز, وأمها جلالة بنت عبد الله بن كليب بن حزن، وكان ثقة, وله أحاديث. 2382 - محمد بن عباد ابن جعفر بن رفاعة بن أمية بن عابد بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. وأمه زينب بنت عبد الله بن السائب بن أبي السائب المخزومي، وكان ثقة, قليل الحديث. 2383 - هشام بن يحيى ابن هشام بن العاص بن هشام بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. وأمه أم حكيم بنت أبي حبيب بن أمية بن أبي حذيفة بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. فولد هشام بن يحيى: يحيى, وعبد الرحمن, وإسماعيل وأمهم أم حكيم بنت خالد بن هشام بن العاص بن هشام بن المغيرة, وله أحاديث. 2384 - مسافع بن عبد الله الأكبر ابن شيبة بن عثمان بن أبي طلحة, واسمه: عبد الله بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي. وأمه أم ولد. فولد مسافع بن عبد الله: عبد الله, ومصعبا, وعبد الرحمن, وأمهم سعدة بنت عبد الله بن وهب بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي, كان قليل الحديث. 2385 - عبد الحميد بن جبير ابن شيبة بن عثمان بن أبي طلحة. وأمه ابنة أبي عمرو بن الحجن بن المرقع, من الأزد, ثم من غامد. قال محمد بن سعد: ذكر هشام بن محمد بن السائب الكلبي أن الحجن بن المرقع وفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وكان عبد الحميد ثقة, قليل الحديث, روى عنه ابن جريج, وسفيان. 2386 - عبد الرحمن بن طارق. ابن علقمة بن غنم بن خالد بن عريج بن جذيمة بن سعد بن عوف بن الحارث بن عبد مناة بن كنانة، وكان عبد الرحمن قليل الحديث. 2387 - نافع بن سرجس وكان ثقة, قليل الحديث.

حصہ V08/P037–V08/P041İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P037–V08/P041)
Orijinal Metin (AR)

2388 - مسلم بن يناق وكان قليل الحديث. 2389 - إياس بن خليفة البكري، وكان قليل الحديث. 2390 - أبو المنهال واسمه: عبد الرحمن بن مطعم، كان ثقة, قليل الحديث. 2391 - أبو يحيى الأعرج واسمه مصدع مولى معاذ ابن عفراء, من الأنصار، له أحاديث. 2392 - أبو العباس الشاعر واسمه: السائب بن فروخ مولى لبني جذيمة بن عدي بن الديل بن بكر بن عبد مناة بن كنانة، وكان قليل الحديث، وكان شاعرا، وكان بمكة زمن ابن الزبير وهواه مع بني أمية. 2393 - عطاء بن ميناء كان قليل الحديث. - الطبقة الثالثة 2394 - أمية بن عبد الله ابن خالد بن أسيد بن أبي العيص بن أمية بن عبد شمس. وأمه أم حجير بنت شيبة بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي, كان قليل الحديث. 