حصہ V07/P097–V07/P098Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P097–V07/P098)
Orijinal Metin (AR)حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد بن زريع ثنا روح بن القاسم وسفيان الثوري عن ابن أبي ليلى مثله حدثنا سليمان بن أحمد ثنا عمرو بن ثور الجذامي ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن عطاء بن أبي رباح عن زيد بن خالد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من اغتبط مؤمنا قتلا فهو قود يده والمؤمنون عليه كافة لا يحل لرجل يؤمن بالله واليوم الآخر أن يؤويه أو ينصره فمن آواه أو نصره فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث الفريابي حدثنا فاروق الخطابي ثنا عبد العزيز بن معاوية القتبي ثنا جعفر بن عوف ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا الفريابي قالا ثنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن المنهال بن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس في قوله تعالى وطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة قال ورق التين حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن محمد بن قيس الهمداني قال كنت مع علي يوم النهروان فقال التمسوا ذا الثدية فجعلوا لا يجدونه فجعل جبين علي يعرق ويقول والله ما كذبت ولا كذبت فالتمسوه قال فوجدناه في دالية أو جدول فأتى به علي فخر ساجدا حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا عبدالرحمن بن محمد بن إدريس ثنا يزيد بن سفيان المصري بمصر ثنا أبو عاصم ثنا سفيان عن محمد بن قيس عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت كأني أنظر إلى وبيص الطيب في مفرق رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا عمر بن أيوب بن مالك ثنا محمد ابن معاوية الأنماطي ثنا عبد الرحمن بن مالك بن مغول ح وحدثنا محمد بن حميد ثنا عبدالله بن محمد بن ناجية ثنا الحسين بن علي الصدائي ثنا حماد بن الوليد قالا عن سفيان الثوري عن محمد بن سوقة عن إبراهيم عن الأسود عن عبدالله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من عزى مصابا كان له مثل أجره غريب عن الثوري عن محمد رواه شعبة ومعمر وإسرائيل وعبد الحليم بن منصور في آخرين عن محمد بن سوقة
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد بن زريع ثنا روح بن القاسم وسفيان الثوري عن ابن أبي ليلى مثله حدثنا سليمان بن أحمد ثنا عمرو بن ثور الجذامي ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن عطاء بن أبي رباح عن زيد بن خالد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من اغتبط مؤمنا قتلا فهو قود يده والمؤمنون عليه كافة لا يحل لرجل يؤمن بالله واليوم الآخر أن يؤويه أو ينصره فمن آواه أو نصره فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث الفريابي حدثنا فاروق الخطابي ثنا عبد العزيز بن معاوية القتبي ثنا جعفر بن عوف ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا الفريابي قالا ثنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن المنهال بن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس في قوله تعالى وطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة قال ورق التين حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن محمد بن قيس الهمداني قال كنت مع علي يوم النهروان فقال التمسوا ذا الثدية فجعلوا لا يجدونه فجعل جبين علي يعرق ويقول والله ما كذبت ولا كذبت فالتمسوه قال فوجدناه في دالية أو جدول فأتى به علي فخر ساجدا حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا عبدالرحمن بن محمد بن إدريس ثنا يزيد بن سفيان المصري بمصر ثنا أبو عاصم ثنا سفيان عن محمد بن قيس عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت كأني أنظر إلى وبيص الطيب في مفرق رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا عمر بن أيوب بن مالك ثنا محمد ابن معاوية الأنماطي ثنا عبد الرحمن بن مالك بن مغول ح وحدثنا محمد بن حميد ثنا عبدالله بن محمد بن ناجية ثنا الحسين بن علي الصدائي ثنا حماد بن الوليد قالا عن سفيان الثوري عن محمد بن سوقة عن إبراهيم عن الأسود عن عبدالله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من عزى مصابا كان له مثل أجره غريب عن الثوري عن محمد رواه شعبة ومعمر وإسرائيل وعبد الحليم بن منصور في آخرين عن محمد بن سوقة
حصہ V07/P098–V07/P100Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P098–V07/P100)
Orijinal Metin (AR)حدثنا سليمان بن أحمد ثنا محمد بن عبدالله الحضرمي وعلي بن سعيد الرازي قالا ثنا علي بن بهرام العطار ح وحدثنا عبد الملك بن أبي كريب عن سفيان الثوري عن محمد بن زيد عن أبي حازم عن أبي هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بنصف يوم وذلك خمسمائة عام فقام رجل وقال أمنهم أنا يا رسول الله فقال إن تغديت رجعت إلى عشاء وإذا تعشيت يبيت معك غداء قال نعم قال لست منهم فقام رجل فقال أمنهم أنا يا رسول الله قال هل سمعت ما قلنا لهذا قال نعم قال هل تجد ثوبا سترا سوى ما عليك قال نعم قال فلست منهم فقام آخر فقال أمنهم أنا يا رسول الله قال هل سمعت ما قلت لهذين قبلك قال نعم قال هل تجد قرضا كلما شئت أن تستقرض قال نعم قال فلست منهم فقام آخر فقال أمنهم أنا يا رسول الله قال هل سمعت ما قلنا لهؤلاء قبلك قال نعم قال هل تقدر أن تكتسب ما يغنيك قال نعم قال فلست منهم قال فقام خامس فقال أنا منهم يا رسول الله فقال هل سمعت ما قلت لهؤلاء قال نعم قال هل تمسي عن ربك راضيا وتصبح كذلك قال نعم قال فأنت منهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم إن سادة المؤمنين في الجنة من إذا تغدى لم يجد عشاء وإذا تعشى لم يبت معه غداء وإن إستقرض لم يجد قرضا وليس له فضل كسوة إلا ما يواري به ما لا يجد منه بدا ولا يقدر على أن يكسب ما يعيشه يمسي عن الله راضيا ويصبح راضيا أولئك مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا هذا حديث غريب من حديث الثوري عن محمد بن زيد ويقال هو العبدي تفرد به عبد الملك حدثنا أبي ثنا عمر بن عبدالله الهجري ثنا عبدالله بن خبيق ح وحدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا ابن أبي عاصم ثنا المسيب بن واضح قالا ثنا يوسف بن أسباط عن سفيان عن محمد بن جحادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يطوف على نسائه هذه ثم هذه ثم هذه ثم يغتسل منهم غسلا واحدا غريب من حديث محمد بن جحادة والثوري تفرد به يوسف حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبدالله بن محمد بن يونس السمناني ثنا بركة ابن محمد الحلبي ثنا يوسف بن أسباط ثنا سفيان عن محمد بن جحادة عن قتادة عن أنس عن عائشة قالت ما رأيت عورة النبي صلى الله عليه وسلم قط وهذا أيضا من مفاريد يوسف عن الثوري عن محمد حدثنا عبيدالله بن أحمد بن يعقوب المقري ثنا محمد بن أحمد بن نصر العطار الدوري ثنا إبراهيم بن عبد السلام الضرير ثنا عبدالله بن خبيق ثنا يوسف بن أسباط عن الثوري عن محمد بن جحادة عن قتادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم أعتق صفية وجعل عتقها صداقها غريب من حديث الثوري عن محمد لم نكتبه إلا من حديث إبراهيم بن عبد السلام حدثنا محمد بن المظفر وعمر بن أحمد بن عمر قالا ثنا الحسن بن عبد الصمد ثنا يحيى بن يحيى ثنا عبد الكريم بن روح عن سفيان وشعبة عن محمد بن جحادة عن أبي حازم عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن كسب الأمة غريب من حديث الثوري عن محمد ورواه يوسف القطان عن وكيع عن سفيان مثله وخالفه المتقدمون من أصحاب وكيع فرووه عن وكيع عن شعبة عن محمد بن أبي حازم
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا سليمان بن أحمد ثنا محمد بن عبدالله الحضرمي وعلي بن سعيد الرازي قالا ثنا علي بن بهرام العطار ح وحدثنا عبد الملك بن أبي كريب عن سفيان الثوري عن محمد بن زيد عن أبي حازم عن أبي هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بنصف يوم وذلك خمسمائة عام فقام رجل وقال أمنهم أنا يا رسول الله فقال إن تغديت رجعت إلى عشاء وإذا تعشيت يبيت معك غداء قال نعم قال لست منهم فقام رجل فقال أمنهم أنا يا رسول الله قال هل سمعت ما قلنا لهذا قال نعم قال هل تجد ثوبا سترا سوى ما عليك قال نعم قال فلست منهم فقام آخر فقال أمنهم أنا يا رسول الله قال هل سمعت ما قلت لهذين قبلك قال نعم قال هل تجد قرضا كلما شئت أن تستقرض قال نعم قال فلست منهم فقام آخر فقال أمنهم أنا يا رسول الله قال هل سمعت ما قلنا لهؤلاء قبلك قال نعم قال هل تقدر أن تكتسب ما يغنيك قال نعم قال فلست منهم قال فقام خامس فقال أنا منهم يا رسول الله فقال هل سمعت ما قلت لهؤلاء قال نعم قال هل تمسي عن ربك راضيا وتصبح كذلك قال نعم قال فأنت منهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم إن سادة المؤمنين في الجنة من إذا تغدى لم يجد عشاء وإذا تعشى لم يبت معه غداء وإن إستقرض لم يجد قرضا وليس له فضل كسوة إلا ما يواري به ما لا يجد منه بدا ولا يقدر على أن يكسب ما يعيشه يمسي عن الله راضيا ويصبح راضيا أولئك مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا هذا حديث غريب من حديث الثوري عن محمد بن زيد ويقال هو العبدي تفرد به عبد الملك حدثنا أبي ثنا عمر بن عبدالله الهجري ثنا عبدالله بن خبيق ح وحدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا ابن أبي عاصم ثنا المسيب بن واضح قالا ثنا يوسف بن أسباط عن سفيان عن محمد بن جحادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يطوف على نسائه هذه ثم هذه ثم هذه ثم يغتسل منهم غسلا واحدا غريب من حديث محمد بن جحادة والثوري تفرد به يوسف حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبدالله بن محمد بن يونس السمناني ثنا بركة ابن محمد الحلبي ثنا يوسف بن أسباط ثنا سفيان عن محمد بن جحادة عن قتادة عن أنس عن عائشة قالت ما رأيت عورة النبي صلى الله عليه وسلم قط وهذا أيضا من مفاريد يوسف عن الثوري عن محمد حدثنا عبيدالله بن أحمد بن يعقوب المقري ثنا محمد بن أحمد بن نصر العطار الدوري ثنا إبراهيم بن عبد السلام الضرير ثنا عبدالله بن خبيق ثنا يوسف بن أسباط عن الثوري عن محمد بن جحادة عن قتادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم أعتق صفية وجعل عتقها صداقها غريب من حديث الثوري عن محمد لم نكتبه إلا من حديث إبراهيم بن عبد السلام حدثنا محمد بن المظفر وعمر بن أحمد بن عمر قالا ثنا الحسن بن عبد الصمد ثنا يحيى بن يحيى ثنا عبد الكريم بن روح عن سفيان وشعبة عن محمد بن جحادة عن أبي حازم عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن كسب الأمة غريب من حديث الثوري عن محمد ورواه يوسف القطان عن وكيع عن سفيان مثله وخالفه المتقدمون من أصحاب وكيع فرووه عن وكيع عن شعبة عن محمد بن أبي حازم
حصہ V07/P100–V07/P102Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P100–V07/P102)
Orijinal Metin (AR)حدثنا أبو بكر محمد بن علي بن مسلم العقيلي ثنا جعفر بن أحمد الزيادي ثنا الربيع بن يحيى ثنا سفيان الثوري عن محمد بن جحادة عن قتادة عن أبي السوار العدوي قال قال الحسن بن علي قضي القضاء وجف القلم وأمور قد تقضى في كتاب قد سبق غريب من حديث الثوري عن محمد ورواه يوسف القطان عن وكيع لم نكتبه إلا من حديث الربيع حدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا موسى بن غيلان ثنا هاشم بن مخلد ثنا عبدالله بن المبارك عن سفيان عن أبي عمرو عن أبيه عن أبي هريرة قال لما نزل ثلة من الأولين وثلة من الآخرين قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنتم ربع أهل الجنة أنتم ثلث أهل الجنة أنتم نصف أهل الجنة أنتم ثلثا أهل الجنة تفرد برفعه ابن المبارك عن الثوري وأبو عمرو اسمه محمد وهو والد أسباط بن محمد الكوفي القرشي قاله سليمان حدثنا عبدالله بن جعفر ثنا إبراهيم بن علي ثنا محمد بن عبدالله بن يزيد المقري ثنا عبدالله بن الوليد عن سفيان ثنا محمد بن عبدالرحمن بن عبدالله يعني ابن مسعود عن أبيه عن ابن مسعود قال انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو في قبة من أدم معه أربعون رجلا فقال إنه مفتوح لكم ومنصورون ومصيبون فمن أدرك ذلك منكم فليتق الله وليأمر بالمعروف ولينه عن المنكر ومن كذب علي متعمدا فليتبوأمقعده من النار قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل الذي يعين قومه على غير الحق كمثل بعير أدى في بير وهو ينزع بذنبه غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث عبدالله بن الوليد حدثنا سليمان بن أحمد ثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبدالرزاق عن الثوري عن أبي عون محمد بن عبيد الله الثقفي ثنا عبدالله بن شداد بن الهادي قال قال أبو هريرة الوضوء مما مست النار فقال مروان وكيف نسأل أحدا وفينا أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم بيننا وأمهاتنا فأرسلني إلى أم سلمة فسألتها فقالت أتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد توضأ فناولته عرقا أو كتفا فأكل منها ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضأ مششهور من حديث الثوري حدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا الفريابي ح وحدثنا أبو محمد بن زكريا ثنا أبو حذيفة قالا ثنا سفيان عن محمد بن السائب الكلبي عن أبي صالح عن ابن عباس قال لما كان يوم بدر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل قتيلا فله كذا وكذا ومن أسر أسيرا فله كذا وكذا فقتلوا سبعين وأسروا سبعين فجاء أبو اليسر بن عمرو بأسيرين فقال يا رسول الله إنك وعدتنا أنه من قتل قتيلا فله كذا وكذا ومن أسر أسيرا فله كذا وكذا وقد جئت بأسيرين فقام سعد بن عبادة فقال يا رسول الله إنه لم يمنعنا زهادة في الاجر ولا جبن عن العدو ولكنا قمنا هذا المقام خشية أن يقتطعك المشركون وإنك ان تعط هؤلاء لا يبقى لأصحابك شيء فجعل هؤلاء يقولون وهؤلاء يقولون فنزلت يسألونك عن الأنفال إلى قوله ذات بينكم قال فسلموا الغنيمة لرسول الله صلى الله عليه وسلم ثم نزلت واعلموا أنما غنمتم من شيء فان لله خمسه وللرسول مشهور من حديث الثوري واللفظ للفريابي حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا عبدالرحمن بن محمد بن سلم ثنا سنجويه الناهكي ثنا أشعث ابن عطاف عن سفيان الثوري عن العرزمي عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتختم في يمينه غريب من حديث الثوري عن العرزمي واسمه محمد بن عبيد الله حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا أحمد بن حماد بن سفيان الكوفي ثنا أحمد بن عبدالرحمن بن الجنة فقال محمد سمعت سلمة يعني ابن كهيل عن أبي الزهراء قال قال عبدالله بن مسعود الجنة في السماء السابعة العليا ثم قرأ إن كتاب الأبرار لفي عليين
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا أبو بكر محمد بن علي بن مسلم العقيلي ثنا جعفر بن أحمد الزيادي ثنا الربيع بن يحيى ثنا سفيان الثوري عن محمد بن جحادة عن قتادة عن أبي السوار العدوي قال قال الحسن بن علي قضي القضاء وجف القلم وأمور قد تقضى في كتاب قد سبق غريب من حديث الثوري عن محمد ورواه يوسف القطان عن وكيع لم نكتبه إلا من حديث الربيع حدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا موسى بن غيلان ثنا هاشم بن مخلد ثنا عبدالله بن المبارك عن سفيان عن أبي عمرو عن أبيه عن أبي هريرة قال لما نزل ثلة من الأولين وثلة من الآخرين قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنتم ربع أهل الجنة أنتم ثلث أهل الجنة أنتم نصف أهل الجنة أنتم ثلثا أهل الجنة تفرد برفعه ابن المبارك عن الثوري وأبو عمرو اسمه محمد وهو والد أسباط بن محمد الكوفي القرشي قاله سليمان حدثنا عبدالله بن جعفر ثنا إبراهيم بن علي ثنا محمد بن عبدالله بن يزيد المقري ثنا عبدالله بن الوليد عن سفيان ثنا محمد بن عبدالرحمن بن عبدالله يعني ابن مسعود عن أبيه عن ابن مسعود قال انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو في قبة من أدم معه أربعون رجلا فقال إنه مفتوح لكم ومنصورون ومصيبون فمن أدرك ذلك منكم فليتق الله وليأمر بالمعروف ولينه عن المنكر ومن كذب علي متعمدا فليتبوأمقعده من النار قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل الذي يعين قومه على غير الحق كمثل بعير أدى في بير وهو ينزع بذنبه غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث عبدالله بن الوليد حدثنا سليمان بن أحمد ثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبدالرزاق عن الثوري عن أبي عون محمد بن عبيد الله الثقفي ثنا عبدالله بن شداد بن الهادي قال قال أبو هريرة الوضوء مما مست النار فقال مروان وكيف نسأل أحدا وفينا أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم بيننا وأمهاتنا فأرسلني إلى أم سلمة فسألتها فقالت أتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد توضأ فناولته عرقا أو كتفا فأكل منها ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضأ مششهور من حديث الثوري حدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا الفريابي ح وحدثنا أبو محمد بن زكريا ثنا أبو حذيفة قالا ثنا سفيان عن محمد بن السائب الكلبي عن أبي صالح عن ابن عباس قال لما كان يوم بدر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل قتيلا فله كذا وكذا ومن أسر أسيرا فله كذا وكذا فقتلوا سبعين وأسروا سبعين فجاء أبو اليسر بن عمرو بأسيرين فقال يا رسول الله إنك وعدتنا أنه من قتل قتيلا فله كذا وكذا ومن أسر أسيرا فله كذا وكذا وقد جئت بأسيرين فقام سعد بن عبادة فقال يا رسول الله إنه لم يمنعنا زهادة في الاجر ولا جبن عن العدو ولكنا قمنا هذا المقام خشية أن يقتطعك المشركون وإنك ان تعط هؤلاء لا يبقى لأصحابك شيء فجعل هؤلاء يقولون وهؤلاء يقولون فنزلت يسألونك عن الأنفال إلى قوله ذات بينكم قال فسلموا الغنيمة لرسول الله صلى الله عليه وسلم ثم نزلت واعلموا أنما غنمتم من شيء فان لله خمسه وللرسول مشهور من حديث الثوري واللفظ للفريابي حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا عبدالرحمن بن محمد بن سلم ثنا سنجويه الناهكي ثنا أشعث ابن عطاف عن سفيان الثوري عن العرزمي عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتختم في يمينه غريب من حديث الثوري عن العرزمي واسمه محمد بن عبيد الله حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا أحمد بن حماد بن سفيان الكوفي ثنا أحمد بن عبدالرحمن بن الجنة فقال محمد سمعت سلمة يعني ابن كهيل عن أبي الزهراء قال قال عبدالله بن مسعود الجنة في السماء السابعة العليا ثم قرأ إن كتاب الأبرار لفي عليين
حصہ V07/P102–V07/P104Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P102–V07/P104)
Orijinal Metin (AR)حدثنا أبو إسحاق بن حمزة حدثني ابن زيدان ثنا جعفر بن مروان ثنا أبي ثنا ابن فراسة عن سفيان عن محمد بن عبيد الله عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قام عند الجمرتين ملبيا غريب من حديث الثوري عن محمد تفرد به إبراهيم بن فراسة حدثنا أبو بكر الطلحي حدثني عثمان بن عبدالله أبو عمرو الطلحي ثنا إسماعيل بن محمد الطلحي ثنا أبو يحيى الحماني عن سفيان عن ابن خالد عن عطاء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من سب أصحابي فعليه لعنة الله كذا رواه أبو يحيى الحماني عن سفيان وأرسله وتفرد به عنه ومحمد بن خالد يعرف بأبي حمنة الكوفي الضبي حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا إبراهيم بن محمد بن الحارث الحربي ثنا محمد بن المغيرة ثنا النعمان بن عبدالسلام عن سفيان عن محمد بن جابر عن قيس بن طلق عن أبيه أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن مس الذكر فقال إنما هو بضعة منك مشهور عن الثوري وعن محمد حدثنا أبو إسحاق بن حمزة ثنا أبو العباس بن سعيد ثنا جعفر يعني ابن محمد بن مروان حدثني أبي ثنا إبراهيم بن فراسة عن سفيان عن محمد بن حميد عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان أكثر دعائه يوم عرفة لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير قال إبراهيم بن فراسة وحدثني محمد بن أبي حميد به غريب من حديث الثوري تفرد به إبراهيم حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبيد بن محمد بن صبيح الزيات ح وحدثنا أبو محمد بن حيان ثنا محمد بن يحيى بن منده قالا ثنا سفيان بن وكيع ثنا قبيصة ثنا سفيان عن محمد بن سعيد الطائفي عن أبي سلمة عن عبدالله بن هارون عن عبدالله بن عمرو قال محمد بن يحيى رفعه وقال عبيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الجمعة على من يسمع النداء وممن روى عنه سفيان الثوري ممن اسمه محمد منهم من روى عنه مسندا ومنهم من روى عنه مرسلا أو موقوفا فاقتصرنا على ذكرهم من دون رواياتهم فمن أهل الكوفة محمد بن أبي أيوب أبو عاصم الثقفي ومحمد بن إسماعيل بن راشد السلمي ومحمد بن عبيد أبو جابر الكندي ومحمد بن سالم أبو سهل الهمداني ومحمد بن صبيح السماك الواعظ ومحمد بن عبد الله البكاء ومحمد بن أبان الجعفي ومن غير أهل الكوفة محمد بن السائب بن بركة مكي ومحمد بن مسلم بن مهران أبو جعفر المؤذن ومحمد بن سيف أبو رجاء البصري ومحمد بن واسع بن صبيح ومحمد بن راشد المكحولي ومحمد بن عون الخراساني حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا محمد بن عبدالله ابن نمير ح وحدثنا أبو محمد بن حبان ثنا أبو بكر بن عاصم ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا وكيع ثنا سفيان عن آدم بن سليمان مولى خالد بن خالد عن سعيد ابن جبير عن ابن عباس قال لما نزلت هذه الآية إن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه يحاسبكم به الله الآية دخل قلوبهم منها شيء لم يدخلها من شيء فقال النبي صلى الله عليه وسلم قولوا سمعنا وأطعنا وسلمنا فألقى الله في قلوبهم الايمان ف فأنزل الله تعالى آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون إلى قوله إن نسينا أو أخطأنا قال قد فعلت ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به قال قد فعلت صحيح متفق عليه من حديث الثوري عن آدم
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا أبو إسحاق بن حمزة حدثني ابن زيدان ثنا جعفر بن مروان ثنا أبي ثنا ابن فراسة عن سفيان عن محمد بن عبيد الله عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قام عند الجمرتين ملبيا غريب من حديث الثوري عن محمد تفرد به إبراهيم بن فراسة حدثنا أبو بكر الطلحي حدثني عثمان بن عبدالله أبو عمرو الطلحي ثنا إسماعيل بن محمد الطلحي ثنا أبو يحيى الحماني عن سفيان عن ابن خالد عن عطاء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من سب أصحابي فعليه لعنة الله كذا رواه أبو يحيى الحماني عن سفيان وأرسله وتفرد به عنه ومحمد بن خالد يعرف بأبي حمنة الكوفي الضبي حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا إبراهيم بن محمد بن الحارث الحربي ثنا محمد بن المغيرة ثنا النعمان بن عبدالسلام عن سفيان عن محمد بن جابر عن قيس بن طلق عن أبيه أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن مس الذكر فقال إنما هو بضعة منك مشهور عن الثوري وعن محمد حدثنا أبو إسحاق بن حمزة ثنا أبو العباس بن سعيد ثنا جعفر يعني ابن محمد بن مروان حدثني أبي ثنا إبراهيم بن فراسة عن سفيان عن محمد بن حميد عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان أكثر دعائه يوم عرفة لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير قال إبراهيم بن فراسة وحدثني محمد بن أبي حميد به غريب من حديث الثوري تفرد به إبراهيم حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبيد بن محمد بن صبيح الزيات ح وحدثنا أبو محمد بن حيان ثنا محمد بن يحيى بن منده قالا ثنا سفيان بن وكيع ثنا قبيصة ثنا سفيان عن محمد بن سعيد الطائفي عن أبي سلمة عن عبدالله بن هارون عن عبدالله بن عمرو قال محمد بن يحيى رفعه وقال عبيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الجمعة على من يسمع النداء وممن روى عنه سفيان الثوري ممن اسمه محمد منهم من روى عنه مسندا ومنهم من روى عنه مرسلا أو موقوفا فاقتصرنا على ذكرهم من دون رواياتهم فمن أهل الكوفة محمد بن أبي أيوب أبو عاصم الثقفي ومحمد بن إسماعيل بن راشد السلمي ومحمد بن عبيد أبو جابر الكندي ومحمد بن سالم أبو سهل الهمداني ومحمد بن صبيح السماك الواعظ ومحمد بن عبد الله البكاء ومحمد بن أبان الجعفي ومن غير أهل الكوفة محمد بن السائب بن بركة مكي ومحمد بن مسلم بن مهران أبو جعفر المؤذن ومحمد بن سيف أبو رجاء البصري ومحمد بن واسع بن صبيح ومحمد بن راشد المكحولي ومحمد بن عون الخراساني حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا محمد بن عبدالله ابن نمير ح وحدثنا أبو محمد بن حبان ثنا أبو بكر بن عاصم ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا وكيع ثنا سفيان عن آدم بن سليمان مولى خالد بن خالد عن سعيد ابن جبير عن ابن عباس قال لما نزلت هذه الآية إن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه يحاسبكم به الله الآية دخل قلوبهم منها شيء لم يدخلها من شيء فقال النبي صلى الله عليه وسلم قولوا سمعنا وأطعنا وسلمنا فألقى الله في قلوبهم الايمان ف فأنزل الله تعالى آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون إلى قوله إن نسينا أو أخطأنا قال قد فعلت ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به قال قد فعلت صحيح متفق عليه من حديث الثوري عن آدم