2395 - إبراهيم بن أبي خداش ابن عتبة بن أبي لهب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه صفية بنت أراكة, من بني الديل. فولد إبراهيم بن أبي خداش: عتبة. وأمه هند ابنة قيس بن طارق, من السكاسك، وهو حليف في حمير. 2396 - محمد بن المرتفع ابن النضير بن الحارث بن علقمة بن كلدة بن عبد مناف بن عبد الدار بن قصي. وأمه أم ولد. فولد محمد بن المرتفع: جعفرا, لأم ولد، وكان محمد بن المرتفع ثقة, قليل الحديث. 2397 - ابن الرهين من ولد النضر بن الحارث بن علقمة بن كلدة, الذي قتل يوم بدر كافرا. 2398 - القاسم بن أبي بزة مولى لبعض أهل مكة. قال محمد بن عمر: توفي سنة أربع وعشرين ومئة بمكة، وكان ثقة, قليل الحديث، وكان اسم أبي بزة: نافع في رواية محمد بن سعد. 2399 - الحسن بن مسلم ابن يناق، مات قبل طاووس, ومات طاووس سنة ست ومئة. قال: وقال هرز: أخو حسن بن مسلم لرجل: إذا قدمت الكوفة فحرج على ليث بن أبي سليم, وقل له حتى يرد كتاب ابن حسن بن مسلم, فإنه أخذه منه. قال: وكان الحسن بن مسلم ثقة, له أحاديث. 2400 - عمرو بن دينار مولى باذان من الأبناء. 9225 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثني رجل، قال: قال طاووس: إن ابن دينار هذا جعل أذنه قمعا لكل عالم. 9226 - قال محمد بن سعد: أخبرت عن سفيان بن عيينة، عن زمعة بن صالح، عن ابن طاووس, قال: قال أبي: إذا قدمت مكة, فعليك بعمرو بن دينار, فإن أذنيه كانتا قمعا للعلماء. قال سفيان: وكان عمرو لا يدع إتيان المسجد، وكان يحمل على حمار, وما أدركته إلا وهو مقعد، فكنت لا أستطيع أن أحمله من الصغر, ثم قويت على حمله، وكان منزله بعيدا، وكان لا يثبت لنا سنه، وكان أيوب يقول: أي شيء يحدث عمرو عن فلان، فأخبره, ثم أقول: تريد أن أكتبه لك؟ فيقول: نعم. قال سفيان: وقيل لعمرو بن دينار: إن سفيان يكتب, فاضطجع وبكى, وقال: أحرج على من يكتب عني. قال سفيان: فما كتبت عنه شيئا كنا نحفظ. 9227 - قال: وقال عبد الرزاق، عن معمر، قال: سمعت عمرو بن دينار يقول: يسألوننا عن رأينا، فنخبرهم فيكتبونه, كأنه نقر في حجر, ولعلنا أن نرجع عنه غدا. قال: وسأل رجل عمرو بن دينار عن شيء فلم يجبه, فقال له الرجل: إن في نفسي منها شيئا, فأجبني، فقال عمرو: والله لأن يكون في نفسك مثل أبي قبيس أحب إلي من أن يكون في نفسي منها مثل الشعرة. 9228 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: حدثنا سفيان، قال: قال عمرو بن دينار: قال لي ابن هشام: أجري عليك رزقا, وتجلس تفتي الناس؟ قال: قلت: لا أريده. 9229 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: حدثنا سفيان، قال: كان عمرو يحدث بالمعاني، وكان فقيها.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

2388 - مسلم بن يناق وكان قليل الحديث. 2389 - إياس بن خليفة البكري، وكان قليل الحديث. 2390 - أبو المنهال واسمه: عبد الرحمن بن مطعم، كان ثقة, قليل الحديث. 2391 - أبو يحيى الأعرج واسمه مصدع مولى معاذ ابن عفراء, من الأنصار، له أحاديث. 2392 - أبو العباس الشاعر واسمه: السائب بن فروخ مولى لبني جذيمة بن عدي بن الديل بن بكر بن عبد مناة بن كنانة، وكان قليل الحديث، وكان شاعرا، وكان بمكة زمن ابن الزبير وهواه مع بني أمية. 2393 - عطاء بن ميناء كان قليل الحديث. - الطبقة الثالثة 2394 - أمية بن عبد الله ابن خالد بن أسيد بن أبي العيص بن أمية بن عبد شمس. وأمه أم حجير بنت شيبة بن عثمان بن أبي طلحة بن عبد العزى بن عثمان بن عبد الدار بن قصي, كان قليل الحديث. 2395 - إبراهيم بن أبي خداش ابن عتبة بن أبي لهب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي. وأمه صفية بنت أراكة, من بني الديل. فولد إبراهيم بن أبي خداش: عتبة. وأمه هند ابنة قيس بن طارق, من السكاسك، وهو حليف في حمير. 2396 - محمد بن المرتفع ابن النضير بن الحارث بن علقمة بن كلدة بن عبد مناف بن عبد الدار بن قصي. وأمه أم ولد. فولد محمد بن المرتفع: جعفرا, لأم ولد، وكان محمد بن المرتفع ثقة, قليل الحديث. 2397 - ابن الرهين من ولد النضر بن الحارث بن علقمة بن كلدة, الذي قتل يوم بدر كافرا. 2398 - القاسم بن أبي بزة مولى لبعض أهل مكة. قال محمد بن عمر: توفي سنة أربع وعشرين ومئة بمكة، وكان ثقة, قليل الحديث، وكان اسم أبي بزة: نافع في رواية محمد بن سعد. 2399 - الحسن بن مسلم ابن يناق، مات قبل طاووس, ومات طاووس سنة ست ومئة. قال: وقال هرز: أخو حسن بن مسلم لرجل: إذا قدمت الكوفة فحرج على ليث بن أبي سليم, وقل له حتى يرد كتاب ابن حسن بن مسلم, فإنه أخذه منه. قال: وكان الحسن بن مسلم ثقة, له أحاديث. 2400 - عمرو بن دينار مولى باذان من الأبناء. 9225 - أخبرنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثني رجل، قال: قال طاووس: إن ابن دينار هذا جعل أذنه قمعا لكل عالم. 9226 - قال محمد بن سعد: أخبرت عن سفيان بن عيينة، عن زمعة بن صالح، عن ابن طاووس, قال: قال أبي: إذا قدمت مكة, فعليك بعمرو بن دينار, فإن أذنيه كانتا قمعا للعلماء. قال سفيان: وكان عمرو لا يدع إتيان المسجد، وكان يحمل على حمار, وما أدركته إلا وهو مقعد، فكنت لا أستطيع أن أحمله من الصغر, ثم قويت على حمله، وكان منزله بعيدا، وكان لا يثبت لنا سنه، وكان أيوب يقول: أي شيء يحدث عمرو عن فلان، فأخبره, ثم أقول: تريد أن أكتبه لك؟ فيقول: نعم. قال سفيان: وقيل لعمرو بن دينار: إن سفيان يكتب, فاضطجع وبكى, وقال: أحرج على من يكتب عني. قال سفيان: فما كتبت عنه شيئا كنا نحفظ. 9227 - قال: وقال عبد الرزاق، عن معمر، قال: سمعت عمرو بن دينار يقول: يسألوننا عن رأينا، فنخبرهم فيكتبونه, كأنه نقر في حجر, ولعلنا أن نرجع عنه غدا. قال: وسأل رجل عمرو بن دينار عن شيء فلم يجبه, فقال له الرجل: إن في نفسي منها شيئا, فأجبني، فقال عمرو: والله لأن يكون في نفسك مثل أبي قبيس أحب إلي من أن يكون في نفسي منها مثل الشعرة. 9228 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: حدثنا سفيان، قال: قال عمرو بن دينار: قال لي ابن هشام: أجري عليك رزقا, وتجلس تفتي الناس؟ قال: قلت: لا أريده. 9229 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: حدثنا سفيان، قال: كان عمرو يحدث بالمعاني، وكان فقيها.