حصہ V07/P104–V07/P105Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P104–V07/P105)
Orijinal Metin (AR)حدثنا محمد بن عمر بن سلم ثنا محمد بن نهشل بن عبدالواحد البصري وما سمعته إلا منه ثنا الحسن بن حسين أبو علي الأسواري ثنا سفيان الثوري عن آدم بن علي عن ابن عمر ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا زكريا الساجي ح وحدثنا أبو محمد بن حيان ثنا عبدالله بن محمد بن زكريا قالا ثنا عمرو بن حفص الشيباني ثنا العلاء بن عمرو ثنا أبو إسحاق الفزاري عن سفيان الثوري عن آدم بن علي عن ابن عمر قال بينا النبي صلى الله عليه وسلم جالس وعنده أبو بكر الصديق وعليه عباءة قد جللها على صدره بجلال إذ نزل عليه جبريل عليه السلام فأقرئه من الله السلام وقال يا رسول الله مالي أرى أبا بكر عليه عباءة قد جللها على صدره بجلال قال يا جبريل أنفق ماله على قبل الفتح قال فأرئه من الله السلام وقل له يقول لك ربك أراض أنت عني في فقرك هذا أم ساخط فالتفت النبي صلى الله عليه وسلم إلى أبي بكر فقال يا أبا بكر هذا جبريل يقرئك السلام من الله ويقول أراض أنت عني في فقرك هذا أم ساخط فبكى أبو بكر وقال أعلى ربي أغضب أنا عن ربي راض أنا عن ربي راض غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث الفزاري وحديث الأسواري لم نكتبه إلا عن محمد بن عمر بن سلم حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا إسماعيل بن أبي الحكم وكان ثقة ثنا يحيى بن يمان عن سفيان الثوري عن آدم بن علي عن ابن عمر قال يقول النبي صلى الله عليه وسلم يقال للرجل يوم القيامة قم فاشفع فيشفع لقبيلته فيقال للآخر قم فاشفع فيشفع لأهل البيت فيقال للآخر قم فاشفع فيشفع للرجل والرجلين على قدر عمله غريب من حديث آدم لم يروه عنه إلا الثوري حدثنا أبو الفرج أحمد بن جعفر النسائي ثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا محمد بن كثير أنبأنا سفيان عن إبراهيم بن عقبة عن كريب عن أسامة بن زيد قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من عرفة حتى مر بالشعب الذي ينزل فيه الأمراء قال فتوضأ وضوءا بين الوضوءين قال قلت يا رسول الله الصلاة قال الصلاة أمامك حتى أتى جمعا فأقام فصلى المغرب فلم يحل آخر الناس حتى أقام فصلى العشاء صحيح متفق عليه من حديث إبراهيم وأخيه موسى عن كريب حدثنا أحمد بن القاسم بن الريان ثنا أحمد بن محمد بن عيسى البرتي ومحمد بن غالب قالا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم بن يزيد الجوزي عن محمد بن عباد بن جعفر عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في قوله ومن كفر فان الله غني عن العالمين قال من كفر بالله واليوم الآخر غريب من حديث الثوري عن إبراهيم حدثنا أبو محمد بن حيان في جماعة قالوا ثنا محمد بن زكريا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن إبراهيم المكي عن محمد بن عباد عن ابن عمر قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قوله من استطاع إليه سبيلا قال السبيل زاد وراحلة مشهور من حديث الثوري عن إبراهيم ولم يسنده غير إبراهيم حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن يحيى ثنا أبو كريب ثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن عامر بن مسعود الجمحي عن عامر بن سعد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مر بجنازة فأثنوا عليها خيرا فقال وجبت ومر بجنازة أخرى فأثنوا عليها شرا فقال وجبت قالوا يا رسول الله ما وجبت قال بعضكم شهداء على بعض غريب من حديث عامر تفرد به إبراهيم ورواه عنه الثوري وشعبة
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا محمد بن عمر بن سلم ثنا محمد بن نهشل بن عبدالواحد البصري وما سمعته إلا منه ثنا الحسن بن حسين أبو علي الأسواري ثنا سفيان الثوري عن آدم بن علي عن ابن عمر ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا زكريا الساجي ح وحدثنا أبو محمد بن حيان ثنا عبدالله بن محمد بن زكريا قالا ثنا عمرو بن حفص الشيباني ثنا العلاء بن عمرو ثنا أبو إسحاق الفزاري عن سفيان الثوري عن آدم بن علي عن ابن عمر قال بينا النبي صلى الله عليه وسلم جالس وعنده أبو بكر الصديق وعليه عباءة قد جللها على صدره بجلال إذ نزل عليه جبريل عليه السلام فأقرئه من الله السلام وقال يا رسول الله مالي أرى أبا بكر عليه عباءة قد جللها على صدره بجلال قال يا جبريل أنفق ماله على قبل الفتح قال فأرئه من الله السلام وقل له يقول لك ربك أراض أنت عني في فقرك هذا أم ساخط فالتفت النبي صلى الله عليه وسلم إلى أبي بكر فقال يا أبا بكر هذا جبريل يقرئك السلام من الله ويقول أراض أنت عني في فقرك هذا أم ساخط فبكى أبو بكر وقال أعلى ربي أغضب أنا عن ربي راض أنا عن ربي راض غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث الفزاري وحديث الأسواري لم نكتبه إلا عن محمد بن عمر بن سلم حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا إسماعيل بن أبي الحكم وكان ثقة ثنا يحيى بن يمان عن سفيان الثوري عن آدم بن علي عن ابن عمر قال يقول النبي صلى الله عليه وسلم يقال للرجل يوم القيامة قم فاشفع فيشفع لقبيلته فيقال للآخر قم فاشفع فيشفع لأهل البيت فيقال للآخر قم فاشفع فيشفع للرجل والرجلين على قدر عمله غريب من حديث آدم لم يروه عنه إلا الثوري حدثنا أبو الفرج أحمد بن جعفر النسائي ثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا محمد بن كثير أنبأنا سفيان عن إبراهيم بن عقبة عن كريب عن أسامة بن زيد قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من عرفة حتى مر بالشعب الذي ينزل فيه الأمراء قال فتوضأ وضوءا بين الوضوءين قال قلت يا رسول الله الصلاة قال الصلاة أمامك حتى أتى جمعا فأقام فصلى المغرب فلم يحل آخر الناس حتى أقام فصلى العشاء صحيح متفق عليه من حديث إبراهيم وأخيه موسى عن كريب حدثنا أحمد بن القاسم بن الريان ثنا أحمد بن محمد بن عيسى البرتي ومحمد بن غالب قالا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم بن يزيد الجوزي عن محمد بن عباد بن جعفر عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في قوله ومن كفر فان الله غني عن العالمين قال من كفر بالله واليوم الآخر غريب من حديث الثوري عن إبراهيم حدثنا أبو محمد بن حيان في جماعة قالوا ثنا محمد بن زكريا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن إبراهيم المكي عن محمد بن عباد عن ابن عمر قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قوله من استطاع إليه سبيلا قال السبيل زاد وراحلة مشهور من حديث الثوري عن إبراهيم ولم يسنده غير إبراهيم حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن يحيى ثنا أبو كريب ثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن عامر بن مسعود الجمحي عن عامر بن سعد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مر بجنازة فأثنوا عليها خيرا فقال وجبت ومر بجنازة أخرى فأثنوا عليها شرا فقال وجبت قالوا يا رسول الله ما وجبت قال بعضكم شهداء على بعض غريب من حديث عامر تفرد به إبراهيم ورواه عنه الثوري وشعبة
حصہ V07/P105–V07/P107Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P105–V07/P107)