حصہ V08/P041–V08/P045İbn Sa'd — et-Tabakātü'l-Kübrâ (s. V08/P041–V08/P045)
Orijinal Metin (AR)

9230 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: سمعت سفيان يقول: كتبت لأيوب أطرافا, وسألت عمرو بن دينار عنها. 9231 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: حدثنا سفيان، قال: كان عمرو لا يخضب. قال: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: مات عمرو بن دينار, سنة ست وعشرين ومئة، وكان يفتي بالبلد، فلما مات كان يفتي من بعده ابن أبي نجيح، وكان عمرو ثقة ثبتا, كثير الحديث. 2401 - أبو الزبير واسمه: محمد بن مسلم بن تدرس. 9232 - أخبرنا يزيد بن هارون، عن يحيى بن سعيد، عن أبي الزبير مولى حكيم بن حزام بن خويلد (ح) قال محمد: وأخبرت عن هشيم، عن حجاج، وابن أبي ليلى، عن عطاء، قال: كنا نكون عند جابر بن عبد الله فيحدثنا, فإذا خرجنا من عنده تذاكرنا حديثه. قال: فكان أبو الزبير أحفظنا للحديث. 9233 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، عن سفيان، قال: كان أبو الزبير لا يخضب. 9234 - وقال هارون بن معروف، عن ابن عيينة، عن أبي الزبير، قال: كان عطاء يقدمني عند جابر, أسأل لهم الحديث، وكان ثقة كثير الحديث, إلا أن شعبة تركه لشيء زعم أنه رآه فعله في معاملة، وقد روى عنه الناس. 2402 - عبيد الله بن أبي يزيد مولى آل قارظ وهم من بني كنانة حلفاء بني زهرة, روى عنه ابن جريج وسفيان بن عيينة. قال سفيان: قلت لعبيد الله بن أبي يزيد: مع من كنت تدخل على ابن عباس؟ قال: مع عطاء والعامة، وكان طاووس يدخل مع الخاصة, قال سفيان: وكنت أقول له: أي شيء رأيت ابن عباس يصنع؟ وكيف رأيته استخرجه, وآتيه بما يشتهي. قال: وكان ابن جريج قبل أن ألقاه يحدثنا عنه, فنسأله عنه فيقول: هذا شيخ قديم يوهمنا أنه قد مات, فبينا أنا ذات يوم على باب دار بمكة في حاجة لي, إذ سمعت رجلا يقول: ادخل بنا على عبيد الله بن أبي يزيد, فقلت: من عبيد الله بن أبي يزيد؟ قال: شيخ في هذه الدار, لقي ابن عباس، ولكنه قد ضعف, حتى لا يقدر على الخروج، قلت: أفأدخل معكم عليه؟ قالوا: نعم. قال: فدخلنا عليه, فجعلوا يسألونه ويحدثهم, فقلت: ألقي عليه ما حدثنا به ابن جريج عنه, فجعل يحدثني بها, فسمعت منه يومئذ أحاديث, ثم أتيت ابن جريج فجلست إليه, وأنشأ يحدث إلى أن قال: حدثني عبيد الله بن أبي يزيد بكذا وكذا, فقلت: حدثني به عبيد الله, يعني ابن أبي يزيد, فقال: قد وقعت عليه؟ قال: ثم لم أزل أختلف إليه حتى مات. 9235 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: سألت سفيان بن عيينة: متى مات عبيد الله بن أبي يزيد؟ فقال: سنة ست وعشرين ومئة، وكان ثقة, كثير الحديث. 2403 - الوليد بن عبد الله بن أبي مغيث، وكان قليل الحديث. 2404 - عبد الرحمن بن أيمن 2405 - عبد الرحمن بن معبد 2406 - عبد الله بن عمرو القاري، كان قليل الحديث. 2407 - قيس بن سعد ويكنى أبا عبيد الله، وكان قد خلف عطاء بن أبي رباح في مجلسه، وكان يفتي بقوله، وكان قد استقل بذلك، ولكنه لم يعمر, مات سنة تسع عشرة ومئة, في خلافة هشام بن عبد الملك، وكان ثقة قليل الحديث. 2408 - عبد الله بن أبي نجيح ويكنى: أبا يسار مولى لثقيف. 9236 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: أخبرنا سفيان، قال: كان ابن أبي نجيح لا يخضب, ومات قبل الطاعون، وكان الطاعون سنة إحدى وثلاثين ومئة. قال محمد بن عمر: مات عبد الله بن أبي نجيح بمكة, سنة اثنتين وثلاثين ومئة، وكان ثقة, كثير الحديث, ويذكرون أنه كان يقول بالقدر. 2409 - سليمان الأحول وهو خال ابن أبي نجيح، وكان ثقة, وله أحاديث صالحة. 2410 - عبد الحميد بن رافع روى عنه سفيان الثوري، وكان قليل الحديث. 2411 - هشام بن حجير قال سفيان بن عيينة: قال لي ابن شبرمة: ليس بمكة مثله, يعني هشام بن حجير، وكان ثقة, وله أحاديث.

اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)