Orijinal Metin (AR)حدثنا سليمان بن أحمد وأبو محمد بن حيان قالا ثنا محمد بن يحيى بن منده ثنا محمد بن عصام بن يزيد عن أبيه عن سفيان عن إبراهيم بن نافع عن الحسن بن مسلم عن خاله يعني عطاء عن أم الدرداء عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس شيء أثقل في الميزان من حسن الخلق غريب من حديث الثوري عن إبراهيم تفرد به عصام بن يزيد حدثنا أحمد بن القاسم بن الريان ثنا أحمد بن محمد بن عيسى البرتي ثنا أبو حذيفة ثنا الثوري عن إبراهيم بن إسماعيل القرشي عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم استسلف من عبدالله بن ربيعة أو أبي ربيعة ثلاثين ألفا أو أربعين ألفا في بعض مغازيه فلما قدم قال خذها بارك الله لك في أهلك ومالك فما جزاؤك إلا الوفاء والحمد اختلف أصحاب الثوري فيه عليه فمنهم من قال عن إسماعيل بن إبراهيم تفرد به أبو حذيفة فقال عن إبراهيم بن إسماعيل وهو ابن عبدالله بن أبي ربيعة المخزومي حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن إبراهيم بن ميسرة عن أنس بن مالك قال صلينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر بالمدينة أربعا والعصر بذي الحليفة ركعتين مشهور من حديث الثوري وإبراهيم حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن أحمد بن معدان ثنا محمد ابن عوف ثنا نصر بن المهاجر المصيصي ثقة ثنا بشر بن السرى ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم بن ميسرة عن أنس بن مالك أن جبريل عليه السلام أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس حزينا قد حصبه بعض أهل مكة فقال له مالك قال فعل بي هؤلاء وفعلوا فقال تحب أن أريك آية قال نعم قال فنظر إلى شجرة من وراء الوادي فقال ادع تلك الشجرة فدعاها فجاءت تمشي حتى قامت بين يديه فقال لها ارجعي فرجعت إلى مكانها غريب من حديث الثوري وإبراهيم تفرد به نصر عن بشر حدثنا أبو بكر محمد بن جعفر بن الهيثم ثنا جعفر بن محمد الصائغ ثنا قبيصة بن عقبة ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم بن المهاجر عن مجاهد عن عبدالرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال لما نزلت يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله هذا السلام عليك قد عرفناه فكيف الصلاة عليك فقال قل اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد صحيح متفق عليه لا أعلمه رواه عن الثوري عن إبراهيم إلا قبيصة حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن عبد الأعلى عن سويد بن غفلة قال رأيت عمر بن الخطاب قبل الحجر والتزمه فقال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بك حفيا تفرد به وكيع عن الثوري ورواه الحسين بن حفص عن الثوري عن رجل عن إبراهيم حدثنا سليمان بن أحمد ثنا إبراهيم بن نائلة ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ثنا سفيان عن إبراهيم بن جرير عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين قال سليمان لم يروه عن سفيان إلا إسماعيل بن عمرو
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا سليمان بن أحمد وأبو محمد بن حيان قالا ثنا محمد بن يحيى بن منده ثنا محمد بن عصام بن يزيد عن أبيه عن سفيان عن إبراهيم بن نافع عن الحسن بن مسلم عن خاله يعني عطاء عن أم الدرداء عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس شيء أثقل في الميزان من حسن الخلق غريب من حديث الثوري عن إبراهيم تفرد به عصام بن يزيد حدثنا أحمد بن القاسم بن الريان ثنا أحمد بن محمد بن عيسى البرتي ثنا أبو حذيفة ثنا الثوري عن إبراهيم بن إسماعيل القرشي عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم استسلف من عبدالله بن ربيعة أو أبي ربيعة ثلاثين ألفا أو أربعين ألفا في بعض مغازيه فلما قدم قال خذها بارك الله لك في أهلك ومالك فما جزاؤك إلا الوفاء والحمد اختلف أصحاب الثوري فيه عليه فمنهم من قال عن إسماعيل بن إبراهيم تفرد به أبو حذيفة فقال عن إبراهيم بن إسماعيل وهو ابن عبدالله بن أبي ربيعة المخزومي حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن إبراهيم بن ميسرة عن أنس بن مالك قال صلينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر بالمدينة أربعا والعصر بذي الحليفة ركعتين مشهور من حديث الثوري وإبراهيم حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن أحمد بن معدان ثنا محمد ابن عوف ثنا نصر بن المهاجر المصيصي ثقة ثنا بشر بن السرى ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم بن ميسرة عن أنس بن مالك أن جبريل عليه السلام أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس حزينا قد حصبه بعض أهل مكة فقال له مالك قال فعل بي هؤلاء وفعلوا فقال تحب أن أريك آية قال نعم قال فنظر إلى شجرة من وراء الوادي فقال ادع تلك الشجرة فدعاها فجاءت تمشي حتى قامت بين يديه فقال لها ارجعي فرجعت إلى مكانها غريب من حديث الثوري وإبراهيم تفرد به نصر عن بشر حدثنا أبو بكر محمد بن جعفر بن الهيثم ثنا جعفر بن محمد الصائغ ثنا قبيصة بن عقبة ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم بن المهاجر عن مجاهد عن عبدالرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال لما نزلت يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله هذا السلام عليك قد عرفناه فكيف الصلاة عليك فقال قل اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد صحيح متفق عليه لا أعلمه رواه عن الثوري عن إبراهيم إلا قبيصة حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن عبد الأعلى عن سويد بن غفلة قال رأيت عمر بن الخطاب قبل الحجر والتزمه فقال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بك حفيا تفرد به وكيع عن الثوري ورواه الحسين بن حفص عن الثوري عن رجل عن إبراهيم حدثنا سليمان بن أحمد ثنا إبراهيم بن نائلة ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ثنا سفيان عن إبراهيم بن جرير عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين قال سليمان لم يروه عن سفيان إلا إسماعيل بن عمرو
حصہ V07/P107–V07/P109Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P107–V07/P109)
Orijinal Metin (AR)حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن شيرويه ثنا إسحاق ابن إبراهيم أنبأنا يحيى بن يمان ثنا سفيان عن إبراهيم بن محمد بن المنكدر عن أبيه عن مسروق قال سمعت عبدالله بن عمرو يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يضر مع الاسلام ذنب كما لا ينفع مع الشرك عمل غريب من حديث الثوري عن إبراهيم تفرد به يحيى بن يمان وقال غير يحيى نزل رجل على مسروق فقال سمعت عبدالله بن عمر يقول حدثنا أحمد بن القاسم بن الريان ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد ابن يوسف الفريابي ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم يعني الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله بن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس المسكين الطواف الذي ترده اللقمة واللقمتان ولكن المسكين الذي لا يجد ما يغنيه ويستحي أن يسأل الناس ولا يفطن له فيتصدق عليه مشهور من حديث الثوري عن إبراهيم حدثنا محمد بن مظفر بن عيسى الحافظ ثنا محمد بن إبراهيم بن محمد ا لصيرفي ثنا وفاء بن سهل أبو محمد ثنا أبو حازم عبدالغفار بن الحسن ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن على كل مسلم في كل يوم صدقة قال قلنا ومن يطيق ذلك يا رسول الله قال إن سلامك على المسلم صدقة وعيادتك المريض صدقة وصلاتك على الجنازة صدقة وإماطتك الأذى عن الطريق صدقة وعونك الصانع صدقة غريب من حديث الثوري عن إبراهيم تفرد به عبدالغفار حدثنا سليمان بن أحمد ثنا المقدام بن داود ثنا علي بن معبد ثنا عبدالغفار ابن الحسن بن دينار الضبي ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الكافرليلجم بعرقه من شدة ذلك اليوم يعني يوم القيامة حتى يقول يا رب أرحني ولو إلى النار تفرد به عبدالغفار عن الثوري حدثنا أبو بكر بن مالك ثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح وحدثنا أبو محمد بن حيان قال كتب إلى عبدالله بن حمدان ثنا موسى بن عبدالرحمن قالا ثنا أبو داود الحفري ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم عن مسلم البطين عن أبي عبدالرحمن السلمي عن عبدالله بن مسعود انه قال يوما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فتغير وجهه ثم قال قريبا من ذا أو نحو ذا قال موسى في حديثه إبراهيم ابن أبي حفصة وقال أحمد بن حنبل في حديثه إبراهيم بن مهاجر وحدث به قبيصة عن سفيان فقال عن إبراهيم بن أبي حفصة 1 حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا محمد بن الفضل بن العباس البغدادي ثنا أحمد بن عيسى التنيسى ثنا عبدالله بن عبدالرحمن الجزري عن سفيان الثوري عن إبراهيم بن أدهم عن محمد بن زياد عن أبي هريرة قال دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي جالسا فقلت يا رسول الله تصلي جالسا فما أصابك قال الجوع يا أبا هريرة قال فبكيت فقال لا تبك فان شدة يوم القيامة لا تصيب الجائع إذا احتسب في دار الدنيا غريب من حديث الثوري وإبراهيم لم نكتبه الا من حديث ابن عيسى عن الجزري متصلا مسندا حدثنا محمد بن المظفر ثنا محمد بن حمدان ثنا محمد بن العباس ثنا عمرو ابن أبي سلمة ح وحدثنا إبراهيم بن محمد ثنا علي بن سراج ثنا عمرو بن أبي سلمة ثنا مصعب بن ماهان عن سفيان عن إبراهيم بن محمد الفزاري عن أبان بن أبي عياش عن أبي نضرة عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال هدايا الأمراء غلول
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن شيرويه ثنا إسحاق ابن إبراهيم أنبأنا يحيى بن يمان ثنا سفيان عن إبراهيم بن محمد بن المنكدر عن أبيه عن مسروق قال سمعت عبدالله بن عمرو يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يضر مع الاسلام ذنب كما لا ينفع مع الشرك عمل غريب من حديث الثوري عن إبراهيم تفرد به يحيى بن يمان وقال غير يحيى نزل رجل على مسروق فقال سمعت عبدالله بن عمر يقول حدثنا أحمد بن القاسم بن الريان ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد ابن يوسف الفريابي ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم يعني الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله بن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس المسكين الطواف الذي ترده اللقمة واللقمتان ولكن المسكين الذي لا يجد ما يغنيه ويستحي أن يسأل الناس ولا يفطن له فيتصدق عليه مشهور من حديث الثوري عن إبراهيم حدثنا محمد بن مظفر بن عيسى الحافظ ثنا محمد بن إبراهيم بن محمد ا لصيرفي ثنا وفاء بن سهل أبو محمد ثنا أبو حازم عبدالغفار بن الحسن ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن على كل مسلم في كل يوم صدقة قال قلنا ومن يطيق ذلك يا رسول الله قال إن سلامك على المسلم صدقة وعيادتك المريض صدقة وصلاتك على الجنازة صدقة وإماطتك الأذى عن الطريق صدقة وعونك الصانع صدقة غريب من حديث الثوري عن إبراهيم تفرد به عبدالغفار حدثنا سليمان بن أحمد ثنا المقدام بن داود ثنا علي بن معبد ثنا عبدالغفار ابن الحسن بن دينار الضبي ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الكافرليلجم بعرقه من شدة ذلك اليوم يعني يوم القيامة حتى يقول يا رب أرحني ولو إلى النار تفرد به عبدالغفار عن الثوري حدثنا أبو بكر بن مالك ثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح وحدثنا أبو محمد بن حيان قال كتب إلى عبدالله بن حمدان ثنا موسى بن عبدالرحمن قالا ثنا أبو داود الحفري ثنا سفيان الثوري عن إبراهيم عن مسلم البطين عن أبي عبدالرحمن السلمي عن عبدالله بن مسعود انه قال يوما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فتغير وجهه ثم قال قريبا من ذا أو نحو ذا قال موسى في حديثه إبراهيم ابن أبي حفصة وقال أحمد بن حنبل في حديثه إبراهيم بن مهاجر وحدث به قبيصة عن سفيان فقال عن إبراهيم بن أبي حفصة 1 حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا محمد بن الفضل بن العباس البغدادي ثنا أحمد بن عيسى التنيسى ثنا عبدالله بن عبدالرحمن الجزري عن سفيان الثوري عن إبراهيم بن أدهم عن محمد بن زياد عن أبي هريرة قال دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي جالسا فقلت يا رسول الله تصلي جالسا فما أصابك قال الجوع يا أبا هريرة قال فبكيت فقال لا تبك فان شدة يوم القيامة لا تصيب الجائع إذا احتسب في دار الدنيا غريب من حديث الثوري وإبراهيم لم نكتبه الا من حديث ابن عيسى عن الجزري متصلا مسندا حدثنا محمد بن المظفر ثنا محمد بن حمدان ثنا محمد بن العباس ثنا عمرو ابن أبي سلمة ح وحدثنا إبراهيم بن محمد ثنا علي بن سراج ثنا عمرو بن أبي سلمة ثنا مصعب بن ماهان عن سفيان عن إبراهيم بن محمد الفزاري عن أبان بن أبي عياش عن أبي نضرة عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال هدايا الأمراء غلول
حصہ V07/P109–V07/P111Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P109–V07/P111)
Orijinal Metin (AR)حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ح وحدثنا سليمان ابن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز قالا ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قطع في مجن قيمته ثلاثة دراهم حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو داود الحفري ثنا سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بقتل الكلاب حدثنا أبو إسحاق بن حمزة ومحمد بن عمر بن سلم وعبدالله بن محمد ابن عثمان قالوا ثنا أحمد بن محمد الصيرفي ثنا عبدة بن عبدالله ثنا أبو داود الحفري ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قتل الرجل وأمسكه الآخر قتل الذي قتل وحبس الذي أمسك تفرد به وبالذي قبله عن الثوري أبو داود الحفري حدثنا الحسن بن علي الوراق ثنا الهيثم بن خلف الدوري ثنا إبراهيم ابن سعيد الجوهري ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا سفيان عن إسماعيل بن أمية وأيوب عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال هؤلاء لهذه وهؤلاء لهذه قال فتفرق الناس وهم لا يختلفون في القدر تفرد به الزبيري عن الثوري وعنه الجوهري حدثنا أبو أحمد الغطريفي ثنا القاسم بن زكريا ومحمد بن إسحاق السراج قالا ثنا أبو ميمون محمد بن زكريا المصيصي ثنا أشعث بن شعبة أبو أحمد ثنا أبو إسحاق الفزاري عن سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كنت أسقى ورجل عن يميني ورجل أشب مني عن شمالي فناولت الشاب فقيل لي كبر أي أعطى الأكبر تفرد به الفزاري وعنه الأشعث حدثنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ثنا خلاد بن يحيى ثنا سفيان عن أبي هاشم عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ولا تحسبن ولم يقل ولا تحسبن أبو هاشم اسمه إسماعيل بن كثير مكي رواه عن الثوري جماعة حدثنا سليمان بن أحمد ثنا حفص بن عمر ثنا قبيصة ثنا سفيان عن إسماعيل ابن إبراهيم بن عبدالله عن أبيه عن جده قال استسلف مني النبي صلى الله عليه وسلم سلفا فأرسل به إلى وقال إنما جزاء السلف الحمد والوفاء حدثنا سليمان بن أحمد ثنا أبو حصين محمد بن الحسين ثنا سعيد بن عمرو الأشعثي ثنا عبثر بن القاسم ثنا سفيان ولأعمش عن إسماعيل بن مسلم عن الحسن عن عبدالله بن مغفل المزني أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لولا أن الكلاب أمة من الأمم لأمرت بقتلها فاقتلوا منها كل أسود بهيم إسماعيل ابن مسلم مكي يعد في البصريين تفرد به عبثر عن الثوري حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر قال في كتابه عن سعيد بن عمرو ثنا محمد بن آدم ثنا الفضل بن موسى عن سفيان عن إسماعيل بن مسلم العبدي عن ابن سيرين عن أبي الجعفاء عن عمر قال وأخرى تقولونها في مغازيكم قتل فلان شهيدا ولكن قولوا كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل في سبيل الله أو مات فهو في الجنة إسماعيل بن مسلم هو العبدي وهو غير المتقدم وتفرد به الفضل بن موسى عن الثوري حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عثمان بن عبيد الله الطلحي ثنا أبي ثنا أبو أسامة عن سفيان عن إسماعيل بن عبدالملك بن رفيع قال رأيت سعيد بن جبير انقطع شسعه فخلع نعله حتى أصلحها إسماعيل بن عبدالملك بن رفيع هو ابن أخي عبدالعزيز بن رفيع ولا أعلم الثوري أسند عنه