9230 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: سمعت سفيان يقول: كتبت لأيوب أطرافا, وسألت عمرو بن دينار عنها. 9231 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: حدثنا سفيان، قال: كان عمرو لا يخضب. قال: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: مات عمرو بن دينار, سنة ست وعشرين ومئة، وكان يفتي بالبلد، فلما مات كان يفتي من بعده ابن أبي نجيح، وكان عمرو ثقة ثبتا, كثير الحديث. 2401 - أبو الزبير واسمه: محمد بن مسلم بن تدرس. 9232 - أخبرنا يزيد بن هارون، عن يحيى بن سعيد، عن أبي الزبير مولى حكيم بن حزام بن خويلد (ح) قال محمد: وأخبرت عن هشيم، عن حجاج، وابن أبي ليلى، عن عطاء، قال: كنا نكون عند جابر بن عبد الله فيحدثنا, فإذا خرجنا من عنده تذاكرنا حديثه. قال: فكان أبو الزبير أحفظنا للحديث. 9233 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، عن سفيان، قال: كان أبو الزبير لا يخضب. 9234 - وقال هارون بن معروف، عن ابن عيينة، عن أبي الزبير، قال: كان عطاء يقدمني عند جابر, أسأل لهم الحديث، وكان ثقة كثير الحديث, إلا أن شعبة تركه لشيء زعم أنه رآه فعله في معاملة، وقد روى عنه الناس. 2402 - عبيد الله بن أبي يزيد مولى آل قارظ وهم من بني كنانة حلفاء بني زهرة, روى عنه ابن جريج وسفيان بن عيينة. قال سفيان: قلت لعبيد الله بن أبي يزيد: مع من كنت تدخل على ابن عباس؟ قال: مع عطاء والعامة، وكان طاووس يدخل مع الخاصة, قال سفيان: وكنت أقول له: أي شيء رأيت ابن عباس يصنع؟ وكيف رأيته استخرجه, وآتيه بما يشتهي. قال: وكان ابن جريج قبل أن ألقاه يحدثنا عنه, فنسأله عنه فيقول: هذا شيخ قديم يوهمنا أنه قد مات, فبينا أنا ذات يوم على باب دار بمكة في حاجة لي, إذ سمعت رجلا يقول: ادخل بنا على عبيد الله بن أبي يزيد, فقلت: من عبيد الله بن أبي يزيد؟ قال: شيخ في هذه الدار, لقي ابن عباس، ولكنه قد ضعف, حتى لا يقدر على الخروج، قلت: أفأدخل معكم عليه؟ قالوا: نعم. قال: فدخلنا عليه, فجعلوا يسألونه ويحدثهم, فقلت: ألقي عليه ما حدثنا به ابن جريج عنه, فجعل يحدثني بها, فسمعت منه يومئذ أحاديث, ثم أتيت ابن جريج فجلست إليه, وأنشأ يحدث إلى أن قال: حدثني عبيد الله بن أبي يزيد بكذا وكذا, فقلت: حدثني به عبيد الله, يعني ابن أبي يزيد, فقال: قد وقعت عليه؟ قال: ثم لم أزل أختلف إليه حتى مات. 9235 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: سألت سفيان بن عيينة: متى مات عبيد الله بن أبي يزيد؟ فقال: سنة ست وعشرين ومئة، وكان ثقة, كثير الحديث. 2403 - الوليد بن عبد الله بن أبي مغيث، وكان قليل الحديث. 2404 - عبد الرحمن بن أيمن 2405 - عبد الرحمن بن معبد 2406 - عبد الله بن عمرو القاري، كان قليل الحديث. 2407 - قيس بن سعد ويكنى أبا عبيد الله، وكان قد خلف عطاء بن أبي رباح في مجلسه، وكان يفتي بقوله، وكان قد استقل بذلك، ولكنه لم يعمر, مات سنة تسع عشرة ومئة, في خلافة هشام بن عبد الملك، وكان ثقة قليل الحديث. 2408 - عبد الله بن أبي نجيح ويكنى: أبا يسار مولى لثقيف. 9236 - أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: أخبرنا سفيان، قال: كان ابن أبي نجيح لا يخضب, ومات قبل الطاعون، وكان الطاعون سنة إحدى وثلاثين ومئة. قال محمد بن عمر: مات عبد الله بن أبي نجيح بمكة, سنة اثنتين وثلاثين ومئة، وكان ثقة, كثير الحديث, ويذكرون أنه كان يقول بالقدر. 2409 - سليمان الأحول وهو خال ابن أبي نجيح، وكان ثقة, وله أحاديث صالحة. 2410 - عبد الحميد بن رافع روى عنه سفيان الثوري، وكان قليل الحديث. 2411 - هشام بن حجير قال سفيان بن عيينة: قال لي ابن شبرمة: ليس بمكة مثله, يعني هشام بن حجير، وكان ثقة, وله أحاديث.

%0
10 Bölüm

سوالات