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ح وحدثنا سليمان ابن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز قالا ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قطع في مجن قيمته ثلاثة دراهم حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو داود الحفري ثنا سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بقتل الكلاب حدثنا أبو إسحاق بن حمزة ومحمد بن عمر بن سلم وعبدالله بن محمد ابن عثمان قالوا ثنا أحمد بن محمد الصيرفي ثنا عبدة بن عبدالله ثنا أبو داود الحفري ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قتل الرجل وأمسكه الآخر قتل الذي قتل وحبس الذي أمسك تفرد به وبالذي قبله عن الثوري أبو داود الحفري حدثنا الحسن بن علي الوراق ثنا الهيثم بن خلف الدوري ثنا إبراهيم ابن سعيد الجوهري ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا سفيان عن إسماعيل بن أمية وأيوب عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال هؤلاء لهذه وهؤلاء لهذه قال فتفرق الناس وهم لا يختلفون في القدر تفرد به الزبيري عن الثوري وعنه الجوهري حدثنا أبو أحمد الغطريفي ثنا القاسم بن زكريا ومحمد بن إسحاق السراج قالا ثنا أبو ميمون محمد بن زكريا المصيصي ثنا أشعث بن شعبة أبو أحمد ثنا أبو إسحاق الفزاري عن سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كنت أسقى ورجل عن يميني ورجل أشب مني عن شمالي فناولت الشاب فقيل لي كبر أي أعطى الأكبر تفرد به الفزاري وعنه الأشعث حدثنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ثنا خلاد بن يحيى ثنا سفيان عن أبي هاشم عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ولا تحسبن ولم يقل ولا تحسبن أبو هاشم اسمه إسماعيل بن كثير مكي رواه عن الثوري جماعة حدثنا سليمان بن أحمد ثنا حفص بن عمر ثنا قبيصة ثنا سفيان عن إسماعيل ابن إبراهيم بن عبدالله عن أبيه عن جده قال استسلف مني النبي صلى الله عليه وسلم سلفا فأرسل به إلى وقال إنما جزاء السلف الحمد والوفاء حدثنا سليمان بن أحمد ثنا أبو حصين محمد بن الحسين ثنا سعيد بن عمرو الأشعثي ثنا عبثر بن القاسم ثنا سفيان ولأعمش عن إسماعيل بن مسلم عن الحسن عن عبدالله بن مغفل المزني أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لولا أن الكلاب أمة من الأمم لأمرت بقتلها فاقتلوا منها كل أسود بهيم إسماعيل ابن مسلم مكي يعد في البصريين تفرد به عبثر عن الثوري حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر قال في كتابه عن سعيد بن عمرو ثنا محمد بن آدم ثنا الفضل بن موسى عن سفيان عن إسماعيل بن مسلم العبدي عن ابن سيرين عن أبي الجعفاء عن عمر قال وأخرى تقولونها في مغازيكم قتل فلان شهيدا ولكن قولوا كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل في سبيل الله أو مات فهو في الجنة إسماعيل بن مسلم هو العبدي وهو غير المتقدم وتفرد به الفضل بن موسى عن الثوري حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا عثمان بن عبيد الله الطلحي ثنا أبي ثنا أبو أسامة عن سفيان عن إسماعيل بن عبدالملك بن رفيع قال رأيت سعيد بن جبير انقطع شسعه فخلع نعله حتى أصلحها إسماعيل بن عبدالملك بن رفيع هو ابن أخي عبدالعزيز بن رفيع ولا أعلم الثوري أسند عنه
حصہ V07/P111–V07/P112Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P111–V07/P112)
Orijinal Metin (AR)حدثنا عبدالملك بن الحسن السقطي المعدل ثنا يحيى بن محمد البختري ثنا شيبان بن فروخ ثنا يحيى بن كثير عن سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي بكر الصديق قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الشرك أخفى في أمتي من دبيب النمل على الصفا فقال أبو بكر يا رسول الله وكيف النجاة والمخرج فقال النبي صلى الله عليه وسلم ألا أعلمك شيئا إذا قلته برئت من قليله وكثيره وصغيره وكبيره قال قل اللهم إني أعوذ بك أن أشرك بك وأنا أعلم وأستغفرك مما تعلم ولا أعلم تفرد به عن الثوري يحيى بن كثير حدثنا محمد بن عمر بن سلم ثنا عبدالله بن محمد البجلي وما سمعته الا منه ثنا محمد بن أحمد بن ماهان ثنا عبدالصمد بن حسان ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن خالد عن قيس بن عبدالله بن مسعود قال كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يكون ذاكرون إلا كان معهم ولا مصلون إلا كان أكثرهم صلاة تفرد به عن الثوري عبدالصمد 1 حدثنا محمد بن عمر بن سلم ثنا عبدالله بن محمد بن علي البلخي وما سمعته إلا منه قال ثنا محمد بن أحمد بن ماهان ثنا عبدالصمد بن حسان ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال أتينا خبابا نعوده وقد اكتوى سبعا في بطنه فرأى جدارا يبنى فقال خباب أما إن المسلم يؤجر في نفقته كلها إلا في شيء يجعله في بناء هذا التراب أظنه رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم لم نكتبه عاليا من حديث الثوري إلا من حديث محمد حدثنا سليمان بن أحمد ثنا حفص بن عمر بن الصباح ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن جرير قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسرع الأرض خرابا يسراها ثم يمناها غريب من حديث الثوري لم نكتبه عاليا إلا من حديث أبي حذيفة حدثنا أبو بكرمحمد بن جعفر الوراق ثنا أحمد بن عمير بن يوسف ثنا نصر بن مرزوق ثنا خالد بن نزار ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن ابن أبي أوفى أن النبي صلى الله عليه وسلم أتاه رجل فقال يا رسول الله إني لا أستطيع أن أتعلم القرآن فعلمني ما يجزيني قال قل سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم فقبض على يمينه فقال هذا الله فما لي يا رسول الله قال قل اللهم اغفر لي وارحمني وتب علي وارزقني قال وقبض على الاخرى فقال النبي صلى الله عليه وسلم أما هذا فقد ملأ يديه من الخير هذا حديث غريب تفرد به عن الثوري خالد بن نزار حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ثنا عبدالصمد بن حسان ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل السدى عن أبي هبيرة عن أنس بن مالك أنه كان عنده مال ليتيم فاشترى به خمرا فلما حرمت الخمر أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال أجعله خلا فقال لا أهرقه مشهور من حديث الثوري ما كتبته عاليا إلا من حديث عبدالصمد حدثنا محمد بن أحمد بن حمدان ثنا الحسين بن سفيان ثنا سفيان بن وكيع ثنا أبي عن سفيان الثوري عن إسماعيل السدي عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الميت يسمع خفق نعالهم إذا ولوا مدبرين لا أعلم رواه عن الثوري غير وكيع حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا أبو الحريش ومحمد بن صالح بن دريج قالا أنبأنا أحمد بن جواس ثنا الأشجعي ثنا سفيان عن إسماعيل بن مسلم عن مالك بن عمير وكان قد أدرك الجاهلية قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني سمعت أبي يقول فيك قولا قبيحا فلم أقتله فلم يشق ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا عبدالملك بن الحسن السقطي المعدل ثنا يحيى بن محمد البختري ثنا شيبان بن فروخ ثنا يحيى بن كثير عن سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي بكر الصديق قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الشرك أخفى في أمتي من دبيب النمل على الصفا فقال أبو بكر يا رسول الله وكيف النجاة والمخرج فقال النبي صلى الله عليه وسلم ألا أعلمك شيئا إذا قلته برئت من قليله وكثيره وصغيره وكبيره قال قل اللهم إني أعوذ بك أن أشرك بك وأنا أعلم وأستغفرك مما تعلم ولا أعلم تفرد به عن الثوري يحيى بن كثير حدثنا محمد بن عمر بن سلم ثنا عبدالله بن محمد البجلي وما سمعته الا منه ثنا محمد بن أحمد بن ماهان ثنا عبدالصمد بن حسان ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن خالد عن قيس بن عبدالله بن مسعود قال كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يكون ذاكرون إلا كان معهم ولا مصلون إلا كان أكثرهم صلاة تفرد به عن الثوري عبدالصمد 1 حدثنا محمد بن عمر بن سلم ثنا عبدالله بن محمد بن علي البلخي وما سمعته إلا منه قال ثنا محمد بن أحمد بن ماهان ثنا عبدالصمد بن حسان ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال أتينا خبابا نعوده وقد اكتوى سبعا في بطنه فرأى جدارا يبنى فقال خباب أما إن المسلم يؤجر في نفقته كلها إلا في شيء يجعله في بناء هذا التراب أظنه رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم لم نكتبه عاليا من حديث الثوري إلا من حديث محمد حدثنا سليمان بن أحمد ثنا حفص بن عمر بن الصباح ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن جرير قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسرع الأرض خرابا يسراها ثم يمناها غريب من حديث الثوري لم نكتبه عاليا إلا من حديث أبي حذيفة حدثنا أبو بكرمحمد بن جعفر الوراق ثنا أحمد بن عمير بن يوسف ثنا نصر بن مرزوق ثنا خالد بن نزار ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن ابن أبي أوفى أن النبي صلى الله عليه وسلم أتاه رجل فقال يا رسول الله إني لا أستطيع أن أتعلم القرآن فعلمني ما يجزيني قال قل سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم فقبض على يمينه فقال هذا الله فما لي يا رسول الله قال قل اللهم اغفر لي وارحمني وتب علي وارزقني قال وقبض على الاخرى فقال النبي صلى الله عليه وسلم أما هذا فقد ملأ يديه من الخير هذا حديث غريب تفرد به عن الثوري خالد بن نزار حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ثنا عبدالصمد بن حسان ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل السدى عن أبي هبيرة عن أنس بن مالك أنه كان عنده مال ليتيم فاشترى به خمرا فلما حرمت الخمر أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال أجعله خلا فقال لا أهرقه مشهور من حديث الثوري ما كتبته عاليا إلا من حديث عبدالصمد حدثنا محمد بن أحمد بن حمدان ثنا الحسين بن سفيان ثنا سفيان بن وكيع ثنا أبي عن سفيان الثوري عن إسماعيل السدي عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الميت يسمع خفق نعالهم إذا ولوا مدبرين لا أعلم رواه عن الثوري غير وكيع حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا أبو الحريش ومحمد بن صالح بن دريج قالا أنبأنا أحمد بن جواس ثنا الأشجعي ثنا سفيان عن إسماعيل بن مسلم عن مالك بن عمير وكان قد أدرك الجاهلية قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني سمعت أبي يقول فيك قولا قبيحا فلم أقتله فلم يشق ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم
حصہ V07/P112–V07/P114Ebû Nuaym el-İsfahânî — Hilyetü'l-Evliyâ ve Tabakātü'l-Asfiyâ (s. V07/P112–V07/P114)
Orijinal Metin (AR)حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن شعيب التاجر ثنا محمد بن عاصم ثنا عبدالرزاق عن معمر والثوري عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن ابن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله لا أعلم أحدا رواه عن الثوري إلا عبدالرزاق حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد ثنا الفريابي قالا ثنا سفيان عن إسماعيل بن سميع عن أبي الربيع عن ابن عباس في قوله تعالى فلنحيينه حياة طيبة قال الرزق الطيب في الدنيا حدثنا أحمد بن إسحاق ثنا محمد بن زكريا ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا حفص بن عمر قالا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن إسماعيل الكوفي عن فضيل بن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال عجلوا الخروج إلى مكة فان أحدكم لا يدري ما يعرض له من مرض أو حاجة إسماعيل الكوفي هو ابن أبي إسحاق أبو إسرائيل الملائي تفرد به عن فضيل حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا عبدالله بن بندار ثنا محمد بن المغيرة قال النعمان بن عبدالسلام وذكر سفيان الثوري عن إسماعيل بن عبدالله بن رفاعة عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالبقيع يا معشر التجار قال فاشر أبينا فقال إن التجار يبعثون يوم القيامة فجارا الا من اتقى وبر وصدق غريب من حديث الثوري عن إسماعيل وجوده أبو نعيم وغيره عن الثوري عن عبدالله بن عثمان بن خيثم عن إسماعيل ورواه عن عبدالله بن عثمان بن خيثم بشر بن المفضل وإسماعيل بن علية وداود بن عبدالرحمن العطار كلهم عن ابن خيثم عن إسماعيل بمثله وهو الصواب حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا محمد بن يحيى بن راشد قالا ثنا عبدالرحمن بن عمر بن يزيد ثنا عبدالرحمن بن مهدي ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل عن عبدالرحمن بن زياد بن أنعم عن زياد بن الحارث الصدائي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أذن فهو أحق أن يقيم وروى الثوري عن أبي رافع إسماعيل بن رافع المدني عن من أخبره عن سعيد بن المسيب بغير حديث مرسل حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا الحسن بن علي العدوي ثنا داود بن حماد أبو حاتم ثنا يحيى بن سليم عن سفيان الثوري عن إسحاق بن يحيى بن طلحة عن عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فقال صنعت اليوم شيئا لو كنت استقبلت من أمري ما استدبرت ما صنعته قالت قلت وما ذاك يا رسول الله قال دخلت البيت وخشيت أن يأتي الآتي من بعدي فيقول حججت ولم أدخل البيت وأنه لم يكتب علينا دخوله إنما كتب علينا طوافه كذا حدثناه إسحاق ابن يحيى وصوابه طلحة بن يحيى والحديث ينفرد به يحيى بن سليم عن الثوري عن طلحة حدثنا إبراهيم بن محمد ثنا محمد بن أبي علي قال حدثني الحسين بن يزداد الراسبي ثنا أبو الجهم خلف بن سالم النصيبي ثنا سفيان الثوري عن إسحاق بن يحيى بن طلحة عن عمه موسى بن طلحة عن طلحة بن عبيد الله أنه سمعه يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في عمرو بن العاص إنه لرشيد غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث خلف
اردو Tercümesi (Ehl-i Sünnet)حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن شعيب التاجر ثنا محمد بن عاصم ثنا عبدالرزاق عن معمر والثوري عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن ابن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله لا أعلم أحدا رواه عن الثوري إلا عبدالرزاق حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد ثنا الفريابي قالا ثنا سفيان عن إسماعيل بن سميع عن أبي الربيع عن ابن عباس في قوله تعالى فلنحيينه حياة طيبة قال الرزق الطيب في الدنيا حدثنا أحمد بن إسحاق ثنا محمد بن زكريا ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا حفص بن عمر قالا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن إسماعيل الكوفي عن فضيل بن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال عجلوا الخروج إلى مكة فان أحدكم لا يدري ما يعرض له من مرض أو حاجة إسماعيل الكوفي هو ابن أبي إسحاق أبو إسرائيل الملائي تفرد به عن فضيل حدثنا عبدالله بن محمد بن جعفر ثنا عبدالله بن بندار ثنا محمد بن المغيرة قال النعمان بن عبدالسلام وذكر سفيان الثوري عن إسماعيل بن عبدالله بن رفاعة عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالبقيع يا معشر التجار قال فاشر أبينا فقال إن التجار يبعثون يوم القيامة فجارا الا من اتقى وبر وصدق غريب من حديث الثوري عن إسماعيل وجوده أبو نعيم وغيره عن الثوري عن عبدالله بن عثمان بن خيثم عن إسماعيل ورواه عن عبدالله بن عثمان بن خيثم بشر بن المفضل وإسماعيل بن علية وداود بن عبدالرحمن العطار كلهم عن ابن خيثم عن إسماعيل بمثله وهو الصواب حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا محمد بن يحيى بن راشد قالا ثنا عبدالرحمن بن عمر بن يزيد ثنا عبدالرحمن بن مهدي ثنا سفيان الثوري عن إسماعيل عن عبدالرحمن بن زياد بن أنعم عن زياد بن الحارث الصدائي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أذن فهو أحق أن يقيم وروى الثوري عن أبي رافع إسماعيل بن رافع المدني عن من أخبره عن سعيد بن المسيب بغير حديث مرسل حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا الحسن بن علي العدوي ثنا داود بن حماد أبو حاتم ثنا يحيى بن سليم عن سفيان الثوري عن إسحاق بن يحيى بن طلحة عن عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فقال صنعت اليوم شيئا لو كنت استقبلت من أمري ما استدبرت ما صنعته قالت قلت وما ذاك يا رسول الله قال دخلت البيت وخشيت أن يأتي الآتي من بعدي فيقول حججت ولم أدخل البيت وأنه لم يكتب علينا دخوله إنما كتب علينا طوافه كذا حدثناه إسحاق ابن يحيى وصوابه طلحة بن يحيى والحديث ينفرد به يحيى بن سليم عن الثوري عن طلحة حدثنا إبراهيم بن محمد ثنا محمد بن أبي علي قال حدثني الحسين بن يزداد الراسبي ثنا أبو الجهم خلف بن سالم النصيبي ثنا سفيان الثوري عن إسحاق بن يحيى بن طلحة عن عمه موسى بن طلحة عن طلحة بن عبيد الله أنه سمعه يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في عمرو بن العاص إنه لرشيد غريب من حديث الثوري لم نكتبه إلا من حديث خلف